फ़ोटोकार्ड का साइज़ कितना होता है? 85 × 55 mm, पर कोई आधिकारिक मानक नहीं – स्लीव और प्रिंट

K-pop एल्बम के साथ मिलने वाले कोरियाई फ़ोटोकार्ड का आम साइज़ 85 × 55 mm है, यानी 8.5 × 5.5 cm। ताइवान के फ़ैंडम में इन्हें अक्सर “3吋小卡” यानी “3 इंच फ़ोटोकार्ड” कहा जाता है – मतलब यही साइज़।

Fan Support पर अपना फ़ोटोकार्ड बनाएँ (इंटरफ़ेस चीनी में)। Fan Support, Joe की चलाई वेबसाइट है। पहले एडिट कीजिए; PNG डाउनलोड से पहले id.joelin.cc पर मुफ़्त लॉग-इन ज़रूरी है। यह टूल कोई फ़िज़िकल प्रोडक्ट नहीं बनाता, न भेजता है। मूल फ़ोटो ब्राउज़र में ही प्रोसेस होती है; लॉग-इन करके डाउनलोड करने पर तैयार डिज़ाइन आपके मेंबर अकाउंट में 14 दिन तक सेव रहता है।

टूल में 55 × 85, 54 × 86, 63 × 88 और 59 × 86 mm के विकल्प हैं। ये चार प्रीसेट हैं, सभी आधिकारिक फ़ोटोकार्ड का कोई एक मानक नहीं। पूरे पेज की लेआउट के लिए टूल में काग़ज़ का साइज़ चुनें, और डाउनलोड के बाद ख़ुद प्रिंट करें या प्रिंटिंग के लिए भेजें – पहले स्केलिंग और कटिंग जाँच लें। सामान्य मोबाइल वॉलपेपर बनाने के पूरे स्टेप (चीनी में)।

पर असली ध्यान देने वाली बात दूसरी है: फ़ोटोकार्ड का कोई आधिकारिक मानक नहीं है। क्रेडिट कार्ड की तरह “दुनिया भर में एक ही नंबर” वाली स्थिति फ़ोटोकार्ड पर लागू नहीं होती – इसीलिए कुछ लोग इंटरनेट पर देखे नंबर के हिसाब से स्लीव ख़रीद लेते हैं और कार्ड उसमें जाता ही नहीं।

फ़ोटोकार्ड का पूरा साइज़

इस टेबल से याद रखने लायक़ बस एक नंबर है: 85 × 55 mm। खड़ा और आड़ा एक ही कार्ड को घुमाने भर का फ़र्क है, दो अलग साइज़ नहीं। प्रिंट के लिए भेजना हो तो ब्लीड वाली आख़िरी पंक्ति देखें: हर तरफ़ 3 mm ज़्यादा छोड़ें, ताकि कटिंग में चेहरा किनारे पर न कट जाए।

याद रखने का आसान तरीक़ा: एक फ़ोटोकार्ड लगभग एक ताश के पत्ते जितना होता है।

ताइवान में इसे “3 इंच” क्यों कहते हैं

फ़ोटोकार्ड की लंबी साइड 85 mm इंच में लगभग 3.35 इंच होती है, जिसे बोलचाल में गोल करके “3 इंच” (चीनी में 三寸 या 3吋) कह दिया जाता है। इसलिए ताइवान में “三寸小卡” और “3吋小卡” दोनों का मतलब यही आम साइज़ है, कोई अलग साइज़ नहीं – ये शब्द दिखें तो दोबारा कन्वर्ट करने की ज़रूरत नहीं।

ध्यान रहे, चीनी फ़ोटो प्रिंटिंग की दुनिया में “寸” शब्द दूसरे फ़ॉर्मैट के लिए भी इस्तेमाल होता है, और एक ही शब्द अलग जगह अलग नंबर से जुड़ जाता है। फ़ोटो साइज़ देखने हों तो साइज़ की पूरी तालिका (चीनी में) देखें और दोनों व्यवस्थाओं को आपस में न मिलाएँ।

फ़ोटोकार्ड, क्रेडिट कार्ड, विज़िटिंग कार्ड और इंस्टैक्स में फ़र्क

हाथ में ये चारों लगभग एक जैसे लगते हैं, पर किसी का भी नंबर बिल्कुल एक नहीं:

असली फ़र्क दशमलव के बाद वाले मिलीमीटर में नहीं, आख़िरी कॉलम में है। क्रेडिट कार्ड और पहचान पत्र के पीछे ISO/IEC 7810 अंतरराष्ट्रीय मानक है, इसलिए दुनिया का हर क्रेडिट कार्ड 85.60 × 53.98 mm का होता है; फ़ोटोकार्ड पर कोई मानक संस्था नज़र नहीं रखती, 85 × 55 बस वह साइज़ है जो बाज़ार की ज़्यादातर कंपनियाँ इस्तेमाल करती हैं।

दोनों “लगभग विज़िटिंग कार्ड जितने” हैं, पर एक नियम है और दूसरा आदत। यही बात तय करती है कि आप नंबर देखकर बेफ़िक्र होकर एक्सेसरी ख़रीद सकते हैं या नहीं। कार्ड वाले अंतरराष्ट्रीय मानक की पूरी जानकारी के लिए क्रेडिट कार्ड का साइज़ कितना होता है? देखें; इंस्टैक्स फ़ोटो के चारों फ़ॉर्मैट का फ़र्क इंस्टैक्स फ़िल्म साइज़ में है।

मानक नहीं है, इसलिए अपवाद आम हैं

कोई मानक न होने से हर कंपनी जितना चाहे उतना बड़ा कार्ड बनाती है। फ़ैन कम्युनिटी में अक्सर बताए जाने वाले कुछ अपवाद:

यह टेबल हर ख़ाना रटने के लिए नहीं है; मानने की बात यह है कि आपके हाथ वाला कार्ड कितना बड़ा है, इसका सबसे भरोसेमंद जवाब है – स्केल से नापना। इंटरनेट का हर नंबर सिर्फ़ संदर्भ है, इस पेज का 85 × 55 भी।

ताइवान का “認親卡” और फ़ोटोकार्ड एक चीज़ नहीं

ताइवान के फ़ैंडम में “認親卡” उन ख़ुद बनाए कार्डों को कहते हैं जिन्हें फ़ैन्स इवेंट में एक-दूसरे को पहचानने और जान-पहचान के लिए बदलते हैं। ये दोनों शब्द अक्सर साथ दिखते हैं, पर इनका मतलब अलग है:

परिचय कार्ड असल में ख़ुद बनाया गया सोशल टूल है, इसलिए साइज़ पूरी तरह बनाने वाले की मर्ज़ी पर है: सबसे आम तरीक़ा फ़ोटोकार्ड वाला 85 × 55 ही अपनाना है, पर कुछ लोग पोस्टकार्ड, विज़िटिंग कार्ड या प्रोमो कार्ड जितना भी बनाते हैं। फ़ैन इवेंट में घूमने वाले इन कार्डों का मक़सद पहचान बनाना है, कलेक्शन नहीं, इसलिए साइज़ एक जैसा होना उतना ज़रूरी नहीं।

व्यावहारिक सुझाव: अगर आप चाहते हैं कि सामने वाला इसे अपने कार्ड एल्बम में रखे, तो 85 × 55 में बनाइए, क्योंकि बाज़ार की सारी तैयार स्लीव और एल्बम इसी साइज़ के होते हैं; अगर आप चाहते हैं कि यह यादगार के तौर पर अलग से रखा जाए, तो पोस्टकार्ड साइज़ ज़्यादा ध्यान खींचता है।

सही स्लीव कैसे चुनें

कार्ड का स्लीव में न जाना इस विषय की सबसे आम असली दिक़्क़त है, क्योंकि स्लीव का भी कोई एक मानक नहीं। ताइवान के बाज़ार में आम एल्बम फ़ोटोकार्ड (55 × 85) के लिए 58 × 89 mm की स्लीव चलती है, जिस पर अक्सर “3吋” लिखा होता है; दो परत की सुरक्षा के लिए 56 × 86 की टाइट इनर स्लीव के साथ 57.5 × 87.5 की आउटर स्लीव ली जाती है।

स्लीव चुनने का नियम एक ही है: बाहर वाली परत दोनों दिशाओं में अंदर वाली के बराबर या उससे बड़ी हो। दोनों परतें एक ही साइज़ की ख़रीदीं तो दूसरी परत कभी नहीं चढ़ेगी।

यूनिवर्सल बोनस कार्ड, जापानी कार्ड पैक के कार्ड और पोस्टकार्ड के लिए स्लीव के साइज़ अलग हैं, और मोटाई भी दो अलग इकाइयों में लिखी जाती है; पूरी तालिका फ़ोटोकार्ड स्लीव का साइज़ कैसे चुनें में है। अगर आपका कार्ड आम 85 × 55 वाला नहीं है, तो पहले नापें फिर ख़रीदें – पैकेट पर लिखे “यूनिवर्सल” पर भरोसा करके ऑर्डर न करें।

ख़ुद फ़ोटोकार्ड बनाते समय क्या ध्यान रखें

डिज़ाइन फ़ाइल पहले सेक्शन वाले ब्लीड सहित साइज़ में बनाइए: 61 × 91 mm, जो 300 DPI पर 720 × 1075 पिक्सल है। बैकग्राउंड ब्लीड लाइन तक फैलाएँ, और टेक्स्ट व ज़रूरी हिस्से कट लाइन से कम से कम 3 mm अंदर के सेफ़ ज़ोन में रखें, ताकि कटिंग थोड़ी टेढ़ी हो तब भी अक्षर न कटें।

कैनवास ख़ुद सेट नहीं करना चाहते तो मेरा बनाया वेब टूल Fan Support फ़ोटोकार्ड मेकर (चीनी में) इस्तेमाल कर सकते हैं: फ़ोटो अपलोड करें, खींचकर जगह ठीक करें, और यह ऊपर वाले ब्लीड साइज़ में सीधे 720 × 1075 पिक्सल की प्रिंट फ़ाइल देता है; प्रीव्यू में कट लाइन और सेफ़ फ़्रेम पहले से बने होते हैं।

मटीरियल में बाज़ार के फ़ोटोकार्ड दो तरह के होते हैं: काग़ज़ और PVC। काग़ज़ वाले सस्ते होते हैं और हाथ में एल्बम वाले कार्ड जैसे लगते हैं; PVC वाले ताइवान के EasyCard ट्रांसपोर्ट कार्ड की तरह सख़्त और मुड़ने से बचे रहते हैं, पर महँगे होते हैं, इसलिए आम तौर पर लंबे समय तक सँभालने या बेचने वाले कार्डों में इस्तेमाल होते हैं।

कौन-सा सॉफ़्टवेयर इस्तेमाल करें और कहाँ प्रिंट कराएँ, इसके लिए फ़ैन मर्च बनाने के ऐप (चीनी में) देखें; उसमें फ़ोटोकार्ड, बैनर और फ़ैन के हिसाब से टूल और प्रिंटिंग के रास्ते अलग-अलग बताए गए हैं। फ़ैन्स के ख़ुद डिज़ाइन किए और थोड़ी संख्या में छपवाकर दूसरे फ़ैन्स को बाँटे जाने वाले कार्ड को चीनी फ़ैंडम में “飯制” (फ़ैन-मेड) कहते हैं; यह आधिकारिक फ़ोटोकार्ड और बिना लाइसेंस वाले मर्च से कैसे अलग है, यह 飯制 का मतलब (चीनी में) में है।

एक और आम ख़ुद बनाया कार्ड ताइवान में मिलता है: ई-इनवॉइस का मोबाइल बारकोड छापकर बनाया गया जेब कार्ड। साइज़ का तर्क फ़ोटोकार्ड जैसा ही है, पर बारकोड के अपने नियम हैं (8 अक्षर, Code 39, और बारकोड के नीचे उसका कंटेंट छपा हो)। इंटरनेट पर अक्सर दिखने वाला “60 × 20 mm और नीचे तीन लाइन टेक्स्ट” पुराना नियम है; मौजूदा नियम कोई साइज़ तय नहीं करता। यह ताइवान की इनवॉइस व्यवस्था है, भारत की नहीं। तरीक़ा मोबाइल बारकोड कैसे छापें (चीनी में) में है, और मोबाइल बारकोड व अपनी फ़ोटो को एक ही कार्ड में रखना हो तो उसी टूल में ताइवानी बारकोड कार्ड का टेम्पलेट (चीनी में) भी है।

इस पेज के नंबर कितने भरोसेमंद हैं

यह बात अलग से कहने लायक़ है: इस लेख में फ़ोटोकार्ड और स्लीव के साइज़ इंडस्ट्री के चलन, प्रिंटिंग प्लेटफ़ॉर्म के डिफ़ॉल्ट और फ़ैन कम्युनिटी के अपने मापों से लिए गए हैं; इनमें से कोई भी किसी मानक संस्था का घोषित साइज़ नहीं – क्योंकि फ़ोटोकार्ड पर कोई मानक संस्था है ही नहीं।

इसके उलट, लेख में बताया गया ISO/IEC 7810 ID-1 (85.60 × 53.98 mm) सचमुच अंतरराष्ट्रीय मानक है, और उस नंबर को आधार माना जा सकता है। दोनों का स्वभाव अलग है, इसलिए हवाला देते समय इन्हें अलग रखें।

व्यावहारिक नतीजा वही है: स्लीव ऑर्डर करने या प्रिंट भेजने से पहले अपने हाथ वाला कार्ड नाप लें।

कीवर्ड: फ़ोटोकार्ड साइज़, K-pop फ़ोटोकार्ड, 85 × 55 mm, फ़ोटोकार्ड स्लीव साइज़, फ़ैन परिचय कार्ड, फ़ोटोकार्ड ब्लीड, ISO 7810 ID-1

अक्सर पूछे जाने वाले सवाल

फ़ोटोकार्ड कितने cm का होता है?

आम साइज़ 8.5 × 5.5 cm (85 × 55 mm) है। खड़ा (पोर्ट्रेट) और आड़ा (लैंडस्केप) एक ही कार्ड को घुमाने भर का फ़र्क है, दो अलग साइज़ नहीं।

ताइवान में “3吋小卡” यानी “3 इंच फ़ोटोकार्ड” कितना बड़ा होता है?

यह वही आम 85 × 55 mm वाला फ़ोटोकार्ड है। लंबी साइड 85 mm लगभग 3.35 इंच होती है, जिसे बोलचाल में गोल करके “3 इंच” कह दिया जाता है; यह कोई अलग साइज़ नहीं है।

क्या फ़ोटोकार्ड क्रेडिट कार्ड जितना बड़ा होता है?

बहुत क़रीब, पर बराबर नहीं। क्रेडिट कार्ड 85.60 × 53.98 mm का होता है और फ़ोटोकार्ड 85 × 55 mm का। असली फ़र्क यह है कि क्रेडिट कार्ड अंतरराष्ट्रीय मानक ISO/IEC 7810 के तहत आता है और दुनिया भर में एक ही साइज़ का होता है, जबकि फ़ोटोकार्ड का कोई मानक नहीं, सिर्फ़ इंडस्ट्री का चलन है।

क्या ताइवान का “認親卡” और फ़ोटोकार्ड एक ही चीज़ है?

नहीं। फ़ोटोकार्ड वह आइडल फ़ोटो कार्ड है जो म्यूज़िक कंपनी एल्बम के साथ देती है, और यह कलेक्शन के लिए होता है। “認親卡” ताइवान के फ़ैंडम में फ़ैन्स के ख़ुद बनाए परिचय कार्ड को कहते हैं, जिसे इवेंट में दूसरे फ़ैन्स से पहचान बनाने के लिए बदला जाता है; इसका कोई तय साइज़ नहीं। ज़्यादातर लोग फ़ोटोकार्ड वाला 85 × 55 ही इस्तेमाल करते हैं, पर कुछ पोस्टकार्ड या विज़िटिंग कार्ड जितना भी बनाते हैं।

फ़ोटोकार्ड के लिए कितने साइज़ की स्लीव ख़रीदें?

सिर्फ़ एक परत चाहिए तो 89 × 58 mm की सिंगल स्लीव (ताइवान के बाज़ार में अक्सर “3吋” लिखा होता है); दो परत के लिए 86 × 56 की टाइट इनर स्लीव के साथ 87.5 × 57.5 की आउटर स्लीव। दोहरी सुरक्षा के लिए इनर और आउटर का सही जोड़ा ख़रीदें; दोनों एक ही साइज़ की लेंगे तो दूसरी परत अंदर नहीं जाएगी।

ख़ुद फ़ोटोकार्ड डिज़ाइन करें तो फ़ाइल कितनी बड़ी बनाएँ?

ब्लीड सहित 61 × 91 mm, यानी हर तरफ़ 3 mm ज़्यादा; 300 DPI पर यह 720 × 1075 पिक्सल है। टेक्स्ट और ज़रूरी हिस्से कट लाइन से कम से कम 3 mm अंदर रखें।