Эта статья также доступна на следующих языках: 繁體中文 · English · 日本語 · 한국어 · Bahasa Indonesia · Bahasa Melayu · ไทย · Português (Brasil) · Español · Türkçe · Tiếng Việt · Deutsch · हिन्दी · العربية · Français · Italiano · Polski · Čeština · עברית · Magyar · Svenska
Содержание(13 разделов)
Протектор выбирают по одному принципу: он должен быть чуть больше карточки, но не намного.
Сделать свою фотокарточку (интерфейс на английском). Fan Support — сайт, который ведёт автор. Редактировать можно сразу, а чтобы скачать PNG, нужно бесплатно войти на id.joelin.cc; сервис не изготавливает и не отправляет физические товары. Исходное фото обрабатывается в браузере; при скачивании после входа готовый файл сохраняется в аккаунте участника на 14 дней.
Полная инструкция для обычных обоев.
Возьмём самую распространённую фотокарточку K-pop (55 × 85 мм): на Тайване для неё обычно используют протектор 58 × 89 мм — на 3 мм шире и на 4 мм длиннее. В названиях товаров его часто пишут как «протектор 3 дюйма» — это именно он.
Сложность в том, что у протекторов, как и у фотокарточек, нет официального стандарта: цифры у производителей немного различаются, а под одним словом «фотокарточка» скрывается сразу несколько размеров. Здесь частые соответствия собраны в таблицы, чтобы не покупать наугад.
Размеры протекторов для фанатских карточек
| Тип карточки | Частый размер протектора (mm) | Пояснение |
|---|---|---|
| Обычная фотокарточка (альбомная) | 58 × 89 | Для основной карточки 55 × 85; в магазинах часто пишут «3 дюйма» |
| Бонусная карточка Universal | 58 × 93 | Ширина как у альбомной, длина на 4 mm больше |
| Карточка из японского бустера | 66 × 90 | Заметно шире альбомной |
| Карточка «4 дюйма» (баннерный мерч) | 73 × 104 | Мерч-карточка на размер больше |
| Открытка, фото 4×6 | около 107 × 155 | Для фото и открыток 102 × 152 |
Главное в этой таблице — не какая-то отдельная цифра, а то, что строк в ней пять. Кто ищет «протектор для фотокарточки», обычно думает, что размер один, а на деле только среди тайваньских фанатов в ходу несколько — до покупки нужно понять, какая карточка у вас в руках. Для обычной альбомной карточки 58 × 89, как правило, не ошибка; остальные лучше сначала измерить. Самодельной карточке 55 × 85 тоже подходит 58 × 89; сделать свою можно в Fan Support (интерфейс на английском) — инструмент сразу выдаёт файл для печати.
Как сочетать внутренний и внешний протектор
Для двойной защиты протектор состоит из двух слоёв с разными задачами:
| Слой | Частый размер (mm) | Назначение |
|---|---|---|
| Плотный внутренний | 56 × 86 | Облегает карточку, защищает от пыли и отпечатков |
| Внешний | 57.5 × 87.5 | Надевается на карточку во внутреннем протекторе, защищает от царапин и брызг |
| Однослойный | 58 × 89 | Обычный выбор, если слой один |
Правило сочетания одно: следующий слой по обоим направлениям должен быть не меньше предыдущего. Звучит очевидно, но нарушают его чаще всего — многие покупают два протектора одного размера, и второй слой никогда не надевается.
Практический совет: если нужен один слой, проще всего сразу взять 58 × 89; для двух слоёв нужны 56 × 86 и 57.5 × 87.5, и покупать их лучше вместе, а не докупать потом по памяти.
Что делать с карточками формата коллекционных карт (TCG)
Некоторые фотокарточки не 55 × 85, а близки к размеру коллекционных карточных игр вроде Pokémon или Yu-Gi-Oh!. Тогда фанатские протекторы не подойдут — нужны размеры из мира карточных игр:
| Формат карты | Внутренний (mm) | Обычный (mm) | Внешний (mm) |
|---|---|---|---|
| Стандартный 63 × 88 (Pokémon, One Piece) | 64 × 89 | 66 × 91 | 69 × 94 |
| Малый 59 × 86 (Yu-Gi-Oh!) | 60 × 87 | 62 × 89 | 65 × 92 |
Плюс мира карточных игр — устоявшиеся размеры и понятная маркировка: какой слой внутренний, а какой внешний, производители пишут прямо на упаковке. Если ваша карточка по замеру близка к 63 × 88 или 59 × 86, найти подходящий протектор для карточных игр гораздо проще, чем подбирать среди фанатских.
Есть ещё жёсткий футляр — топлоадер (toploader): популярная модель 3 × 4 дюйма вмещает карту до 63.5 × 88.9 мм и толщиной до 35 pt. Это не мягкий протектор, а жёсткий корпус — для долгого хранения или пересылки отдельной ценной карточки.
Открытки, фото и моментальные снимки
| Что храним | Размер самого предмета (mm) | Подходящий протектор |
|---|---|---|
| Открытка, фото 4×6 (10×15) | 102 × 152 | около 107 × 155 |
| Моментальное фото Instax mini | 86 × 54 | Подходит обычный протектор для фотокарточек |
| Полоска из фотобудки (Life4Cuts) | Вертикальная полоска 2×6 | Нужен специальный длинный протектор |
Карточка Instax mini — 86 × 54 мм, почти как обычная фотокарточка, поэтому протекторы для фотокарточек в большинстве случаев подходят — это самая полезная строка таблицы. Форматов открыток (на китайском) несколько, так что перед заказом уточните, какую именно открытку будете хранить. А полоски из четырёх кадров из фотобудки (на китайском) имеют совсем другие пропорции: для них нужен специальный длинный протектор, в обычный их не впихнуть.
Как понимать толщину
На Тайване толщину плёнки-протектора обычно указывают в «сы» (絲): 1 сы = 0.01 мм; в фанатском сообществе чаще всего выбирают 20 сы, то есть 0.2 мм. Чем больше число, тем протектор толще и жёстче, но и места он занимает больше — это стоит учитывать при хранении в биндере.
Для жёстких футляров в мире карточных игр принято указывать толщину в pt: 1 pt — одна тысячная дюйма, так что упомянутые выше 35 pt — это примерно 0.89 мм. Напрямую сравнивать значения в двух единицах нельзя.
Отдельный выбор — с клапаном или без: открытый протектор удобен, если часто перекладываете карточки; с клапаном лучше защищает от брызг и подходит для карточек, которые долго лежат в коллекции.
Как понимать числа на этой странице
Скажем это сразу: размеры протекторов в статье собраны из маркировки производителей, характеристик печатных платформ и замеров фанатов; ни один из них не опубликован органом по стандартизации. Протекторами, как и фотокарточками, такой орган не занимается.
Единственное исключение — протекторы для коллекционных карточных игр: размеры самих карт устоялись, поэтому и маркировка аксессуаров стабильна и заслуживает больше доверия.
Поэтому вывод тот же: перед заказом измерьте карточку у себя в руках. Измерить один раз гораздо дешевле, чем ошибиться с целой пачкой протекторов.
Частые вопросы
Какой протектор купить для фотокарточки?
Для обычной альбомной фотокарточки (55 × 85 мм) — протектор 58 × 89 мм, в магазинах его часто помечают «3 дюйма». Это самый распространённый размер среди тайваньских фанатов K-pop.
Почему купленный протектор не подходит?
Есть две частые причины. Первая — карточка не обычная альбомная: для бонусных карточек Universal и карточек из японских бустеров в таблице указаны ориентировочные размеры протекторов 58 × 93 и 66 × 90 мм — это размеры протекторов, а не самих карточек; разные товары всё равно нужно сначала измерить. Вторая — для двойной защиты купили два протектора одного размера: внешний слой должен быть не меньше внутреннего по обоим направлениям, иначе он не наденется.
Чем внутренний протектор отличается от внешнего?
Внутренний 56 × 86 плотно облегает карточку и защищает от пыли и отпечатков пальцев; внешний 57.5 × 87.5 надевается на карточку во внутреннем протекторе и защищает от царапин и брызг. Если нужен один слой, проще всего купить 58 × 89.
Подходит ли протектор для фотокарточек к моментальному фото?
Да. Карточка Instax mini — 86 × 54 мм, почти как обычная фотокарточка, поэтому протекторы для фотокарточек в большинстве случаев подходят. А у полосок из четырёх кадров из фотобудки совсем другие пропорции — для них нужен специальный длинный протектор.
Что значит толщина «20 сы»?
«Сы» (絲) — единица толщины, которой пользуются на Тайване: 1 сы = 0.01 мм, так что 20 сы — это 0.2 мм; в тайваньском фандоме это самый популярный вариант. Чем больше число, тем протектор толще и жёстче, но тем больше места он занимает в биндере.
Топлоадер — это то же, что протектор?
Нет. Топлоадер (toploader) — жёсткий футляр, а не мягкий протектор. Популярная модель 3 × 4 дюйма вмещает карту до 63.5 × 88.9 мм и толщиной не более 35 pt; подходит для долгого хранения или пересылки отдельной ценной карточки.
Источники: Китайский оригинал опубликован 2026-09-10, обновлён 2026-11-05. Названия и размеры протекторов приведены по тайваньскому рынку и фанатскому сообществу Тайваня.
Эта статья адаптирована из оригинала на традиционном китайском языке на joelin.cc. Оригинал является основным источником. Оригинал на китайском языке
