ما مقاس A5؟ 14.8 × 21 سنتيمتر، أي نصف A4 وضعف A6 تمامًا

مقاس A5 هو 14.8 × 21 سنتيمتر.

من يبحث عن مقاس A5 يريد عادةً حسم أحد الأمور الثلاثة التالية:

1. لديه ورقة A4، ويريد معرفة ما إذا كان طيها إلى النصف يعطي A5.
2. يريد شراء دفتر أو إعداد قائمة طعام أو منشور دعائي، ويحتاج إلى تصور حجم A5.
3. يرى رموز A5 وA6 وB5 وB6 معًا، ويريد ببساطة معرفة أيها أكبر.

تجيب هذه المقالة عن الأسئلة الثلاثة. فكثير من الصفحات الصينية التي تتناول A5 تكتفي بذكر أبعاده، من دون توضيح علاقته بالمقاسات المجاورة. لكن ما يصعب تصوره غالبًا ليس الأرقام نفسها، بل ما إذا كانت تمثل ورقة كبيرة أم صغيرة.

1. أبعاد A5 كاملة

لتذكر المقاس بسهولة: A5 يساوي 14.8 × 21 سنتيمتر، وينتج عن طي A4 مرة واحدة، وتبلغ مساحته ضعف A6، ويقارب حجم الصورة التي تُسمى في تايوان «صورة ثماني بوصات».

مساحته 310.8 cm²، ونسبة العرض إلى الارتفاع نحو 1:1.419. أما النسبة النظرية، قبل تقريب الأبعاد إلى مليمترات صحيحة، فهي 1:√2، وسنرى بعد قليل أهمية هذه النسبة.

2. A5 نصف A4: فهم السلسلة A من خلال ورقة واحدة

تقوم مقاسات السلسلة A على قاعدة واحدة: طي الورقة إلى النصف بحيث ينقسم ضلعها الطويل يعطي المقاس التالي.

• طي A4 بمقاس 21.0 × 29.7 مرة واحدة ← A5 بمقاس 14.8 × 21.0.
• طي A5 مرة واحدة ← A6 بمقاس 10.5 × 14.8.
• طي A6 مرة واحدة ← A7 بمقاس 7.4 × 10.5.

والعلاقة صحيحة في الاتجاه المعاكس أيضًا: A5 نصف A4 وربع A3. وللاطلاع على مواصفات A4 كاملة، بما فيها اختلافه عن مقاس Letter الأمريكي ومتطلبات دقة الطباعة، راجع: ما مقاس A4؟ 21 × 29.7 سنتيمتر.

وهنا سؤال يتكرر كثيرًا، لكن تفسيره لا يكون واضحًا دائمًا: لماذا لا تصبح الورقة أعرض أو أنحف نسبيًا بعد طيها؟

السبب أن نسبة العرض إلى الارتفاع في السلسلة A ثابتة عند 1:√2، أي نحو 1:1.414. وهذه هي النسبة الوحيدة التي تبقى كما هي عند تقسيم المستطيل إلى نصفين. لذلك يمكن تصغير محتوى A4 إلى A5، أو تكبير محتوى A5 إلى A4، من دون تشويه أو ترك هوامش بيضاء إضافية. ولهذا اختيرت هذه النسبة في معيار ISO 216، ولهذا أيضًا تحمل أزرار التكبير والتصغير في معظم آلات التصوير التسلسل A3→A4→A5.

قد يُقصد بعبارة «طي A4» أمران مختلفان: الطي مرة واحدة يعطي A5، وهو موضوع هذه المقالة، أما الطي مرتين فيعطي A6. إذا كنت تبحث عن A6، فراجع: ما مقاس A6؟ 10.5 × 14.8 cm — الدليل الكامل للورق.

3. أيهما أكبر: A5 أم A6؟ وما مقدار الفرق؟

A5 أكبر من A6، ومساحته تساوي ضعفه تمامًا.

لاحظ تفصيلًا يسهل إغفاله: الضلع القصير في A5، وهو 14.8، يساوي الضلع الطويل في A6، وهو 14.8 أيضًا. ليس ذلك مصادفة، بل لأن A6 ينتج عن طي A5 إلى النصف. ووضع ورقتين من A6 جنبًا إلى جنب يكوّن ورقة A5.

ولتصور الفرق عمليًا في السياق التايواني: A6 بحجم بطاقة بريدية، وA5 بحجم دفتر خفيف مغلق. وعند وضعهما معًا، يظهر بوضوح أن A5 أكبر.

كيف تختار بينهما؟ المعيار البسيط هو مقدار المحتوى الذي يحتاج إلى قراءة. يناسب A6 جملة واحدة أو صورة واحدة أو رمز QR واحدًا، كما في البطاقات البريدية والبطاقات الصغيرة والمنشورات الدعائية المرفقة. أما إذا احتوى التصميم على فقرات أو جداول أو أكثر من ثلاثة أسطر من النص، فالأفضل الانتقال إلى A5؛ وإلا فقد تضطر إلى تصغير الخط إلى 8pt أو أقل، لتخرج مطبوعة لا يرغب أحد في قراءتها.

4. مقارنة متدرجة بين A4 وA5 وA6 وبقية المقاسات القريبة

من يبحث عن «A4 A5 A6» يريد غالبًا فهم تسلسل الأحجام كله دفعة واحدة. إليك المقارنة الكاملة، مع أمثلة الاستخدام الشائعة في تايوان:

قاعدة التذكر: كلما زاد رقم المقاس بمقدار 1، انخفضت المساحة إلى النصف. لذلك تساوي مساحة A5 مقدار 1/2 من A4، و1/4 من A3، و1/8 من A2.

5. كيف يقارن A5 بمقاسي B5 وB6؟ انتبه إلى اختلاف ISO وJIS

السلسلة B ليست بديلًا عن السلسلة A، بل توفر مقاسات تقع بينها: B5 أكبر من A5 وأصغر من A4، وB6 أكبر من A6 وأصغر من A5.

لكن هناك نقطة يقع كثيرون في خطئها: للسلسلة B معياران، وتختلف أبعادهما.

لماذا يهم هذا الفرق؟ لأن قطاعي الطباعة والقرطاسية في تايوان يتداولان المعيارين منذ زمن طويل. فدفتر التخطيط المسمى «B6» الذي تشتريه من متجر قرطاسية ياباني الطابع في تايوان يكون غالبًا JIS B6 بمقاس 12.8 × 18.2. لكن عندما تطلب من مطبعة في تايوان تنفيذ عمل بمقاس «B6»، فقد تُعدّه وفق ISO B6 بمقاس 12.5 × 17.6. والفارق البالغ 3~6 mm قد يسبب مشكلة إذا طال منطقة النزف الطباعي.

النصيحة العملية عند التعامل مع المطابع في تايوان: اذكر الأبعاد بالمليمتر صراحةً عند طلب أي مقاس من السلسلة B، ولا تكتفِ بالرمز. أما السلسلة A فلا تواجه هذه المشكلة، إذ تعتمد عالميًا مجموعة واحدة من المقاسات وفق ISO 216. ولمواصفات B5 كاملة، بما فيها الفرق بين ISO وJIS واستخدامه في الدفاتر، راجع: ما مقاس B5؟ — مقال بالصينية.

6. كم يبلغ A5 بالبوصة؟ يكاد يطابق «صورة ثماني بوصات» في تايوان

من المعتاد في تايوان تسمية أحجام الصور بعدد البوصات في ضلعها الطويل. ويبلغ الضلع الطويل في A5 مقدار 21.0 cm، أي 8.27 بوصة، ولذلك يقارب ما يسمى هناك «ثماني بوصات».

ومن هنا تظهر مصادفة لا ينتبه إليها كثيرون:

يبلغ فرق المساحة بينهما نحو 0.4%، أي إنهما متساويان تقريبًا، مع كون A5 أضيق قليلًا وأطول قليلًا. فإذا سبق أن طلبت من محل طباعة صور في تايوان صورة مؤطرة بمقاس 6×8، فحجمها يعطيك تصورًا قريبًا جدًا من A5، وأسهل تذكرًا من الأرقام المجردة.

ولإكمال المقارنة، إليك أحجام الصور الشائعة وفق التسميات المتداولة في تايوان:

للمزيد: كم يساوي 4×6 بالسنتيمتر؟ الدليل الكامل لمقاس الصور 10.16 × 15.24 cm — بالصينية، وما مقاس 5×7؟ 12.7 × 17.8 سنتيمتر، وهو ما يُسمى في تايوان صورة سبع بوصات — بالصينية.

7. أبرز استخدامات A5 والحالات التي لا يناسبها

من أكثر استخدامات A5 شيوعًا في تايوان:

• الدفاتر ودفاتر التخطيط: A5 من أكثر المقاسات رواجًا لدفاتر التخطيط في السوق التايوانية؛ فعند فتح الدفتر يصبح بحجم A4، فيوفر مساحة كافية للكتابة، ويسهل وضعه في الحقيبة عند إغلاقه.
• الكتب: تستخدم روايات كثيرة وروايات خفيفة وكتب مرجعية عملية في تايوان مقاس A5 أو مقاسًا قريبًا منه.
• قوائم الطعام: من المقاسات الرئيسية للقائمة ذات الصفحة الواحدة في تايوان؛ فلا تشغل مساحة كبيرة على الطاولة، وتتيح إبقاء الخط بحجم مقروء.
• المنشورات والمطبوعات الدعائية: في الممارسة التسويقية التايوانية، تمنح انطباعًا أكثر امتلاءً من A6، وتقل تكلفتها عن A4، ولا تُرمى فور توزيعها.
• كتيبات الفعاليات والمواد التعليمية: طي أوراق A4 وتجميعها في كتيب يعطي مقاس A5.
• بطاقات التهنئة ونحوها: طي A4 مرة واحدة يعطي بطاقة مطوية بمقاس A5.

أما الحالات التي لا يناسبها A5 في تايوان فهي:

• الإرسال كبطاقة بريدية: الحد الأقصى لدى Chunghwa Post في تايوان هو 14.8 × 10.5 سنتيمتر، أي A6. ويبلغ الضلع الطويل في A5 مقدار 21 سنتيمتر، وهو أكبر بكثير من الحد المسموح، لذا تُعامل كبريد رسائل عادي بتعرفة أعلى.
• صور الوثائق الرسمية: المقاس مختلف تمامًا؛ فهذه الصور في تايوان تتبع نظام البوصة الواحدة والبوصتين.
• المكاتبات الرسمية والعقود: تعتمد الوثائق الرسمية في تايوان مقاس A4، ويُنظر إلى A5 على أنه غير رسمي.

8. كم بكسل تحتاج لطباعة A5؟

المقاس المطلوب للطباعة بدقة 300 DPI هو 1,748 × 2,480 px، أي نحو 4.34 MP.

هل تكفي صورة ملتقطة بالهاتف لطباعة A5؟ نعم، وبفارق مريح جدًا. فطباعة A5 بدقة 300 DPI لا تحتاج إلا إلى نحو 4.34 MP، أما المثال الوارد في النص الصيني عام 2026 فيشير إلى أن هواتف السنوات العشر السابقة لذلك، بدقة صور تبدأ من 12 MP، تتجاوز هذا المقدار بكثير.

وغالبًا لا يكون سبب ضبابية النتيجة نقص البكسلات، بل ضغط الصورة الأصلية عبر تطبيقات المراسلة. فالصور المرسلة عبر LINE أو Messenger قد يُعاد ترميزها وتنخفض جودتها. لذلك أرسل الملف الأصلي دائمًا عند طلب الطباعة.

لفهم طريقة حساب DPI بالتفصيل: كم بكسل تحتاج صورة 4×6 كي لا تبدو ضبابية؟ معيار 300 DPI — مقال بالصينية.

9. أين يمكن طباعة A5 في تايوان؟

تستند معلومات متاجر التجزئة الصغيرة في تايوان إلى قوائم الورق الرسمية للسلاسل الثلاث بتاريخ 2026-10-19: توفر خدمة ibon لدى 7-11 وخدمة FamiPort لدى FamilyMart ثلاثة مقاسات، هي A4 وA3 و4×6. أما خدمة طباعة الوثائق العادية لدى Hi-Life فتذكر A4 أو A3. ولا توفر أي من السلاسل الثلاث خيار A5.

لذلك، فإن طريقة الحصول على A5 من الطباعة في هذه المتاجر التايوانية هي طباعة A4 ثم قصها إلى نصفين. وبسعر 3 دولارات تايوانية لصفحة بالأبيض والأسود، تحصل على نسختين من A5.

تنبيه عند إعداد التصميم: لا تتسع ورقة A4 لنسختين من A5 بحجمهما الأصلي مع نزف على الجوانب الأربعة. فإذا أردت الحفاظ على مقاس A5 النهائي والطباعة حتى الحواف، فاستخدم ورقًا أكبر واترك النزف وفق قالب المطبعة. أما إذا كان المتاح طباعة A4 ثم قصها إلى نصفين، فيجب ترك هوامش بيضاء أو تصغير المحتوى، مع إبقاء النصوص المهمة داخل المنطقة الآمنة.

10. قراءات إضافية عن المقاسات

• A6 ومقاس البطاقة البريدية: ما مقاس A6؟ 10.5 × 14.8 cm — الدليل الكامل للورق.
• مقاسات البطاقات البريدية الشائعة: دليل مقاسات البطاقات البريدية الشائعة والتحويل المبسط بين السنتيمتر والبوصة — بالصينية.
• مقاس 4×6، المعروف في تايوان بصورة ست بوصات: كم يساوي 4×6 بالسنتيمتر؟ الدليل الكامل لمقاس الصور 10.16 × 15.24 cm — بالصينية.
• مقاس 5×7، المعروف في تايوان بصورة سبع بوصات: ما مقاس 5×7؟ 12.7 × 17.8 سنتيمتر، وهو ما يُسمى في تايوان صورة سبع بوصات — بالصينية.
• بكسلات الطباعة وحساب DPI: كم بكسل تحتاج صورة 4×6 كي لا تبدو ضبابية؟ معيار 300 DPI — مقال بالصينية.

الأسئلة الشائعة

ما مقاس A5 بالسنتيمتر؟

مقاسه 14.8 × 21.0 سنتيمتر، أي 148 × 210 mm. وبالبوصة يبلغ 5.83 × 8.27 in.

أيهما أكبر: A5 أم A6؟

A5 أكبر، ومساحته ضعف مساحة A6 تمامًا. ويمكن وضع ورقتين من مقاس A6 جنبًا إلى جنب لتكوين ورقة A5.

هل ينتج عن طي A4 مقاس A5 أم A6؟

الطي مرة واحدة يعطي A5، أما الطي مرتين فيعطي A6. وهذه أكثر نقطة يشيع الخلط فيها.

هل يمكن إرسال A5 كبطاقة بريدية؟

لا، وفق مواصفات Chunghwa Post في تايوان. فالحد الأقصى لمقاس البطاقة البريدية هو 14.8 × 10.5 سنتيمتر، أي A6. ويبلغ الضلع الطويل في A5 مقدار 21 سنتيمتر، وهو أكبر بكثير من الحد المسموح، لذا تُعامل كبريد رسائل عادي بتعرفة أعلى.

هل A5 أكبر من A4؟

لا، مساحة A5 نصف مساحة A4. وطي ورقة A4 مرة واحدة يعطي A5.

ما المقاس الذي يساوي نصف A5؟

هو A6، بمقاس 10.5 × 14.8 سنتيمتر، وهو مقاس البطاقة البريدية القياسي المقصود هنا في تايوان.

كم يبلغ A5 بالبوصة، وما علاقته بتسمية الصور بالبوصات في تايوان؟

يبلغ ضلعه الطويل 8.27 بوصة، لذا يُوصف تقريبًا وفق العرف التايواني بأنه مقاس «ثماني بوصات». وحجمه يكاد يطابق صورة 6×8 التي تسميها محلات طباعة الصور في تايوان «صورة ثماني بوصات»؛ فالفرق في المساحة لا يتجاوز 0.4%.

أيهما أكبر: A5 أم B6؟

A5 أكبر. فمساحة A5 بمقاس 14.8 × 21.0 أكبر بنسبة 41% من ISO B6 بمقاس 12.5 × 17.6، وبنسبة 33% من JIS B6 بمقاس 12.8 × 18.2. وللسلسلة B معياران مختلفان، هما ISO وJIS، ولكل منهما أبعاده.

ما حجم دفتر A5 عند فتحه؟

يصبح بحجم A4، أي 21.0 × 29.7 سنتيمتر. وهذا أحد أسباب رواج دفاتر التخطيط A5 في تايوان: يسهل حملها عند إغلاقها، وتوفر عند فتحها مساحة كتابة تعادل ورقة تصوير.

كم أترك من مساحة النزف الطباعي عند تصميم A5؟

المعتاد في الطباعة في تايوان ترك نزف مقداره 3 mm على كل جانب، وإبعاد النصوص المهمة إلى الداخل بمقدار 3～5 mm عن خط القص، مع الالتزام بقالب المطبعة الفعلي. لا تتسع ورقة A4 لنسختين من A5 بحجمهما الأصلي مع نزف على الجوانب الأربعة. وللحصول على منتج نهائي A5 مطبوع حتى الحواف، يجب استخدام ورق أكبر؛ أما طباعة A4 وقصها إلى نصفين فتتطلب ترك هوامش بيضاء أو تصغير المحتوى.

ملاحظات وتنبيهات

تعتمد أبعاد السلسلة A على المعيار الدولي ISO 216، وهي قيم ثابتة. أما السلسلة B، فيجب الانتباه إلى اختلاف معياري ISO وJIS.

عند تنفيذ الطباعة في تايوان، تُعتمد المواصفات الفعلية لكل جهة مقدمة للخدمة، وقوائم الخيارات المدعومة في أجهزة متاجر التجزئة الصغيرة، والإعلانات الرسمية للبريد التايواني «تشونغهوا بوست» بشأن التعرفة البريدية.