蘇州河為什麼叫蘇州河:一條河的三個名字,從吳淞江、黃浦奪淞到 42 公里岸線貫通

主筆 | 2026-09-16 | 喬家物語 商業/科技前沿參考 | 2 minutes of reading

本篇摘要

蘇州河的本名是吳淞江,古名松江,元至元十五年(1278 年)朝廷文書正式定名吳淞江;1843 年上海開埠後外國人稱它 Soochow Creek,1848 年上海道台與英國領事簽訂展拓英租界的條約時,正式文本首次出現「蘇州河」。它原本是太湖流向大海的主河道,河口寬達十公里,黃浦江只是它的支流;明永樂初年(1403 年前後)戶部尚書夏原吉採納葉宗行建議治水,讓大黃浦借道吳淞口出海,史稱「黃浦奪淞」,吳淞江從此成為黃浦江的支流,青龍鎮衰落、上海鎮沿黃浦江興起。上海本地至今對「母親河是黃浦江還是蘇州河」沒有定論。1848 年起蘇州河成為南岸英租界與北岸華界閘北的界河,南岸稱上只角、北岸稱下只角;沿河聚集民族工業,榮氏福新麵粉廠 1921 年擴為八廠,1920 年代末閘北有較大工廠 256 家占全市 45%,1932 年一二八與 1937 年八一三兩役後閘北 95% 以上建築成廢墟、工廠剩 42 家,難民搭起滾地龍窩棚,1947 年蕃瓜弄一帶棚戶三千八百多間約兩萬人、蘇北移民占六成以上。1920 年代起水質惡化,1978 年前後全線黑臭並在黃浦江匯流處出現黃黑線;1996 年上海啟動綜合整治,2000 年 8 月黃黑線基本消失,前三期合計投資約 140 億元人民幣,2018 年啟動貫通工程時仍有 15.3 公里未通、63 處斷點,2020 年 12 月 28 日中心城區 42 公里岸線基本貫通,2022 年 9 月水上遊覽航線開航。老喬 2026 年 7 月那趟上海沒有實走蘇州河,本文為歷史功課,實走路線另文再寫。

  • 蘇州河本名吳淞江,古名松江,1278 年(元至元十五年)朝廷文書正式定名吳淞江
  • 「蘇州河」三字 1848 年才首次寫進上海道台與英國領事的展拓英租界條約正式文本
  • 明永樂初年夏原吉治水造成「黃浦奪淞」,吳淞江由主流退為黃浦江支流
  • 1848 年起蘇州河是英租界與華界的界河,南岸稱上只角、北岸閘北稱下只角
  • 1932、1937 兩役後閘北 95% 以上建築成廢墟,工廠從 256 家減到 42 家
  • 1996 年起整治二十四年,2020 年 12 月 28 日中心城區 42 公里岸線基本貫通
本篇目錄(16 節)
  1. 一句話:它比黃浦江老,卻被黃浦江奪走了出海口
  2. 一、三個名字,其實是同一條河
  3. 二、黃浦奪淞:一條河怎麼被另一條河取代
  4. 「上海的母親河是哪一條」至今沒有定論
  5. 三、1848 年那條界線,和它切出來的兩個上海
  6. 四、黑臭三十年,和一場跨越二十四年的整治
  7. 五、我還沒走的那一段
  8. 2026 年 7 月 香港+上海這一趟
  9. 老喬歷年遊記
  10. 2024沖繩遊記系列文章,3大2小家庭旅遊
  11. 2025東京遊記系列文章,3大2小1嬰兒家庭旅遊
  12. 2025年蘇州遊記系列文章,3大2小1嬰兒家庭旅遊
  13. 2026年箱根橫濱遊記系列文章,4大3小三代同行
  14. 訂閱更多關於 老喬報 joelin.cc 的消息
  15. 備註與警語
  16. 文章更新日誌

一句話:它比黃浦江老,卻被黃浦江奪走了出海口

蘇州河的本名叫吳淞江。它曾經是太湖流向大海的主河道,河口寬達十公里;明朝初年一次治水工程之後,它讓出主流地位,成了黃浦江的支流。1848 年上海道台與英國領事簽約時,「蘇州河」三個字第一次寫進正式文本,市區的人才漸漸改口。

接下來的一百年,這條河是租界與華界的界線、民族工業的走廊、上只角與下只角的分界線;再接下來的三十年,它是全上海最臭的水。1996 年上海開始整治,2020 年 12 月 28 日中心城區 42 公里岸線基本貫通,它才變成這幾年一直被推薦的那條「可以走的河」。

先說清楚:我 2026 年 7 月那趟上海沒有走蘇州河,回來之後才把功課補上。這篇寫的是功課本身,也就是這條河的歷史。實際怎麼走、走哪一段、帶長輩怎麼辦,等我真的走過再寫一篇。

這一趟上海的其他文章,都收在老喬的上海總覽那一頁。

一、三個名字,其實是同一條河

名字 誰在用、從什麼時候起
松江 古名,因源出吳江松陵而得名,《史記・吳太伯世家》已見
吳淞江 元至元十五年(1278 年)朝廷文書正式定名
Soochow Creek/蘇州河 1843 年上海開埠後,外國人發現溯河可直達蘇州府城,稱它 Soochow Creek;1848 年上海道台與英國領事簽訂展拓英租界的條約,正式文本首次出現「蘇州河」
今天的用法 上海市區叫蘇州河,北新涇以上與江蘇境內仍叫吳淞江

這張表要講的是一件事:蘇州河這個名字很新,而且是外來的。這條河有記載的歷史橫跨兩千年,但「蘇州河」只用了一百七十幾年,而且命名的理由不是它流經蘇州(它確實通到蘇州,但它是太湖水系的排水河道,不是蘇州的河),而是十九世紀住在租界裡的外國人用它來標定方位——沿著這條河往西划,可以到蘇州。上海人自己至今保留著雙軌用法:市區講蘇州河,出了北新涇往上游走,它又變回吳淞江。全河長約 125 公里,上海境內約 54 公里。

二、黃浦奪淞:一條河怎麼被另一條河取代

古代的吳淞江很寬。進入今天青浦一帶的江面寬達五公里,河口寬達十公里,今日上海市區有不少地方當時還是沼澤。那時候的黃浦江,只是它下游的一條支流。

淤塞是慢慢來的。南宋之後北方人口大量南遷,河畔灘地被過度圍墾,下游河床淤成無數細流。宋代做過截彎取直,元代的水利官員任仁發用過「蓄水沖沙」築閘的辦法,都沒能把它救回來。

真正的轉折在明永樂初年(1403 年前後)。戶部尚書夏原吉採納了葉宗行的建議,把黃浦、上海浦、范家浜與吳淞江的入海古道南北接通、挖深拓寬,讓「大黃浦」從南向北借道吳淞口出海。這件事在上海地方史上有個專門的名字,叫「黃浦奪淞」——原本的主流吳淞江,從此成了黃浦江的支流。到明代弘治至正德初年,今天蘇州河的河道大致定形。

明初治水前後的對照圖:明初之前吳淞江是主流出海、黃浦江只是它的一條支流;明初之後吳淞江退為支流並改名蘇州河,黃浦江成為主流出海,史稱黃浦奪淞

這不只是水文事件,它直接改寫了上海的地理重心。吳淞江畔的青龍鎮是上海對外貿易的發端,被稱作上海第一古鎮,隨著河道淤塞而衰落;上海鎮則沿著黃浦江興起。今天外灘所在的那一段江岸之所以是上海的門面,源頭就在六百年前那次改道。

「上海的母親河是哪一條」至今沒有定論

這個問題在上海本地是真的有張力的,不是修辭。

一派說蘇州河是生母:它更老,孕育了青龍鎮,是上海城市文明的起點。另一派說黃浦江是養母:開埠之後的港口、外灘、陸家嘴都長在它兩岸,今天上海的樣子是它給的。上海本地媒體 2026 年初處理這個題目時,給的結論是「相依相存、你中有我」,不做二選一。

我覺得這個問題本身比答案有意思。一條河被另一條河奪走出海口,六百年後兩條河各自有一群人認它當母親——這是上海版的「誰才是正統」。

三、1848 年那條界線,和它切出來的兩個上海

開埠之後,英租界以蘇州河為北界。這就是 1848 年那紙條約要處理的事,也是「蘇州河」這個名字第一次寫進正式文本的場合。一條河從此不只是水,它是南岸租界與北岸華界的分界。

南岸後來被叫做上只角,北岸的閘北被叫做下只角。這兩個詞至今還在上海人的日常語彙裡。

蘇州河兩岸對照圖:1848 年英租界以蘇州河為北界,北岸閘北屬華界、後來被叫下只角,南岸英租界後來被叫上只角;1932 與 1937 兩役後閘北九成五以上建築成廢墟,工廠從 256 家減到 42 家

差距不是一開始就有的。事實上 1920 年代的閘北是工業重鎮:沿河水運便利、地價便宜,麵粉、紡織、倉儲都往這裡聚。榮氏兄弟的福新麵粉廠系統到 1921 年擴到八家廠,除了漢口的福新五廠之外全在上海、沿蘇州河分布,榮家因此得到「麵粉大王」的稱號,再用麵粉的資本去辦申新紗廠,又成了「棉紗大王」。1920 年代末,閘北有較大工廠 256 家,占全市 566 家的 45%,被稱為華界工廠發源的大本營。

1907 年的蘇州河老明信片:河面擠滿載貨的舢舨與船篷,兩岸是洋行樓房與冒煙的工廠煙囪,河道兩側停滿貨船

圖:1907 年的蘇州河,河面擠滿舢舨,岸上是洋行與工廠煙囪,這條河當時是上海的貨運幹道。紐約公共圖書館數位館藏的明信片,公共領域。

把它打垮的是兩場仗。1932 年一二八事變打了 28 天,1937 年八一三淞滬會戰打了 80 天,兩役之後閘北 95% 以上的建築成為廢墟,工廠從 256 家銳減到 42 家。難民在廢墟上搭起「滾地龍」——竹片茅草搭的窩棚,比一張床大不了多少。1947 年蕃瓜弄一帶的棚戶有三千八百多間、住了約兩萬人,其中蘇北移民占六成以上。閘北從此定型為下只角。

1932 年一二八事變期間的蘇州河橋頭:義大利士兵在橋上堆起沙包工事,橋的另一端是華界的街屋,橋面上有行人與守軍

圖:1932 年一二八事變期間,外國軍隊在蘇州河的橋頭堆沙包設防——這條河當時就是租界的邊界。出自日本《日支事變寫真帖》(1932 年 3 月),公共領域;照片上的日文說明是日方當年的立場,不是本文的說法。

所以今天沿著蘇州河走,一河之隔的兩岸看到的是兩種東西:南岸是外灘源、上海總商會舊址、郵政大樓;北岸是四行倉庫,和棚戶區的舊址。這個落差不是自然形成的,是 1848 年一條界線加上 1932、1937 兩場戰爭打出來的階級地理。

上海的另一條河岸也有類似的翻轉。1853 年落成的董家渡天主堂當年周邊是棚戶區,現在站在金融城裡;黃浦江邊的老碼頭則走了反方向,從熱鬧的倉庫園區空成今天這樣。

四、黑臭三十年,和一場跨越二十四年的整治

時間 發生什麼事
1920 年代起 兩岸工廠密集排污,水質開始惡化
1978 年前後 全線黑臭,河口與黃浦江匯流處出現明顯的「黃黑線」
1996 年 上海啟動蘇州河環境綜合整治,由市長任組長;1997 年設領導小組,1998 年頒布管理辦法
一期(1998–2002) 目標是幹流消除黑臭、匯流處黑帶消失,六條支流截污
2000 年 8 月 匯流處的黃黑線基本消失,河裡開始出現蟲類幼體,底棲動物與魚類增加
二期(2003 年起) 投資約 37.7 億元人民幣、八項工程,目標是水質穩定與兩岸綠化
三期 底泥疏浚、堤防重建、上游截污,目標是水生態恢復;前三期合計投資約 140 億元人民幣
四期(2018 年起) 進一步改善水質與城市防汛,與岸線貫通工程同步進行
2020 年 12 月 28 日 中心城區(外白渡橋至外環線,河道約 21 公里、兩岸岸線 42 公里)基本貫通開放
2022 年 9 月 水上遊覽航線開航

這張表壓縮的是二十四年、四期工程、逾百億人民幣。值得留意的是兩個數字之間的關係:2018 年啟動貫通工程時,中心城區還有 15.3 公里岸線不通、63 處斷點,跨黃浦、虹口、靜安、普陀、長寧、嘉定六個區——也就是說,把河治乾淨是一回事,把兩岸還給行人是另一回事,後者花的是不同的力氣。上海把蘇州河與黃浦江 45 公里岸線合稱「一江一河」,定位是「生活秀帶」。

蘇州河整治時間軸:1978 年全線黑臭、匯流處出現黃黑線,1996 年上海啟動綜合整治,2000 年黃黑線消失魚類回來,2020 年中心城區 42 公里岸線貫通,前後 24 年

這件事對讀的人有一個實際意涵:現在那些推薦你去走蘇州河的貼文,講的是一個二十四年前不存在的東西。1990 年代的上海人不會建議你去蘇州河邊散步,因為那時候那裡是全市最臭的地方。

1987 年 4 月從高處俯瞰的蘇州河:水色灰濁,河道兩側停滿一整排貨船,右側是有鐘樓的上海郵政大樓,橋上是密集的腳踏車人潮

圖:1987 年 4 月的蘇州河,右側鐘樓是上海郵政大樓,河面停滿貨船——整治啟動前九年的樣子。攝影 Till Niermann,CC BY-SA 3.0。

上海用三十年把一條河從負資產翻成城市門面,這種尺度的翻身在這座城市不是孤例。第一八佰伴那家百貨的故事是另一種版本——母公司倒了,店還開著。

五、我還沒走的那一段

我這趟沒走蘇州河。這篇能查證的部分到此為止,剩下的要用腳補。

已知的骨架是這樣:中心城區 42 公里岸線 2020 年底貫通之後,最常被推薦的是黃浦那一段,從河口的外白渡橋往西,沿途會經過上海大廈、划船總會舊址、外灘源、上海郵政博物館、上海總商會舊址,對岸是四行倉庫,再往西是天安千樹。普陀段與長寧段是另一種東西,前者留著工業遺跡,後者串的是公園綠地和華東政法大學的校園段。不想走的人還有水上遊覽航線這個選項。

但這些我都沒有第一手的東西可以講——哪一段實際上走起來斷、哪裡上得了地鐵、帶長輩走到哪裡會累,這種事查不出來。所以「沿蘇州河怎麼走」另外開一篇,等我真的走過再寫。

順帶更正一件自己的記憶:我原本印象裡有一家常去的餐廳在蘇州河邊,查下來不是——那家福村在黃浦江南外灘的老碼頭,跟蘇州河沒有關係。

2026 年 7 月 香港+上海這一趟

香港段:兩天兩夜,一大一小。

上海段:從香港飛過去,三代同行。上海總覽是跨年份的城市入口,不只這一趟。

老喬歷年遊記

2024沖繩遊記系列文章,3大2小家庭旅遊

2025東京遊記系列文章,3大2小1嬰兒家庭旅遊

2025年蘇州遊記系列文章,3大2小1嬰兒家庭旅遊

2026年箱根橫濱遊記系列文章,4大3小三代同行

本文關鍵字:蘇州河、吳淞江、黃浦奪淞、上海母親河、上只角下只角、四行倉庫、一江一河、蘇州河歷史