Ugrás a fő tartalomhoz

Mekkora az A5 méret? 14.8 × 21 cm, pontosan az A4 fele és az A6 kétszerese

Az eredeti szöveg szerzője: | Közzétéve

Fordítás és szerkesztés AI segítségével: Asaki (AI)

Ez a cikk a következő nyelveken is elérhető: 繁體中文 · English · 日本語 · 한국어 · Bahasa Indonesia · Bahasa Melayu · ไทย · Português (Brasil) · Español · Türkçe · Tiếng Việt · Deutsch · हिन्दी · العربية · Français · Русский · Italiano · Polski · Čeština · עברית · Svenska

Tartalomjegyzék(22 szakasz)

Az A5 mérete 14.8 × 21 cm.

Aki az A5 méretére keres, általában az alábbi három kérdés valamelyikére szeretne választ kapni:

  1. Van egy A4-es lapja, és tudni szeretné, hogy félbehajtva A5-öt kap-e.
  2. Jegyzetfüzetet venne, étlapot vagy reklámszórólapot készítene, ezért előbb tisztázná, mekkora az A5.
  3. Az A5, A6, B5 és B6 jelöléseket látva egyszerűen azt szeretné tudni, melyik a nagyobb.

Joe ebben a cikkben mindhárom kérdést végigveszi. A kínai nyelvű, A5-ről szóló oldalak többsége csak egy méretpárt közöl, a szomszédos méretekkel való kapcsolatot nem magyarázza el. Pedig többnyire éppen az okoz fejtörést, hogy a megadott méret a gyakorlatban nagynak vagy kicsinek számít-e.

1. Az A5 összes méretadata

Egység Szélesség Magasság
Milliméter (mm) 148 210
Centiméter (cm) 14.8 21.0
Hüvelyk (in) 5.83 8.27
Képpont (300 DPI) 1 748 2 480
Képpont (150 DPI) 874 1 240
Hüvelyk, a tajvani szóhasználatban a hosszabb oldal alapján — Körülbelül nyolc hüvelyk

Egyszerű emlékeztető: A5 = 14.8 × 21 cm = egyszer félbehajtott A4 = az A6 kétszerese ≒ nyolc hüvelykes fotó a tajvani elnevezés szerint.

Területe 310.8 cm², oldalaránya körülbelül 1:1.419. A milliméterre kerekítés előtti elméleti arány 1:√2; ennek hamarosan jelentősége lesz.

Az A4-es lap 21.0 × 29.7 cm, félbehajtva A5, 14.8 × 21.0 cm; az A5 ismét félbehajtva A6, 10.5 × 14.8 cm

2. Az A5 az A4 fele: az A-sorozat logikája

Az A-sorozat egyetlen szabályra épül: a hosszabb oldalt megfelező hajtással a következő méretet kapjuk.

  • A4 (21.0 × 29.7) egyszer félbehajtva → A5 (14.8 × 21.0)
  • A5 egyszer félbehajtva → A6 (10.5 × 14.8)
  • A6 egyszer félbehajtva → A7 (7.4 × 10.5)

Fordítva is igaz: az A5 az A4 fele, az A3 negyede. Az A4 teljes méretadatairól, az amerikai Letter mérettől való eltéréséről és a nyomtatáshoz szükséges képpontszámról külön cikk szól: Mekkora az A4 méret? 21 × 29.7 cm.

Gyakori kérdés, amelyre ritkán adnak világos választ: miért nem lesz a lap félbehajtás után arányaiban szélesebb vagy keskenyebb?

Azért, mert az A-sorozat oldalaránya állandóan 1:√2, azaz körülbelül 1:1.414. Ez az egyetlen olyan arány, amely felezés után is változatlan marad. Így az A4-es tartalom A5-re kicsinyítve, illetve az A5-ös A4-re nagyítva nem torzul, és nem keletkezik fölösleges fehér szegély. Az ISO 216 ezért választotta ezt az arányt; ezért szerepel a legtöbb fénymásoló méretezőgombjain is az A3→A4→A5 sor.

Az „A4 félbehajtva” két különböző kérdést is jelenthet, eltérő válasszal: egyszer félbehajtva A5-öt kapunk, erről szól ez a cikk; kétszer félbehajtva viszont A6-ot. Ha az A6 méretét keresed: Mekkora az A6 méret? 10.5 × 14.8 cm – teljes papírméret-útmutató.

3. Az A5 vagy az A6 nagyobb, és mennyivel?

Az A5 nagyobb az A6-nál, mégpedig pontosan kétszer akkora a területe.

Jellemző A5 A6
Méret 14.8 × 21.0 cm 10.5 × 14.8 cm
Terület 310.8 cm² 155.4 cm²
Viszony Viszonyítási alap Pontosan az A5 fele

Egy fontos, könnyen elsikkadó részlet: az A5 rövidebb oldala (14.8) megegyezik az A6 hosszabb oldalával (14.8). Ez abból következik, hogy az A6 az A5 félbehajtásával keletkezik. Két egymás mellé helyezett A6-os lap egy A5-ös lapot ad ki.

A gyakorlatban Tajvanon az A6-ot egy képeslaphoz, az A5-öt egy vékony jegyzetfüzet becsukott méretéhez lehet hasonlítani. Egymás mellé téve az A5 szemmel láthatóan nagyobb, nehéz összekeverni őket.

Melyiket érdemes választani? Joe egyszerű szempontja az, hogy a tartalmat folyamatosan olvasni kell-e. Az A6 egy mondathoz, egy képhez vagy egy QR-kódhoz illik: Tajvanon például képeslaphoz, kis kártyához vagy reklámanyagba helyezett betétlaphoz. Ha már bekezdések, táblázatok vagy három sornál hosszabb szöveg kerül rá, célszerű A5-öt választani. Különben a betűméret 8pt vagy kisebb lesz, amit kinyomtatva senki sem olvas szívesen.

4. Az A4, A5 és A6 helye a teljes méretsorban

Aki az „A4 A5 A6” kifejezésre keres, többnyire az egész méretsort szeretné átlátni. Íme a teljes összehasonlítás:

Méret cm mm Terület (cm²) Arány Tajvani példa
A3 29.7 × 42.0 297 × 420 1 247.4 Az A5 75%-kal kisebb Plakát, tervrajz
A4 21.0 × 29.7 210 × 297 623.7 Az A5 50%-kal kisebb Fénymásolópapír, hivatalos irat
A5 14.8 × 21.0 148 × 210 310.8 Viszonyítási alap Jegyzetfüzet, étlap
A6 10.5 × 14.8 105 × 148 155.4 Az A5 100%-kal nagyobb Képeslap, kis kártya
A7 7.4 × 10.5 74 × 105 77.7 Az A5 300%-kal nagyobb A névjegynél kissé nagyobb lap, belépőjegy

Így jegyezhető meg: a jelölésben szereplő szám minden 1-gyel történő növelése megfelezi a területet. Az A5 tehát az A4 1/2-e, az A3 1/4-e, az A2 1/8-a.

Az A-sorozat méretlépcsője: A3 29.7 × 42.0 cm, A4 21.0 × 29.7 cm, A5 14.8 × 21.0 cm, A6 10.5 × 14.8 cm és A7 7.4 × 10.5 cm

5. A5, B5 és B6: az ISO és a JIS eltérése

A B-sorozat az A-sorozat méretei közé illeszkedik: a B5 nagyobb az A5-nél, de kisebb az A4-nél; a B6 nagyobb az A6-nál, de kisebb az A5-nél.

Van azonban egy gyakori buktató: a B-sorozatnak két szabványa van, eltérő méretekkel.

Méret cm Arány
B5, nemzetközi ISO szabvány 17.6 × 25.0 Az A5 29%-kal kisebb
B5, japán JIS szabvány 18.2 × 25.7 Az A5 34%-kal kisebb
A5 14.8 × 21.0 Viszonyítási alap
B6, nemzetközi ISO szabvány 12.5 × 17.6 Az A5 41%-kal nagyobb
B6, japán JIS szabvány 12.8 × 18.2 Az A5 33%-kal nagyobb

Miért számít ez? Tajvan nyomdaiparában és papír-írószer-kereskedelmében régóta mindkét szabvány jelen van. Egy japán jellegű papírboltban vásárolt „B6-os határidőnapló” többnyire JIS B6 (12.8 × 18.2), egy nyomda viszont a „B6” megjelölés alapján esetleg ISO B6-ra (12.5 × 17.6) készíti el a nyomdai elrendezést. Az eltérés 3–6 mm; ha ez a kifutót érinti, gond lehet belőle.

Joe gyakorlati tanácsa: a B-sorozatnál mindig milliméterben add meg a méretet a nyomdának, ne csak a méretjelölést mondd. Az A-sorozatnál nincs ilyen bizonytalanság, világszerte ugyanaz az ISO 216 szabvány érvényes. A B5 teljes méretadatairól, az ISO és JIS különbségéről, valamint a jegyzetfüzeteknél való használatáról külön cikk szól: Mekkora a B5 méret? – kínaiul.

6. Hány hüvelykes az A5? Szinte akkora, mint egy nyolc hüvelykes fotó

Tajvanon a fényképek méretét gyakran a hosszabb oldal hüvelykben megadott hosszával nevezik meg. Az A5 hosszabb oldala 21.0 cm = 8.27 hüvelyk, ezért a tajvani szóhasználatban nagyjából nyolc hüvelykesnek mondható.

Ehhez egy kevéssé ismert méretbeli egybeesés is kapcsolódik:

Méret cm Terület (cm²)
A5 14.8 × 21.0 310.8
6×8, Tajvanon nyolc hüvelykes fotó 15.24 × 20.32 309.7

Területük mindössze 0.4%-kal tér el, tehát szinte megegyezik. Az A5 valamivel keskenyebb és magasabb. Ha készíttettél már egy tajvani fotólaborban bekeretezett 6×8-as képet, annak mérete jól érzékelteti az A5 nagyságát. Ezt könnyebb megjegyezni, mint a puszta számokat.

Nézzük a többi gyakori fotóméretet is:

Méret cm Arány Eltérés
4×6, Tajvanon hat hüvelykes fotó 10.2 × 15.2 Az A5 101%-kal nagyobb Kétszer akkora, feltűnően két méretlépcső a különbség
5×7, Tajvanon hét hüvelykes fotó 12.7 × 17.8 Az A5 38%-kal nagyobb Jól láthatóan nagyobb
6×8, Tajvanon nyolc hüvelykes fotó 15.24 × 20.32 Szinte azonos Alig észrevehető különbség
8×10 20.3 × 25.4 Az A5 40%-kal kisebb Jól láthatóan kisebb

Kapcsolódó olvasnivaló: Hány cm a 4×6? 10.16 × 15.24 cm – teljes fotóméret-útmutató, kínaiul, Mekkora az 5×7 méret? 12.7 × 17.8 cm, vagyis a Tajvanon hét hüvelykesnek nevezett fotó – kínaiul.

7. Mire használják az A5-öt, és mire nem alkalmas?

Az A5 leggyakoribb felhasználásai Tajvanon:

  • Jegyzetfüzet, határidőnapló: az „A5-ös határidőnapló” az egyik legelterjedtebb méret. Kinyitva éppen A4-es, ezért elég helyet ad az íráshoz, becsukva pedig elfér a táskában.
  • Könyvformátum: sok regény, light novel és kézikönyv A5-ös vagy ahhoz közeli méretben készül.
  • Étlap: az egylapos étlapok egyik fő mérete. Kevés helyet foglal az asztalon, miközben a betűméret olvasható maradhat.
  • Szórólap, reklámanyag: az A6-nál nagyobb súlyú benyomást kelt, az A4-nél olcsóbb, és terjesztéskor kevésbé kerül azonnal a szemétbe.
  • Rendezvényfüzet, oktatási segédanyag: a füzetként félbehajtott A4-es lapok A5-ös kiadványt adnak.
  • Üdvözlőkártya: egy félbehajtott A4-es lapból A5-ös hajtott kártya lesz.

Amire az A5 nem alkalmas Tajvanon:

  • Képeslapként feladás: a Chunghwa Post képeslapokra megengedett legnagyobb mérete 14.8 × 10.5 cm, vagyis A6. Az A5 hosszabb oldala 21 cm, jóval meghaladja ezt, ezért közönséges levélként kezelik, magasabb postaköltséggel.
  • Igazolványkép: teljesen más méretszabályok vonatkoznak rá; Tajvanon az igazolványképeknél az 1 hüvelykes és 2 hüvelykes rendszer használatos.
  • Hivatalos irat, szerződés: Tajvanon a hivatalos iratok egységesen A4-esek; az A5-öt nem tekintik megfelelően hivatalosnak.

8. Hány képpont kell az A5 nyomtatásához?

A 300 DPI-s nyomtatási érték: 1 748 × 2 480 px, körülbelül 4.34 MP.

DPI px Cél
72 420 × 595 Webes megjelenítés, PDF megtekintése képernyőn
150 874 × 1 240 Otthoni tintasugaras nyomtató, belső oktatási segédanyag
300 1 748 × 2 480 A tajvani nyomdákba és fotólaborokba leadott anyagok szokásos felbontása
600 3 496 × 4 961 Túlzott részletesség, szabad szemmel nehezen különböztethető meg

Elég egy telefonos fotó az A5-ös nyomtatáshoz? Igen, jelentős tartalékkal. Az A5 300 DPI mellett csak körülbelül 4.34 MP-t igényel. A 2026-os kínai eredeti megállapítása szerint az azt megelőző 10 év telefonjai, 12 MP-től felfelé, ezt bőven meghaladják.

Az elmosódott nyomatot rendszerint a kommunikációs alkalmazásokkal tömörített eredeti kép okozza. A LINE-on vagy Messengeren átküldött fotókat újrakódolhatják, rontva a képminőséget; nyomtatásra mindig az eredeti fájlt add le.

A DPI kiszámításáról részletesebben: Hány képpont kell egy éles 4×6-os fotóhoz? A 300 DPI-s követelmény – kínaiul.

9. Hol lehet A5-öt nyomtatni Tajvanon?

Lehetőség Elkészítés Tanács
Otthoni nyomtató A nyomtató beállításaiban A5 kiválasztása, vagy A4-es elrendezés nyomtatása és felezése Kis mennyiségnél ez a leggyorsabb; a papírtálca vezetőit állítsd a megfelelő helyre
Fénymásolószalon, nyomtatóközpont Közvetlenül A5 méretet kell kérni Legalább 10 példánynál kedvezőbb lehet az otthoni nyomtatásnál, és papírtípus is választható
Nyomda, nagy példányszámhoz Közös nyomóíven elhelyezett munkák nyomtatása, a legalacsonyabb költséggel Legalább 500 példánynál jelent árelőnyt; 3mm kifutó szükséges
Kisbolti nyomtatás A 7-11, FamilyMart és Hi-Life felhőalapú nyomtatásában A4, A3 és 4×6 méretek szerepelnek, A5 nincs; két példányt kell egymás fölé elrendezni egy A4-es lapon, majd saját kezűleg felezni Az A4-es fekete-fehér nyomtatás oldalanként 3 tajvani dollártól indul az ibon és FamiPort hivatalos árai szerint; egy A4-es lapból két A5-ös vágható

A három tajvani lánc 2026. 10. 19-i hivatalos papírméret-listája szerint a 7-11 ibon és a FamilyMart FamiPort egyaránt A4, A3 és 4×6 méretet kínál; a Hi-Life általános dokumentumnyomtatásnál A4-et vagy A3-at tüntet fel. Egyiknél sincs A5 opció. Az A5 elkészítésének egyetlen módja ezekben az üzletekben az A4 nyomtatása és felezése: egy 3 tajvani dolláros fekete-fehér oldallal két A5-ös példány készülhet.

Tördelési figyelmeztetés: két eredeti méretű A5-ös oldal a mind a négy oldalon hozzáadott kifutóval együtt nem fér el egy A4-es lapon. Ha a kész méretnek A5-nek kell maradnia, és a nyomatnak a lap széléig kell érnie, nagyobb papírt használj, a kifutót pedig a nyomda sablonja szerint állítsd be. Ha csak A4-re tudsz nyomtatni, majd azt felezni, hagyj margót vagy kicsinyítsd a tartalmat; a fontos szöveg maradjon a biztonsági területen belül.

10. További méretútmutatók

Gyakori kérdések

Hány cm az A5?

14.8 × 21.0 cm, azaz 148 × 210 mm. Hüvelykben 5.83 × 8.27 in.

Az A5 vagy az A6 nagyobb?

Az A5 nagyobb, területe pontosan az A6 kétszerese. Két egymás mellé helyezett A6-os lap egy A5-ös lapot ad ki.

A félbehajtott A4 A5 vagy A6?

Egyszer félbehajtva A5, kétszer félbehajtva A6. Ez a leggyakoribb félreértés.

Feladható az A5 képeslapként?

Tajvanon nem. A Chunghwa Post képeslapokra megengedett legnagyobb mérete 14.8 × 10.5 cm, vagyis A6. Az A5 hosszabb oldala 21 cm, ami jóval meghaladja a felső határt, ezért közönséges levélként kezelik, magasabb postaköltséggel.

Az A5 nagyobb az A4-nél?

Nem, az A5 az A4 fele. Az egyszer félbehajtott A4-es lap A5 méretű.

Milyen méret az A5 fele?

A6, azaz 10.5 × 14.8 cm; ez a Tajvanon szokásos szabványos képeslapméret.

Hány hüvelykes az A5?

A hosszabb oldala 8.27 hüvelyk, amit Tajvanon a szokásos szóhasználattal nagyjából nyolc hüvelykesnek neveznek. Mérete szinte teljesen megegyezik a tajvani fotólaborok 6×8-as, nyolc hüvelykes fotójával: területük csupán 0.4%-kal tér el.

Az A5 vagy a B6 nagyobb?

Az A5 nagyobb. Az A5 (14.8 × 21.0 cm) az ISO B6-nál (12.5 × 17.6 cm) 41%-kal, a JIS B6-nál (12.8 × 18.2 cm) 33%-kal nagyobb területű. A B-sorozatnál figyelni kell az ISO és a JIS eltérő méreteire.

Mekkora egy kinyitott A5-ös jegyzetfüzet?

A4 méretű, azaz 21.0 × 29.7 cm. Az A5-ös határidőnaplók népszerűségének egyik oka Tajvanon éppen ez: becsukva könnyen hordozhatók, kinyitva pedig egy fénymásolópapírnyi írófelületet adnak.

Mekkora kifutót kell hagyni az A5 tördelésekor?

Tajvanon gyakori megoldás, hogy mind a négy oldalon 3 mm kifutót hagynak, a fontos szöveget pedig további 3–5 mm-rel a vágóvonalon belül helyezik el; mindig a nyomda sablonja az irányadó. Két eredeti méretű A5-ös oldal a körben hozzáadott kifutóval együtt nem fér el egy A4-es lapon. A kész méretet megtartó, lapszélig nyomtatott munkához nagyobb papír szükséges; A4 felezésekor margót kell hagyni vagy kicsinyíteni kell a tartalmat.

Megjegyzések és figyelmeztetések

A cikkben szereplő méretadatokat Joe gyűjtötte össze.

Az A-sorozat méretei az ISO 216 nemzetközi szabványt követik, értékeik rögzítettek. A B-sorozatnál figyelni kell az ISO és a JIS szabvány eltéréseire. A tényleges nyomdai követelményeknél, a tajvani kisbolti gépek által támogatott nyomtatási lehetőségeknél és a postai díjaknál mindig az adott szolgáltató, illetve a Chunghwa Post hivatalos közleménye az irányadó.

Források: A kínai eredeti 2026-08-03-án jelent meg, utolsó módosítása 2026-10-30. Az A-sorozat méretei a nemzetközi ISO 216 szabványt követik; a nyomtatási, üzleti és postázási példák Tajvanra vonatkoznak. Az üzletláncok papírméret-kínálatának ellenőrzési dátuma 2026. 10. 19.; az elmúlt 10 év telefonjaira vonatkozó megállapítás a 2026-os kínai eredeti időpontjához kötődik.

Ez a cikk a joelin.cc oldalon megjelent hagyományos kínai eredeti átdolgozott változata. Az eredeti szöveg az irányadó. Eredeti kínai cikk