Kích thước A5: 14,8 × 21 cm｜Đúng bằng nửa A4, gấp đôi A6 (so sánh B5, B6 và số pixel)

Kích thước A5 là 14,8 × 21 cm.

Người tra kích thước A5 thường đang vướng ở một trong ba chuyện:

1. Đang cầm một tờ A4 và muốn biết gập đôi lại có phải là A5 không
2. Sắp mua sổ tay hoặc làm thực đơn nhà hàng, tờ rơi, nên phải biết trước A5 thật ra lớn cỡ nào
3. Thấy một dãy ký hiệu A5, A6, B5, B6 và chỉ muốn biết cái nào lớn hơn

Bài này trả lời cả ba câu một lần. Phần lớn các trang nói về A5 chỉ đưa một cặp số mà không nói nó liên quan thế nào với các khổ bên cạnh — nhưng thứ thật sự làm người ta bối rối chưa bao giờ là con số, mà là “con số này rốt cuộc là lớn hay nhỏ”.

1. Thông số đầy đủ của A5

Nhớ bằng một câu: A5 = 14,8 × 21 cm = tờ A4 gập đôi một lần = gấp đôi A6 ≈ cỡ ảnh 6 × 8 inch.

Diện tích là 310,8 cm², tỷ lệ hai cạnh khoảng 1 : 1,419 (giá trị lý thuyết trước khi làm tròn đến milimet là 1 : √2; con số này lát nữa sẽ rất quan trọng).

2. A5 = nửa tờ A4: hiểu logic dãy A qua một tờ giấy

Dãy A chỉ có một quy tắc: gập đôi theo cạnh dài thì được khổ kế tiếp.

• A4 (21,0 × 29,7) gập đôi một lần → A5 (14,8 × 21,0)
• A5 gập đôi một lần → A6 (10,5 × 14,8)
• A6 gập đôi một lần → A7 (7,4 × 10,5)

Nói ngược lại cũng đúng: A5 bằng một nửa A4 và một phần tư A3. Thông số đầy đủ của A4 (kể cả khác biệt với khổ Letter của Mỹ và số pixel cần để in) có bài riêng: Kích thước A4 là bao nhiêu? 21 × 29,7 cm.

Có một điểm hay được hỏi nhưng ít ai giải thích rõ: vì sao gập đôi xong, tờ giấy không bị “béo ra” hay “gầy đi”?

Vì tỷ lệ hai cạnh của dãy A cố định là 1:√2 (khoảng 1:1,414). Đây là tỷ lệ duy nhất mà “cắt đôi xong, tỷ lệ vẫn giữ nguyên”. Nhờ vậy, photo thu nhỏ A4 thành A5 hay phóng to A5 thành A4, nội dung hoàn toàn không bị méo, cũng không thừa viền trắng — đó là lý do ISO 216 chọn tỷ lệ này, và cũng là lý do nút thu phóng trên hầu hết máy photocopy đều in A3→A4→A5.

Lưu ý: “A4 gập đôi” có hai cách hỏi và hai đáp án khác nhau. Gập một lần là A5 (chủ đề của bài này); gập hai lần mới là A6. Nếu bạn đang tìm A6, hãy đọc bài này: Khổ A6 là bao nhiêu? 10,5 × 14,8 cm.

3. A5 và A6, cái nào lớn hơn? Lớn hơn bao nhiêu?

A5 lớn hơn A6, và lớn gấp đúng hai lần.

Để ý một chi tiết dễ bỏ qua: cạnh ngắn của A5 (14,8) bằng cạnh dài của A6 (14,8). Đây không phải trùng hợp, mà chính vì A6 là A5 gập đôi — đặt hai tờ A6 cạnh nhau là ghép được một tờ A5.

Cảm nhận thực tế: A6 là một tấm bưu thiếp, A5 là một cuốn sổ mỏng khi gấp lại. Đặt cạnh nhau, A5 lớn hơn hẳn một vòng, không thể nhầm.

Nên chọn khổ nào? Cách Joe phán đoán rất đơn giản — nội dung có cần được “đọc” hay không:

• A6 hợp với một câu, một hình hoặc một mã QR (bưu thiếp, thẻ nhỏ, tờ kẹp trong tờ rơi).
• Hễ có đoạn văn, có bảng, có chữ dài hơn ba dòng thì nên dùng A5.
• Nhồi nội dung cần đọc vào A6 thì cỡ chữ sẽ bị ép xuống dưới 8 pt, in ra không ai muốn đọc.

4. Bảng đối chiếu cả họ A4 / A5 / A6

Người tìm “A4 A5 A6” phần lớn muốn hiểu cả chiếc thang trong một lần. Đây là bản đầy đủ:

Cách nhớ: số khổ cứ tăng 1 thì diện tích giảm một nửa. Vì vậy A5 bằng 1/2 A4, 1/4 A3 và 1/8 A2.

5. So với B5, B6 thì sao? (Ở đây có cái bẫy ISO và JIS)

Dãy B không phải là thứ thay thế dãy A, mà là các khổ “chen vào giữa” dãy A — B5 lớn hơn A5 nhưng nhỏ hơn A4; B6 lớn hơn A6 nhưng nhỏ hơn A5.

Nhưng có một cái bẫy rất nhiều người từng dính: dãy B có hai bộ tiêu chuẩn, với số đo khác nhau.

Vì sao phải để ý chuyện này? Vì ở Đài Loan, nơi bài gốc được viết, ngành in và ngành văn phòng phẩm lâu nay lưu hành song song cả hai bộ: cuốn sổ “B6” mua ở cửa hàng văn phòng phẩm hàng Nhật thường là JIS B6 (12,8 × 18,2), nhưng nói “B6” với nhà in thì bên đó có thể dựng file theo ISO B6 (12,5 × 17,6) — chênh 3 đến 6 mm, rơi vào vùng tràn lề là có chuyện.

Lời khuyên thực tế của Joe: khi trao đổi với nhà in về dãy B, luôn báo thẳng số milimet, đừng chỉ nói ký hiệu. Dãy A không có vấn đề này, cả thế giới chỉ có một bộ ISO 216.

6. A5 bao nhiêu inch? Gần như bằng ảnh 6 × 8 inch

Cạnh dài của A5 là 21,0 cm = 8,27 inch, và kích thước của nó gần như trùng với ảnh cỡ 6 × 8 inch.

Đây là một sự trùng hợp ít người để ý:

Diện tích hai bên chỉ chênh 0,4%, gần như bằng nhau hoàn toàn (A5 hẹp hơn một chút, cao hơn một chút, diện tích nhỉnh hơn chút xíu). Nếu bạn từng rửa và lồng khung một tấm ảnh 6 × 8 inch, thì đó chính là kích thước của A5 — dễ nhớ hơn mọi con số.

Tiện thể so luôn với các cỡ ảnh thông dụng:

Trong các cỡ ảnh thông dụng, chỉ có 6 × 8 inch gần như bằng A5 về diện tích; 4 × 6 và 5 × 7 nhỏ hơn rõ rệt, còn 8 × 10 thì lớn hơn rõ rệt.

7. Công dụng chính của A5 (và những chỗ không hợp)

Những công dụng thường gặp nhất của A5:

• Sổ tay, sổ kế hoạch: sổ A5 là một trong những khổ phổ biến nhất; mở ra đúng bằng A4, đủ chỗ để viết, gấp lại vẫn nhét vừa túi xách.
• Sách: ở Đài Loan, nơi bài gốc được viết, nhiều tiểu thuyết, light novel và sách công cụ dùng khổ A5 hoặc gần A5; ở các thị trường khác, khổ sách rất đa dạng.
• Thực đơn nhà hàng: khổ rất thông dụng cho thực đơn một trang, không chiếm chỗ trên bàn mà cỡ chữ vẫn dễ đọc.
• Tờ rơi: có sức nặng hơn A6, tiết kiệm hơn A4, phát ra không dễ bị vứt ngay.
• Sổ tay sự kiện, tài liệu phát tay: tờ A4 gập đôi đóng thành cuốn là ra khổ A5.
• Thiệp: tờ A4 gập đôi là một tấm thiệp gập khổ A5.

Những chỗ A5 không hợp:

• Gửi làm bưu thiếp: bưu thiếp thường có cỡ A6, còn A5 có cạnh dài 21 cm, lớn gấp đôi. Bưu điện thường quy định kích thước tối đa cho bưu thiếp, vượt quá sẽ bị tính như thư thường với cước cao hơn; hãy kiểm tra quy định của bưu điện trước khi in.
• Ảnh thẻ: kích thước hoàn toàn không khớp; ảnh thẻ có hệ cỡ riêng.
• Văn bản chính thức, hợp đồng: khổ thông dụng là A4, văn bản in khổ A5 dễ bị xem là không trang trọng.

8. In A5 cần bao nhiêu pixel?

Chuẩn in 300 DPI: 1.748 × 2.480 px (khoảng 4,34 MP).

Ảnh chụp bằng điện thoại có đủ để in A5 không? Đủ, và còn dư nhiều. A5 ở 300 DPI chỉ cần khoảng 4,34 MP, mà điện thoại nào trong mười năm gần đây (từ 12 MP trở lên) cũng vượt xa mức đó. Nguyên nhân thật sự khiến bản in bị nhòe thường không phải thiếu pixel, mà là ảnh gốc đã bị ứng dụng nhắn tin nén lại — ảnh gửi qua các ứng dụng như LINE hay Messenger sẽ bị mã hóa lại và giảm chất lượng, nên khi gửi in hãy luôn dùng file gốc.

9. In A5 ở đâu?

Ở Đài Loan, nơi bài gốc được viết, máy in tự phục vụ tại cửa hàng tiện lợi không có lựa chọn khổ A5, nên cách làm là in A4 rồi tự cắt đôi. Nếu bạn cũng chỉ in được A4, cách này áp dụng được ở bất cứ đâu.

Mẹo dàn trang: nếu định “in A4 rồi cắt đôi”, hãy dàn trang thành hai bản A5 trên dưới trong một tờ A4, và mỗi bản chừa ít nhất 3 mm tràn lề ở cả bốn cạnh; nếu không, sai số khi cắt sẽ ăn mất chữ ở mép.

10. Đọc thêm

• Khổ A6: Khổ A6 là bao nhiêu? 10,5 × 14,8 cm
• Khổ A4: Kích thước A4 là bao nhiêu? 21 × 29,7 cm
• Khổ A3: Kích thước A3 là bao nhiêu? 29,7 × 42 cm

Câu hỏi thường gặp

Khổ A5 bao nhiêu cm?

14,8 × 21,0 cm (148 × 210 mm). Đổi ra inch là 5,83 × 8,27 in.

A5 và A6, cái nào lớn hơn?

A5 lớn hơn, và diện tích gấp đúng hai lần A6. Hai tờ A6 đặt cạnh nhau ghép thành một tờ A5.

A4 gập đôi là A5 hay A6?

Gập một lần là A5, gập hai lần mới là A6. Đây là chỗ hay nhầm nhất.

Có thể gửi A5 như bưu thiếp không?

Thường là không. A5 lớn gấp đôi A6, cạnh dài tới 21 cm; bưu phẩm vượt quá kích thước tối đa cho bưu thiếp mà bưu điện quy định sẽ bị tính như thư thường, cước cao hơn.

A5 có lớn hơn A4 không?

Không, A5 bằng một nửa A4. Tờ A4 gập đôi một lần chính là A5.

Một nửa của A5 là khổ gì?

A6 (10,5 × 14,8 cm), cỡ bưu thiếp điển hình.

A5 bao nhiêu inch?

Cạnh dài 8,27 inch. Kích thước thực tế gần như bằng hẳn ảnh 6 × 8 inch (diện tích chỉ chênh 0,4%).

A5 và B6, cái nào lớn hơn?

A5 lớn hơn. A5 (14,8 × 21,0) lớn hơn ISO B6 (12,5 × 17,6) 41% và lớn hơn JIS B6 (12,8 × 18,2) 33%. Lưu ý dãy B có hai bộ tiêu chuẩn ISO và JIS, số đo khác nhau.

Sổ A5 mở ra lớn cỡ nào?

Bằng A4 (21,0 × 29,7 cm). Đó cũng là lý do sổ A5 được ưa chuộng — gấp lại dễ mang theo, mở ra có diện tích viết bằng một tờ giấy photo.

Dàn trang A5 cần chừa bao nhiêu tràn lề?

Chuẩn in là chừa 3 mm tràn lề ở mỗi cạnh, vùng an toàn lùi vào trong thêm 3–5 mm. Nếu tự in A4 rồi cắt đôi, càng không được bỏ tràn lề, vì sai số khi tự cắt ở nhà lớn hơn ở nhà in.

Từ khóa của bài: kích thước A5, khổ giấy A5, A5 bao nhiêu cm, A5 bao nhiêu inch, A5 và A6 cái nào lớn hơn, A4 A5 A6, A5 và B6, A5 bao nhiêu pixel.