تتوفر هذه المقالة أيضًا باللغات التالية: 繁體中文 · English · 日本語 · 한국어 · Bahasa Indonesia · Bahasa Melayu · ไทย · Português (Brasil) · Español · Türkçe · Tiếng Việt · Deutsch · हिन्दी · Français · Русский · Italiano · Polski · Čeština · עברית · Magyar · Svenska
المحتويات(20 أقسام)
أبعاد ورق A6 هي 10.5 × 14.8 سنتيمتر.
ينتمي A6 إلى مقاسات الورق العالمية المحددة في المعيار ISO 216. وتساوي أبعاده 4.13 × 5.83 بوصة، أو 105 × 148 mm. تبلغ مساحته 1/4 مساحة ورقة A4 ونصف مساحة ورقة A5. ولتقريب حجمه بأشياء مألوفة، فهو أعرض قليلًا من جسم هاتف عادي بشاشة 6 بوصات، وتبلغ مساحته نحو 3.4 أضعاف مساحة بطاقة ائتمان.
لا تكفي الأرقام وحدها لفهم هذا المقاس؛ لذلك يوضح هذا الدليل علاقته بمقاسات A5 وA4 وB6، واستخداماته العملية، ومقدار هامش النزف المطلوب عند الطباعة.
جدول أبعاد A6 بمختلف الوحدات
يجمع الجدول التالي أبعاد A6 بوحدات مختلفة، للرجوع إليها مباشرة عند التصميم أو الطباعة أو الإرسال البريدي أو طباعة الصور:
| الوحدة | أبعاد A6 |
|---|---|
| سنتيمتر (cm) | 10.5 × 14.8 |
| مليمتر (mm) | 105 × 148 |
| بوصة | 4.13 × 5.83 |
| بكسل عند 300 DPI للطباعة | 1,240 × 1,748 |
| بكسل عند 150 DPI للإخراج العادي | 620 × 874 |
| بكسل عند 72 DPI للشاشات | 298 × 420 |
نسبة الأبعاد: 1 : √2، أي نحو 1 : 1.414. هذه خاصية مشتركة بين سلسلتي A وB في المعيار ISO 216: عند قص الورقة إلى نصفين، تحتفظ كل قطعة بنسبة الأبعاد نفسها.
للمقارنة البصرية:
- ورقة A6 أعرض بنحو 2.7 سنتيمتر وأقصر بنحو 1.5 سنتيمتر من جسم iPhone 16 Pro Max، الذي تبلغ أبعاده نحو 16.3 × 7.8 cm.
- تبلغ مساحتها نحو 3.4 أضعاف مساحة بطاقة ائتمان بأبعاد 8.56 × 5.4 cm.
- يقارب حجمها حجم كف يد ممدودة.
مقارنة أحجام A6 وA5 وA4 وB6
- دليل أبعاد A5، الذي تبلغ مساحته ضعف مساحة A6 تمامًا
- دليل A4 الشامل، مع الفروق عن مقاس Letter الأمريكي ومتطلبات الطباعة بالبكسل
- دليل A3 الشامل للملصقات والرسوم البيانية، بمساحة ورقتي A4 متجاورتين
- دليل B5، أحد المقاسات الأساسية لدفاتر الملاحظات، بالصينية
- دليل B6 والفروق التي ينبغي الانتباه إليها بين معياري ISO وJIS، بالصينية
- مقارنة مقاسات قص الورق في تايوان: الورقة الكاملة وربعها وثمنها، ولماذا لا تتطابق مع السلسلة A، بالصينية
- متطلبات البكسل لطباعة A6، بالصينية
- دليل B4، بمساحة ورقتي B5 واستخدامه لأوراق الامتحانات في تايوان، بالصينية
- دليل A2 الشامل، بأبعاد 42 × 59.4 سنتيمتر
- دليل A1 الشامل، بأبعاد 59.4 × 84.1 سنتيمتر
- دليل A0 الشامل، بأبعاد 84.1 × 118.9 سنتيمتر ومساحة تعادل 1 متر مربع، وهو نقطة بداية السلسلة A
العلاقة بين مقاسات السلسلة A
ينتج مقاس A6 عن طي ورقة A0 إلى النصف ست مرات. تبدأ السلسلة A من A0، ومع كل قص إلى النصف ننتقل إلى المقاس التالي الأصغر؛ وهذه أسهل طريقة لتذكر العلاقة بينها:
| المقاس | الأبعاد بـ cm | المساحة مقارنة بـ A6 |
|---|---|---|
| A4 | 21.0 × 29.7 | 4 أضعاف؛ A4 = 4 أوراق A6 |
| A5 | 14.8 × 21.0 | الضعف؛ A5 = ورقتي A6 |
| A6 | 10.5 × 14.8 | مرة واحدة |
| A7 | 7.4 × 10.5 | 1/2؛ نصف A6 |
| A8 | 5.2 × 7.4 | 1/4 |
طي ورقة A4 إلى النصف يعطي A5، وطيها مرة أخرى يعطي A6، ثم يعطي الطي التالي A7. يمكنك التحقق من ذلك بأي ورقة A4 متاحة لديك.
ما أبعاد A7 وA8؟
طي ورقة A6 إلى النصف مرة أخرى يعطي A7، بأبعاد 7.4 × 10.5 سنتيمتر. وطي A7 إلى النصف يعطي A8، بأبعاد 5.2 × 7.4 سنتيمتر. تستمر هذه العلاقة حتى A10؛ والمقاسان الأصغر التاليان هما A9 بأبعاد 3.7 × 5.2 سنتيمتر، وA10 بأبعاد 2.6 × 3.7 سنتيمتر.
| المقاس | الأبعاد بـ cm | الأبعاد بـ mm | يعادل |
|---|---|---|---|
| A7 | 7.4 × 10.5 | 74 × 105 | نصف A6 |
| A8 | 5.2 × 7.4 | 52 × 74 | نصف A7 |
| A9 | 3.7 × 5.2 | 37 × 52 | نصف A8 |
| A10 | 2.6 × 3.7 | 26 × 37 | نصف A9 |
ورقة A7 أكبر قليلًا من ورقة لعب. وفي تايوان، يشيع استخدامها لدفاتر الملاحظات الصغيرة والتذاكر والبطاقات الصغيرة، بينما تظهر مقاسات A8 وما دونها غالبًا في بطاقات التعريف والملصقات اللاصقة.
أما إذا كنت تبحث عن «A7» وتقصد تصنيف الثروة الرائج على منصة Dcard في تايوان، ضمن السؤال المتداول «إلى أي فئة A تنتمي أسرتك؟»، فهذا استخدام مختلف تمامًا عن مقاسات الورق. راجع معنى فئات الثروة من A1 إلى A12 في هذا الاستخدام التايواني، بالصينية.
الفرق بين A6 وB6
السلسلة B سلسلة أخرى ضمن المعيار الدولي، ويقع كل مقاس منها بين مقاسين متجاورين من السلسلة A. تبلغ أبعاد ISO B6 مقدار 12.5 × 17.6 سنتيمتر، وهو أكبر قليلًا من A6:
| المقاس | الأبعاد بـ cm | الفرق عن A6 |
|---|---|---|
| A6 | 10.5 × 14.8 | — |
| ISO B6 | 12.5 × 17.6 | العرض +2 cm، والطول +2.8 cm |
| A5 | 14.8 × 21.0 | العرض +4.3 cm، والطول +6.2 cm |
يوجد أيضًا مقاس B6 وفق المعيار الياباني JIS، وأبعاده 12.8 × 18.2 سنتيمتر؛ فلا ينبغي الخلط بينه وبين ISO B6 الوارد في الجدول. أما كتب الجيب اليابانية المعروفة باسم «بونكو» فمقاسها A6.
عند شراء رواية أو دفتر تخطيط أو غلاف، تحقق مباشرة من الأبعاد بالمليمتر. ولتمييزها بالسنتيمتر، يبلغ الضلع القصير 10.5 في A6، و12.5 في ISO B6، و12.8 في JIS B6، و14.8 في A5.
جدول مقارنة السلسلتين A وB وفق ISO
| السلسلة A | الأبعاد بـ cm | السلسلة B | الأبعاد بـ cm |
|---|---|---|---|
| A0 | 84.1 × 118.9 | B0 | 100 × 141.4 |
| A1 | 59.4 × 84.1 | B1 | 70.7 × 100 |
| A2 | 42.0 × 59.4 | B2 | 50 × 70.7 |
| A3 | 29.7 × 42.0 | B3 | 35.3 × 50 |
| A4 | 21.0 × 29.7 | B4 | 25 × 35.3 |
| A5 | 14.8 × 21.0 | B5 | 17.6 × 25 |
| A6 | 10.5 × 14.8 | B6 | 12.5 × 17.6 |
| A7 | 7.4 × 10.5 | B7 | 8.8 × 12.5 |
تفاصيل مواصفات ورق A6
كيف تختار وزن الورق؟
فيما يلي أوزان ورق A6 الشائعة واستخداماتها في سوق الطباعة والقرطاسية في تايوان:
| الوزن | الاستخدام | ملمس الورق |
|---|---|---|
| 80g / 100g | الطباعة العادية والملاحظات ودفاتر التخطيط الخفيفة | رقيق؛ يمكن الطباعة على الوجهين، مع ظهور طفيف لما على الوجه الآخر |
| 120g | قواعد البطاقات والدعوات | متوسط السماكة، وله قوام محسوس |
| 150g–180g | المنشورات الدعائية والبطاقات العادية | متماسك ولا ينثني بسهولة |
| 200g / 250g | البطاقات البريدية المرسلة بالبريد والبطاقات والتذاكر | سميك نسبيًا |
| 300g فأكثر | الورق المقوّى الثقيل والأعمال اليدوية الصغيرة | صلب ومتماسك، وقريب من ملمس الكرتون |
يشير الرمز g في الجدول إلى وزن الورق بالغرام لكل متر مربع. وكلما زاد الرقم، زادت سماكة الورق، وازداد تبعًا لذلك وزن البطاقة الواحدة.
كم تزن البطاقة البريدية؟ نحو 2 إلى 4 غرامات للبطاقة
تزن البطاقة البريدية المطابقة لشروط Chunghwa Post في تايوان نحو 2.3 إلى 3.9 غرام. أما بطاقة A6 الشائعة، إذا طُبعت على ورق مقوّى بوزن 250 g، فتزن نحو 3.9 غرام.
طريقة الحساب هي «المساحة × وزن الورق لكل متر مربع». تبلغ مساحة A6 مقدار 0.105 × 0.148 = 0.01554 متر مربع، ولذلك:
- تزن بطاقة A6 البريدية المطبوعة على ورق 180 g نحو 0.01554 × 180 = 2.8 غرام.
- تزن بطاقة A6 البريدية المطبوعة على ورق 250 g نحو 0.01554 × 250 = 3.9 غرام.
- تزن بطاقة A6 المطبوعة على ورق مقوّى سميك بوزن 300 g نحو 0.01554 × 300 = 4.7 غرام.
- تزن البطاقة ذات الحد الأدنى للأبعاد الذي يسمح به البريد في تايوان، 14 × 9 سنتيمتر، عند طباعتها على ورق 180 g نحو 0.0126 × 180 = 2.3 غرام.
تفترض هذه التقديرات تجانس سماكة الورق، ولا تشمل وزن طبقة التغليف اللامعة أو الملصقات أو الطوابع البريدية. وتكاد مساحة صورة 4×6، بأبعاد 10.16 × 15.24 سنتيمتر، تساوي مساحة A6، لذا يقع وزنها أيضًا ضمن النطاق نفسه عند استخدام الورق نفسه.
يضبط Chunghwa Post نوع ورق البطاقات البريدية وأبعادها، ولا يفرض شرطًا مستقلًا لعدد الغرامات أو السماكة بالمليمتر، وفق التحقق الذي أُجري في سبتمبر 2026:
- يجب طباعة البطاقات البريدية على ورق أبيض لا يقل وزنه عن 180 غرامًا لكل متر مربع ولا يزيد على 250 غرامًا لكل متر مربع.
- الحد الأقصى للأبعاد هو 14.8 × 10.5 سنتيمتر، والحد الأدنى 14 × 9 سنتيمتر، مع سماحية قدرها 2 مليمتر في الحالتين. ويجب أن تكون البطاقة مستطيلة، وأن يكون سطح الورق مستويًا وخاليًا من الأجزاء البارزة.
- إذا لم تستوفِ البطاقة المطبوعة ذاتيًا هذه الشروط المتعلقة بالورق والأبعاد، يحتسب Chunghwa Post أجرة إرسالها بوصفها رسالة.
تستند هذه الأحكام إلى المادتين 13 و14 من لائحة الخدمات البريدية لشركة Chunghwa Post. ويمكن قراءة النص كاملًا في شرح مواصفات البطاقات البريدية على الموقع الرسمي لChunghwa Post.
بعبارة أخرى، إذا طبعت بطاقاتك على ورق مقوّى يزيد وزنه على 250 g، فإنها تتجاوز نطاق الورق المسموح به للبطاقات البريدية وفق اللائحة، وقد تُحتسب عليها أجرة رسالة. تحقق من وزن الورق قبل الإرسال.
انتبه أيضًا إلى أن كلمة «رطل» المتداولة في قطاع الطباعة التايواني لا تعادل دائمًا الرقم بالغرام. يشير الوزن التقليدي بالرطل إلى وزن رزمة من 500 ورقة كاملة المقاس. وبالنسبة إلى الورق المعروف في تايوان باسم «四六版»، تكون العلاقة التقريبية: «الوزن بالغرام لكل متر مربع = الوزن بالرطل × 1.055». لذلك يختلف الرقم المكتوب بوحدة الرطل عن الرقم المكتوب بوحدة g للورق نفسه؛ تحقق من الوحدة قبل المقارنة.
المقاس النهائي ومقاس الملف مع هامش النزف
إذا أردت طباعة A6 لدى مطبعة، فينبغي التمييز بين مقاسين:
- المقاس النهائي: 10.5 × 14.8 cm، وهو حجم المنتج الذي تستلمه.
- المقاس مع هامش النزف: 10.9 × 15.2 cm عند إضافة 2 mm إلى كل حافة، أو 11.1 × 15.4 cm عند إضافة 3 mm إلى كل حافة. اتبع مواصفات المطبعة؛ والهامش الشائع هو 3 mm.
هذه من التفاصيل المعتادة في الطباعة، ومنها الطباعة لدى المطابع في تايوان. لا تحتاج الطباعة المنزلية عادةً إلى هامش نزف، أما عند تسليم الملف إلى مطبعة فيلزم توفيره، وإلا فقد تظهر حواف بيضاء بعد القص.
أين يُباع ورق A6 في تايوان؟
- محال القرطاسية ومتاجر Eslite وKingstone: يشيع فيها العثور على دفاتر A6 ودفاتر الملاحظات الصغيرة بهذا المقاس.
- منصتا Shopee وRuten في تايوان: يتوفر عليهما ورق A6 المقوّى، وورق البطاقات البريدية الفارغ، وورق الفنون الثقيل بهذا المقاس.
- المطابع في تايوان: يمكن طلب مقاس A6 للطباعة بكميات صغيرة، ويبلغ الحد الأدنى لدى معظم المطابع نحو 200–500 نسخة.
فيمَ يُستخدم A6؟ 7 استخدامات شائعة
يجمع A6 بين سهولة الحمل وإمكانية استخدامه لمطبوعات رسمية، وهو ما يفسر انتشاره في التصميم والقرطاسية والطباعة. وفيما يلي أبرز استخداماته، مع مراعاة أن أمثلة الأسواق والمتاجر والعادات المحلية تخص تايوان:
- البطاقات البريدية: A6 أحد مقاسات البطاقات البريدية المقبولة في الإرسال الدولي، وتقبله تايوان واليابان ومعظم الدول الأوروبية. للمزيد، راجع دليل مقاسات البطاقات البريدية الشائعة، بالصينية.
- البطاقات وبطاقات التهنئة: في تايوان، يشيع الجمع بين بطاقة A6 ومظروف لبطاقات عيد الميلاد وأعياد الميلاد الشخصية والدعوات.
- دفاتر التخطيط والملاحظات: يُعد A6 أكبر مقاس يمكن إدخاله في جيب معطف، ولهذا تفضله كثير من دفاتر التخطيط ذات الطابع الفني في تايوان.
- المنشورات الدعائية وقوائم الطعام وبطاقات العضوية: يظهر هذا المقاس كثيرًا في قوائم المطاعم ومنشورات الفعاليات وبطاقات عضوية المتاجر في تايوان.
- التذاكر والملصقات وصور أكشاك التصوير: للمقاسات ذات الصلة، راجع أبعاد شرائط الصور الأربع، بالصينية.
- الكتيبات المستقلة ZINE ومنشورات الهواة: A6 مقاس سهل الحمل وشائع في أوساط النشر المستقل في تايوان.
- الطباعة في متاجر التجزئة الصغيرة في تايوان: لا توفر خدمة الطباعة السحابية ibon خيار ورق A6. يمكن الطباعة على A4 ثم القص، لكن لا يجوز اعتبار الورق المسمى 4×6 ورق A6. راجع شرح خدمة ibon الرسمي لمعرفة أنواع الورق المدعومة، وكذلك شرح مقاسات طباعة البطاقات البريدية لدى ibon و7-Eleven في تايوان، بالصينية.
مرجع للمقاسات المتداولة في أمريكا الشمالية
لمن اعتاد المقاسات بالبوصة، يوضح الجدول التالي الفرق بين A6 ومقاس الصور 4 × 6 ومقاس الورق الأمريكي Letter:
| المقاس | الأبعاد بالبوصة | ملاحظة |
|---|---|---|
| A6 | 4.13 × 5.83 | مقاس وفق ISO 216 |
| صورة 4 × 6 | 4.00 × 6.00 | مقاس شائع لطباعة الصور، ويختلف قليلًا عن A6 |
| US Letter | 8.50 × 11.00 | قريب من A4، الذي تبلغ أبعاده 8.27 × 11.69 بوصة |
الأسئلة الشائعة
أي جزء من ورقة A4 تمثله ورقة A6؟
تمثل A6 ربع ورقة A4، أي 1/4. طي ورقة A4 إلى النصف يعطي A5، وطي A5 إلى النصف مرة أخرى يعطي A6. وبالمثل، فإن جمع 4 أوراق A6 بجوار بعضها يعادل ورقة A4 واحدة تمامًا.
هل ورقة A6 أكبر من الهاتف؟
أكبر قليلًا من حيث المساحة. تبلغ أبعاد جسم هاتف عادي بشاشة 6 بوصات نحو 7.6 × 16.0 cm، بينما أبعاد A6 هي 10.5 × 14.8 cm. عرض A6 أكبر بنحو 2.9 سنتيمتر وطولها أقصر بنحو 1.2 سنتيمتر، ومساحتها الإجمالية أكبر قليلًا من مساحة جسم هاتف بشاشة 6 بوصات.
هل A6 هو نفسه مقاس الصور 4×6؟
لا، لكنهما متقاربان جدًا. أبعاد A6 هي 10.5 × 14.8 cm، وأبعاد صورة 4×6 هي 10.16 × 15.24 cm. ورقة A6 أعرض بنحو 3 mm وأقصر بنحو 4 mm. عند إرسال بطاقة بريدية داخل تايوان، انتبه إلى أن Chunghwa Post يحدد أبعادها القصوى بـ 14.8 × 10.5 سنتيمتر، مع سماحية قدرها 2 مليمتر. يطابق A6 هذه الشروط، لكن الضلع الطويل لصورة 4×6، البالغ 15.24 سنتيمتر، يتجاوز الحد، ولذلك قد تُحتسب عليها أجرة رسالة. راجع كم سنتيمترًا يساوي مقاس 4×6؟ دليل شامل لمقاسات الصور، بالصينية.
كم صفحة يمكن أن يضم كتيب بمقاس A6؟
يتوقف ذلك على سماكة الكتيب. تبدأ كتيبات ZINE بمقاس A6 الشائعة في تايوان من نحو 16 صفحة، باستخدام 4 أوراق مطوية إلى النصف، وتضم الكتيبات اليدوية غالبًا 32–48 صفحة. طي ورقة A4 مرتين ثم قصها يعطي 4 أوراق A6، أي 8 أوجه.
ما أجرة إرسال ورقة A6 بالبريد؟
وفق قواعد البريد في تايوان لعام 2025، تقع أوراق A6 ضمن نطاق الرسائل الداخلية، ويمكن إرسالها بطوابع قيمتها NT$8 إذا كان الوزن لا يتجاوز 25g. وإذا أُرسلت بوصفها بطاقة بريدية، فالأجرة داخل تايوان NT$5، وللوجهات الدولية NT$10–28 بحسب الوجهة. راجع دليل مقاسات البطاقات البريدية الشائعة، بالصينية للاطلاع على أجور البريد وشروط الإرسال كاملة.
كم تزن البطاقة البريدية؟
تزن البطاقة البريدية المطابقة لشروط Chunghwa Post في تايوان نحو 2.3 إلى 3.9 غرام. يُحسب الوزن بضرب المساحة في الوزن بالغرام لكل متر مربع من الورق: تزن بطاقة A6، التي تبلغ مساحتها 0.01554 متر مربع، نحو 2.8–3.9 غرام عند طباعتها على ورق بوزن 180–250 g، بينما تزن البطاقة ذات الحد الأدنى للأبعاد، 14 × 9 سنتيمتر، نحو 2.3 غرام عند استخدام ورق بوزن 180 g. يشترط Chunghwa Post استخدام ورق أبيض بوزن 180–250 غرامًا لكل متر مربع، ولا يحدد شرطًا مستقلًا لوزن البطاقة أو سماكتها.
المصادر: نُشر المقال الأصلي في 2026-05-07، وكان آخر تحديث له في 2026-10-30. مقاسات السلسلة A مقاسات عالمية؛ أما معلومات المتاجر والطباعة في متاجر التجزئة الصغيرة والحد الأدنى لكميات الطباعة وأجور البريد وعادات الاستخدام المحلية الواردة هنا فتخص تايوان. تستند أجور البريد المذكورة إلى قواعد عام 2025، وقد جرى التحقق من شروط ورق البطاقات البريدية وأبعادها في سبتمبر 2026.
هذه المقالة نسخة مترجمة ومكيّفة من المقالة الأصلية بالصينية التقليدية على joelin.cc. النص الصيني الأصلي هو المرجع المعتمد. المقالة الأصلية بالصينية
