Kart kılıfı boyutu nasıl seçilir? Fotoğraf kartları için 58 × 89 mm, kartpostallar için yaklaşık 107 × 155 mm

Özet

Bu yazı, kart kılıflarının (sleeve) ve koruyucu kılıfların boyutunu nasıl seçeceğinizi anlatıyor. Temel ilke, kılıfın karttan biraz büyük ama çok büyük olmamasıdır. Hayran fotoğraf kartlarında, yaygın 55 × 85 mm’lik albüm fotoğraf kartı için en çok kullanılan kılıf 58 × 89 mm’dir ve ürünlerde genellikle “3 inç” olarak geçer. Universal Music özel kartları (satın alımla verilen bonus kartlar) 58 × 93 mm, Japon kart paketlerinden çıkan kartlar 66 × 90 mm, “4 inçlik” kart biçimindeki ürünler 73 × 104 mm, kartpostallar ve 4×6 fotoğraflar ise yaklaşık 107 × 155 mm’lik kılıf kullanır. Çift kat korumada karta oturan 56 × 86 mm’lik iç kılıf ile 57,5 × 87,5 mm’lik dış kılıf eşleştirilir; kural, her bir sonraki katmanın iki yönde de bir öncekinden büyük ya da ona eşit olmasıdır. Tek kat için doğrudan 58 × 89 mm seçin. Koleksiyon kart oyunu (TCG) boyutlarına yakın kartlar için TCG kılıfları gerekir: 63 × 88 mm’lik standart formatta iç kılıf 64 × 89, normal kılıf 66 × 91, dış kılıf 69 × 94; 59 × 86 mm’lik küçük formatta sırasıyla 60 × 87, 62 × 89 ve 65 × 92 mm. En yaygın sert Toploader olan 3 × 4 inçlik model, 63,5 × 88,9 mm’ye ve 35pt kalınlığa kadar kartları alır. Instax mini 86 × 54 mm’dir; normal fotoğraf kartına yakın olduğu için aynı kılıfı kullanabilir. Fotoğraf kabinlerinin dört karelik şerit fotoğrafları için şeride özel kılıf gerekir. Tayvan’da kalınlık si (絲) ile belirtilir: 1 si 0,01 mm’dir ve en yaygın tercih 20 si’dir. TCG çevresinde pt kullanılır: 1 pt inçin binde biridir ve 35pt yaklaşık 0,89 mm’dir. Fotoğraf kartları gibi kart kılıflarının da hiçbir standart kuruluşunca belirlenmiş ölçüsü yoktur; sayılar üretici etiketlerinden ve topluluk ölçümlerinden gelir.

Temel bilgiler

• Normal albüm fotoğraf kartı kılıfı 58 × 89 mm’dir, 55 × 85 mm’lik kartlara uyar ve ürünlerde genellikle “3 inç” yazar.
• Universal Music özel kartı 58 × 93 mm, Japon kart paketi kartı 66 × 90 mm, 4 inçlik kart 73 × 104 mm kılıf kullanır.
• Kartpostallar ve 4×6 fotoğraflar (102 × 152 mm) yaklaşık 107 × 155 mm’lik kılıf kullanır.
• Çift kat kuralı: Her bir sonraki katman iki yönde de bir öncekinden büyük ya da ona eşit olmalıdır.
• Karta oturan iç kılıf 56 × 86 mm, dış kılıf 57,5 × 87,5 mm, tek kat kılıf 58 × 89 mm.
• 63 × 88 mm’lik standart TCG formatı: iç kılıf 64 × 89, normal kılıf 66 × 91, dış kılıf 69 × 94 mm.
• 3 × 4 inçlik Toploader, 63,5 × 88,9 mm’ye ve 35pt kalınlığa kadar kartları alır.
• Kalınlık: 1 si = 0,01 mm, en yaygını 20 si; 1 pt = inçin binde biri, 35pt ≈ 0,89 mm.
• 86 × 54 mm’lik Instax mini normal fotoğraf kartı kılıfını kullanabilir.
• Kart kılıflarının standart kuruluşlarınca belirlenmiş ölçüsü yoktur; sayılar üretici etiketlerinden ve topluluk ölçümlerinden gelir.

Kart kılıfı seçerken tek bir ilke vardır: Kılıf karttan biraz büyük olmalı, ama çok büyük olmamalıdır.

En yaygın hayran fotoğraf kartını (55 × 85 mm) örnek alalım: Tayvan’da bunun için en çok kullanılan kılıf 58 × 89 mm’dir, yani genişlikte 3 mm, uzunlukta 4 mm daha büyüktür. Ürünlerde genellikle “3 inç kılıf” olarak geçer ve kastedilen bu ölçüdür.

Sorun şu ki kart kılıflarının da tıpkı fotoğraf kartları gibi resmî bir standardı yoktur; her üreticinin sayıları biraz farklıdır ve “fotoğraf kartı” bile birkaç farklı boyutta gelir. Bu yazı, her seferinde şansa güvenmeniz gerekmesin diye yaygın eşleşmeleri tablolar hâlinde topluyor.

1. Hayran fotoğraf kartları için kılıf ölçüleri

Bu tablonun en önemli mesajı herhangi bir hücredeki sayı değil, beş satırdan oluşmasıdır. “Fotoğraf kartı kılıfı” arayanlar genellikle tek bir tür olduğunu sanır; oysa yalnızca Tayvan’daki hayran topluluklarında bile bunların hepsi dolaşımdadır. Satın almadan önce elinizdeki kartın hangisi olduğunu bilin. Albümle gelen normal fotoğraf kartı için 58 × 89 mm genellikle yanlış olmaz; diğerleri için önce ölçmenizi öneririm. Kendi yaptığınız 55 × 85 mm’lik fotoğraf kartları da 58 × 89 mm kılıfa girer. Kendiniz bir tane yapmak isterseniz Fan Support fotoğraf kartı hazırlama aracı doğrudan baskı dosyası çıkarır.

2. İç ve dış kılıf nasıl eşleştirilir?

Çift kat koruma istiyorsanız kılıflar, işlevleri farklı iki katmana ayrılır:

Eşleştirme kuralı tek cümledir: Her bir sonraki katman, iki yönde de bir öncekinden büyük ya da ona eşit olmalıdır. Kulağa çok basit gelir, ama en sık çiğnenen kural budur; pek çok kişi aynı ölçüde iki kılıf alır ve ikinci katman bir türlü geçmez.

Pratikte, yalnızca tek katman kullanacaksanız doğrudan 58 × 89 mm almak en kolayıdır; 56 × 86 ile 57,5 × 87,5 mm eşleştirmesi yalnızca çift kat için gerekir. Bunları da tek seferde birlikte alın; sonradan hafızanıza güvenerek tamamlamaya çalışmayın.

3. Kart TCG boyutundaysa ne yapmalı?

Bazı fotoğraf kartları 55 × 85 mm değil, Pokémon ya da Yu-Gi-Oh! gibi koleksiyon kart oyunlarının boyutuna yakındır. Bu durumda hayran fotoğraf kartı kılıfları uymaz; TCG çevresinin ölçülerine geçmek gerekir:

TCG çevresinin avantajı, ölçülerin oturmuş ve açıkça belirtilmiş olmasıdır; üreticiler iç ve dış kılıf ilişkisini doğrudan ambalajın üzerine yazar. Elinizdeki kart ölçüldüğünde 63 × 88 ya da 59 × 86 mm’ye yakınsa, TCG kılıfı almak hayran kılıfları arasında uygun olanı aramaktan çok daha kolaydır.

Bir de Toploader adı verilen sert bir kart koruyucu vardır. En yaygın 3 × 4 inçlik model, 63,5 × 88,9 mm’ye ve 35pt kalınlığa kadar kartları alır. Bu bir kılıf değil, sert bir kutudur; değerli tek bir kartı uzun süre saklamak ya da postayla göndermek için uygundur.

4. Kartpostal, fotoğraf ve anlık fotoğraflar nasıl saklanır?

Instax mini (Çince özgün yazı) 86 × 54 mm’dir ve normal fotoğraf kartıyla neredeyse aynı boyuttadır; bu yüzden fotoğraf kartı kılıflarının çoğu doğrudan kullanılabilir. Bu tablodaki en işe yarar bilgi budur. Kartpostalların da birden fazla ölçüsü vardır (Çince özgün yazı); sipariş vermeden önce saklamak istediğiniz kartpostalın hangisi olduğunu kontrol edin. Fotoğraf kabinlerinin bastığı dört karelik şerit fotoğraflar (Çince özgün yazı) ise bambaşka bir en-boy oranına sahiptir; bunlar için şeride özel kılıf bulmak gerekir, kart kılıfına zorla sokmayın.

5. Kalınlık nasıl okunur?

Tayvan’da kart kılıflarının kalınlığı genellikle “si” (絲) ile belirtilir: 1 si 0,01 mm’dir ve toplulukta en yaygın tercih 20 si, yani 0,2 mm’dir. Sayı büyüdükçe kılıf kalınlaşır ve sertleşir, ama daha fazla yer de kaplar; kart albümüne yerleştirirken bunu hesaba katın.

TCG çevresindeki sert koruyucular ise genellikle pt ile belirtilir: 1 pt inçin binde biridir; yukarıda geçen 35pt yaklaşık 0,89 mm eder. İki birim birbirinin yerine okunamaz.

Ağzı kapanan ya da açık kılıf da ayrı bir tercihtir: Açık kılıf kartı çıkarıp değiştirmeyi kolaylaştırır, sık düzenleme yapanlar için uygundur; ağzı kapanan kılıf sıçramalara karşı daha iyi korur, uzun süre dokunulmadan saklanacak kartlar için uygundur.

6. Bu sayfadaki sayılar nasıl okunmalı?

Bunu baştan söylemek gerekir: Bu yazıdaki kılıf ölçüleri üreticilerin ürün etiketlerinden, baskı platformlarının ölçülerinden ve hayran topluluklarının derlediği ölçümlerden gelir. Hiçbiri bir standart kuruluşunun yayımladığı ölçü değildir. Tıpkı fotoğraf kartları gibi kart kılıflarını da düzenleyen bir standart kuruluşu yoktur.

Tek istisna koleksiyon kart oyunlarıdır: Kartların kendi ölçüleri oturmuş olduğu için aksesuar üreticilerinin etiketleri de istikrarlıdır ve görece daha güvenilirdir.

Sonuç yine aynı: Sipariş vermeden önce elinizdeki kartı ölçün. Bir kez ölçmenin maliyeti, bir paket yanlış kılıf almaktan çok daha düşüktür.

Yazının anahtar kelimeleri: kart kılıfı boyutu, fotoğraf kartı kılıfı, kılıf ölçüleri, kartpostal koruyucu kılıfı, iç ve dış kılıf, Toploader, anlık fotoğraf saklama

Sık sorulan sorular

Fotoğraf kartı için hangi boyutta kılıf almalıyım?

Normal bir albüm fotoğraf kartı (55 × 85 mm) için 58 × 89 mm’lik kılıf alın; ürünlerde genellikle “3 inç” yazar. Tayvan’daki hayran topluluklarında en yaygın ölçü budur.

Aldığım kılıfa kart neden girmiyor?

İki yaygın neden vardır. Birincisi, elinizdeki kart normal bir albüm fotoğraf kartı olmayabilir: Universal Music özel kartları 58 × 93 mm, Japon kart paketi kartları 66 × 90 mm kılıf kullanır, yani ölçüler farklıdır. İkincisi, çift kat koruma için aynı ölçüde iki kılıf almış olabilirsiniz; dış katmanın geçebilmesi için iki yönde de iç katmandan büyük ya da ona eşit olması gerekir.

İç kılıf ile dış kılıf arasındaki fark nedir?

56 × 86 mm’lik iç kılıf kartın yüzeyine sıkıca oturur, toz ve parmak izini engeller; 57,5 × 87,5 mm’lik dış kılıf ise iç kılıfa girmiş kartı sarar, çizilmeye ve sıçramalara karşı korur. Tek kat kullanacaksanız doğrudan 58 × 89 mm almak en kolayıdır.

Anlık fotoğraflar fotoğraf kartı kılıfına girer mi?

Evet. Instax mini 86 × 54 mm’dir ve normal fotoğraf kartıyla neredeyse aynı boyuttadır; fotoğraf kartı kılıflarının çoğu doğrudan kullanılabilir. Ancak fotoğraf kabinlerinin dört karelik şerit fotoğraflarının en-boy oranı tamamen farklıdır ve şeride özel kılıf gerekir.

Kılıftaki “20 si” ne anlama geliyor?

Si (絲) bir kalınlık birimidir: 1 si 0,01 mm olduğundan 20 si 0,2 mm eder ve toplulukta en yaygın tercih budur. Sayı büyüdükçe kılıf kalınlaşır ve sertleşir, ama kart albümünde daha fazla yer de kaplar.

Toploader ile kart kılıfı aynı şey mi?

Hayır. Toploader yumuşak bir kılıf değil, sert bir kart koruyucudur. Yaygın 3 × 4 inçlik model 63,5 × 88,9 mm’ye ve 35pt kalınlığa kadar kartları alır; değerli tek bir kartı uzun süre saklamak ya da göndermek için uygundur.