यह लेख इन भाषाओं में भी उपलब्ध है: 繁體中文 · English · 日本語 · 한국어 · Bahasa Indonesia · Bahasa Melayu · ไทย · Português (Brasil) · Español · Türkçe · Tiếng Việt · Deutsch
विषय-सूची (13)
स्लीव चुनने का एक ही सिद्धांत है: स्लीव कार्ड से थोड़ी बड़ी हो, पर बहुत ज़्यादा बड़ी नहीं।
Fan Support पर अपना फ़ोटोकार्ड बनाएँ (इंटरफ़ेस चीनी में)। Fan Support, Joe की चलाई वेबसाइट है। पहले एडिट कीजिए; PNG डाउनलोड से पहले id.joelin.cc पर मुफ़्त लॉग-इन ज़रूरी है। यह टूल कोई फ़िज़िकल प्रोडक्ट नहीं बनाता, न भेजता है।
मूल फ़ोटो ब्राउज़र में ही प्रोसेस होती है; लॉग-इन करके डाउनलोड करने पर तैयार डिज़ाइन आपके मेंबर अकाउंट में 14 दिन तक सेव रहता है। सामान्य वॉलपेपर बनाने के पूरे स्टेप (चीनी में)।
सबसे आम K-pop एल्बम फ़ोटोकार्ड (55 × 85 mm) के लिए ताइवान में 58 × 89 mm की स्लीव चलती है, यानी चौड़ाई में 3 mm और लंबाई में 4 mm ज़्यादा। दुकानों में इस पर अक्सर “3吋卡膜” यानी “3 इंच स्लीव” लिखा होता है – मतलब यही साइज़।
दिक़्क़त यह है कि फ़ोटोकार्ड की तरह स्लीव का भी कोई आधिकारिक मानक नहीं; हर निर्माता के नंबर थोड़े अलग हैं, और “फ़ोटोकार्ड” कहलाने वाले कार्ड भी कई साइज़ के होते हैं। यह लेख आम जोड़ियों को तालिका में रखता है, ताकि हर बार अंदाज़ा न लगाना पड़े।
फ़ैन फ़ोटोकार्ड के लिए स्लीव साइज़
| कार्ड | आम स्लीव (mm) | टिप्पणी |
|---|---|---|
| आम एल्बम फ़ोटोकार्ड | 58 × 89 | 55 × 85 वाले मुख्य फ़ोटोकार्ड के लिए, ताइवान में अक्सर “3吋” |
| यूनिवर्सल बोनस कार्ड | 58 × 93 | चौड़ाई उतनी ही, लंबाई 4 mm ज़्यादा |
| जापानी कार्ड पैक का कार्ड | 66 × 90 | साफ़ तौर पर ज़्यादा चौड़ा |
| ताइवान में “4寸” कहलाने वाला कार्ड (बैनर जैसे मर्च) | 73 × 104 | एक साइज़ बड़ा कार्ड मर्च |
| पोस्टकार्ड, 4×6 फ़ोटो | लगभग 107 × 155 | 102 × 152 वाली फ़ोटो और पोस्टकार्ड के लिए |
इस तालिका का सबसे ज़रूरी संदेश किसी ख़ाने का नंबर नहीं, बल्कि यह है कि इसमें पाँच पंक्तियाँ हैं। “फ़ोटोकार्ड स्लीव” ढूँढने वाले अक्सर सोचते हैं कि एक ही साइज़ होता है, जबकि अकेले ताइवान के फ़ैंडम में इतने चलते हैं – ख़रीदने से पहले जानिए कि आपका कार्ड किस तरह का है। एल्बम वाले आम फ़ोटोकार्ड के लिए 58 × 89 आम तौर पर ग़लत नहीं होता; बाक़ी के लिए पहले नापना बेहतर है। ख़ुद बनाया 55 × 85 का फ़ोटोकार्ड भी 58 × 89 में ही जाता है; ख़ुद बनाना हो तो Fan Support फ़ोटोकार्ड मेकर (चीनी में) से सीधे प्रिंट फ़ाइल निकाल सकते हैं।
इनर और आउटर स्लीव का जोड़ा
दोहरी सुरक्षा चाहिए तो स्लीव दो परतों में बँटती है, और दोनों का काम अलग है:
| परत | आम साइज़ (mm) | काम |
|---|---|---|
| टाइट इनर स्लीव | 56 × 86 | कार्ड से चिपककर धूल और उँगलियों के निशान रोकती है |
| आउटर स्लीव | 57.5 × 87.5 | इनर स्लीव वाले कार्ड पर चढ़कर खरोंच और छींटों से बचाती है |
| सिंगल स्लीव | 58 × 89 | सिर्फ़ एक परत के लिए आम विकल्प |
जोड़ा बनाने का नियम एक वाक्य का है: बाहर वाली परत दोनों दिशाओं में अंदर वाली के बराबर या उससे बड़ी हो। सुनने में यह बेकार की बात लगती है, पर सबसे ज़्यादा यही नियम टूटता है – बहुत लोग एक ही साइज़ की दो स्लीव ख़रीद लेते हैं, और दूसरी परत कभी नहीं चढ़ती।
व्यावहारिक सुझाव: सिर्फ़ एक परत चाहिए तो सीधे 58 × 89 लें; दो परत के लिए ही 56 × 86 और 57.5 × 87.5 का जोड़ा चाहिए, और दोनों एक साथ ख़रीदें, बाद में याद के भरोसे दूसरी न जोड़ें।
ट्रेडिंग कार्ड (TCG) साइज़ वाले कार्ड हों तो
कुछ फ़ोटोकार्ड 55 × 85 नहीं, बल्कि Pokémon या Yu-Gi-Oh! जैसे ट्रेडिंग कार्ड के साइज़ के क़रीब होते हैं। तब फ़ैंडम वाली स्लीव काम नहीं आती, और ट्रेडिंग कार्ड वाली स्लीव लेनी होती है (सभी साइज़ mm में):
| फ़ॉर्मैट | इनर | आम | आउटर |
|---|---|---|---|
| स्टैंडर्ड 63 × 88 (Pokémon, One Piece) | 64 × 89 | 66 × 91 | 69 × 94 |
| छोटा 59 × 86 (Yu-Gi-Oh!) | 60 × 87 | 62 × 89 | 65 × 92 |
ट्रेडिंग कार्ड की दुनिया का फ़ायदा यह है कि साइज़ परिपक्व और साफ़ लिखे होते हैं; कौन-सी इनर किस आउटर के साथ जाती है, यह निर्माता पैकेट पर ही लिख देते हैं। अगर आपका कार्ड नापने पर 63 × 88 या 59 × 86 के क़रीब निकले, तो फ़ैंडम स्लीव में सही फ़िट ढूँढने से ट्रेडिंग कार्ड स्लीव ख़रीदना कहीं आसान है।
इसके अलावा एक सख़्त कार्ड होल्डर भी होता है, जिसे टॉपलोडर (Toploader) कहते हैं; आम 3 × 4 इंच वाला टॉपलोडर 63.5 × 88.9 mm तक और 35pt तक मोटे कार्ड रख सकता है। यह नरम स्लीव नहीं, सख़्त कवर है, और किसी एक क़ीमती कार्ड को लंबे समय तक रखने या डाक से भेजने के लिए ठीक है।
पोस्टकार्ड, फ़ोटो और इंस्टैक्स कैसे रखें
| चीज़ | साइज़ (mm) | सही स्लीव |
|---|---|---|
| पोस्टकार्ड, 4×6 फ़ोटो | 102 × 152 | लगभग 107 × 155 |
| Instax mini | 86 × 54 | आम फ़ोटोकार्ड स्लीव चल जाती है |
| फ़ोटो बूथ की चार फ़्रेम वाली पट्टी | 2×6 इंच की लंबी पट्टी | ख़ास लंबी स्लीव चाहिए |
Instax mini फ़ोटो 86 × 54 mm की होती है, लगभग आम फ़ोटोकार्ड जितनी, इसलिए ज़्यादातर फ़ोटोकार्ड स्लीव सीधे काम आ जाती हैं – इस तालिका की सबसे काम की पंक्ति यही है। पोस्टकार्ड के साइज़ (चीनी में) एक से ज़्यादा हैं, इसलिए ऑर्डर से पहले देख लें कि आपका पोस्टकार्ड कौन-सा है। और फ़ोटो बूथ से निकलने वाली चार फ़्रेम वाली पट्टी (चीनी में) का अनुपात बिल्कुल अलग है; उसके लिए ख़ास लंबी स्लीव चाहिए, फ़ोटोकार्ड स्लीव में ज़बरदस्ती न ठूँसें।
मोटाई कैसे पढ़ें: ताइवान का “絲” और pt
ताइवान में स्लीव की मोटाई आम तौर पर “絲” में लिखी जाती है; 1 絲 = 0.01 mm। वहाँ फ़ैन कम्युनिटी का सबसे आम विकल्प 20 絲 है, यानी 0.2 mm। नंबर जितना बड़ा, स्लीव उतनी मोटी और सख़्त, पर उतनी ही ज़्यादा जगह भी लेती है – कार्ड एल्बम में रखते समय इसका हिसाब रखें।
ट्रेडिंग कार्ड के सख़्त होल्डर में pt इकाई चलती है; 1 pt = एक इंच का हज़ारवाँ हिस्सा, और ऊपर बताया गया 35pt लगभग 0.89 mm है। इन दोनों इकाइयों को सीधे एक-दूसरे की जगह पढ़ना ग़लत है।
सील वाली और बिना सील वाली स्लीव भी एक चुनाव है: बिना सील वाली में कार्ड निकालना-बदलना आसान है, जो बार-बार कलेक्शन सजाने वालों के लिए ठीक है; सील वाली छींटों से बेहतर बचाती है और लंबे समय तक बिना छेड़े रखे जाने वाले कार्डों के लिए ठीक है।
इस पेज के नंबर कितने भरोसेमंद हैं
यह बात पहले ही कह देनी चाहिए: इस लेख के स्लीव साइज़ निर्माताओं के प्रोडक्ट लेबल, प्रिंटिंग प्लेटफ़ॉर्म के स्पेसिफ़िकेशन और फ़ैन कम्युनिटी के अपने मापों से जुटाए गए हैं; इनमें से कोई भी किसी मानक संस्था का घोषित साइज़ नहीं। फ़ोटोकार्ड की तरह स्लीव पर भी कोई मानक संस्था नज़र नहीं रखती।
अकेला अपवाद ट्रेडिंग कार्ड वाली व्यवस्था है: वहाँ कार्ड के साइज़ परिपक्व हैं, इसलिए एक्सेसरी निर्माताओं के लेबल भी स्थिर हैं और अपेक्षाकृत ज़्यादा भरोसेमंद हैं।
इसलिए आख़िरी बात वही है: ऑर्डर करने से पहले अपने हाथ वाला कार्ड नाप लें। एक बार नापने की लागत, ग़लत स्लीव का पूरा पैकेट ख़रीदने से कहीं कम है।
कीवर्ड: फ़ोटोकार्ड स्लीव साइज़, कार्ड स्लीव साइज़, इनर स्लीव, आउटर स्लीव, टॉपलोडर, Instax mini स्लीव, पोस्टकार्ड स्लीव
अक्सर पूछे जाने वाले सवाल
फ़ोटोकार्ड के लिए कितनी बड़ी स्लीव ख़रीदें?
आम एल्बम फ़ोटोकार्ड (55 × 85 mm) के लिए 58 × 89 mm की स्लीव, जिस पर ताइवान के बाज़ार में अक्सर “3吋” लिखा होता है। ताइवान के K-pop फ़ैंडम में यही सबसे ज़्यादा चलने वाला साइज़ है।
मेरी ख़रीदी स्लीव में कार्ड क्यों नहीं जाता?
दो आम कारण हैं। पहला, आपका कार्ड आम एल्बम फ़ोटोकार्ड नहीं: यूनिवर्सल बोनस कार्ड की स्लीव 58 × 93 और जापानी कार्ड पैक वाले कार्ड की स्लीव 66 × 90 होती है। दूसरा, दो परत के लिए एक ही साइज़ की दो स्लीव ले लीं – बाहर वाली परत दोनों दिशाओं में अंदर वाली के बराबर या उससे बड़ी होनी चाहिए।
इनर स्लीव और आउटर स्लीव में क्या फ़र्क है?
56 × 86 की इनर स्लीव कार्ड से चिपककर बैठती है और धूल व उँगलियों के निशान रोकती है; 57.5 × 87.5 की आउटर स्लीव इनर स्लीव वाले कार्ड पर चढ़ती है और खरोंच व छींटों से बचाती है। सिर्फ़ एक परत चाहिए तो सीधे 58 × 89 लेना सबसे आसान है।
क्या इंस्टैक्स फ़ोटो फ़ोटोकार्ड स्लीव में आ जाती है?
हाँ। Instax mini फ़ोटो 86 × 54 mm की होती है, लगभग आम फ़ोटोकार्ड जितनी, इसलिए ज़्यादातर फ़ोटोकार्ड स्लीव सीधे काम आ जाती हैं। पर फ़ोटो बूथ से निकलने वाली चार फ़्रेम वाली पट्टी का अनुपात बिल्कुल अलग है, उसके लिए ख़ास लंबी स्लीव चाहिए।
स्लीव पर “20 絲” का क्या मतलब है?
絲 ताइवान में मोटाई की इकाई है; 1 絲 = 0.01 mm, इसलिए 20 絲 = 0.2 mm, जो फ़ैन कम्युनिटी में सबसे आम विकल्प है। नंबर जितना बड़ा, स्लीव उतनी मोटी और सख़्त, पर कार्ड एल्बम में जगह भी उतनी ज़्यादा लेती है।
क्या टॉपलोडर और स्लीव एक ही चीज़ हैं?
नहीं। टॉपलोडर नरम स्लीव नहीं, सख़्त कार्ड होल्डर है; आम 3 × 4 इंच वाला टॉपलोडर 63.5 × 88.9 mm तक और 35pt तक मोटे कार्ड रख सकता है, और किसी एक क़ीमती कार्ड को लंबे समय तक रखने या डाक से भेजने के लिए ठीक है।
यह लेख joelin.cc पर पारंपरिक चीनी में प्रकाशित मूल लेख का स्थानीय रूपांतरण है। प्रामाणिक संस्करण चीनी मूल लेख ही है। चीनी मूल लेख