यह लेख इन भाषाओं में भी उपलब्ध है: 繁體中文 · English · 日本語 · 한국어 · Bahasa Indonesia · Bahasa Melayu · ไทย · Português (Brasil) · Español · Türkçe · Tiếng Việt · Deutsch
विषय-सूची (14)
क्रेडिट कार्ड का साइज़ 8.56 × 5.4 cm (85.60 × 53.98 mm) होता है। यह ISO/IEC 7810 का ID-1 फ़ॉर्मैट है।
ताइवान का पहचान पत्र, हेल्थ कार्ड और सामान्य आयताकार EasyCard व iPASS ट्रांसपोर्ट कार्ड भी इसी फ़ॉर्मैट के हैं, इसलिए पर्स में ये सब एक जितने बड़े होना संयोग नहीं है। ख़ास आकार वाले कार्ड और की-चेन टिकट इसमें शामिल नहीं हैं। माप जाँचना हो तो हाथ में कोई भी क्रेडिट कार्ड नाप लीजिए।
ध्यान रहे: ताइवानी पहचान पत्र पर लगने वाली पासपोर्ट-साइज़ फ़ोटो का नियम अलग है – 3.5 × 4.5 cm, जिसे ताइवान के फ़ोटो स्टूडियो “2吋” कहते हैं। इस ताइवानी फ़ोटो साइज़ के बारे में और (चीनी में)।
कार्ड साइज़ तालिका: पर्स के लगभग सारे कार्ड ID-1 हैं
| कार्ड | फ़ॉर्मैट | cm | mm |
|---|---|---|---|
| क्रेडिट कार्ड, डेबिट कार्ड | ID-1 | 8.56 × 5.4 | 85.60 × 53.98 |
| ताइवान का पहचान पत्र | ID-1 | 8.56 × 5.4 | 85.60 × 53.98 |
| ताइवान का हेल्थ कार्ड | ID-1 | 8.56 × 5.4 | 85.60 × 53.98 |
| सामान्य EasyCard, iPASS (ताइवान) | ID-1 | 8.56 × 5.4 | 85.60 × 53.98 |
| ताइवानी ड्राइविंग लाइसेंस | ID-1 नहीं | लगभग 8.5 × 6 | लगभग 85 × 60 (निजी माप) |
| पासपोर्ट (बुकलेट) | ID-3 | 12.5 × 8.8 | 125 × 88 |
पहली चार पंक्तियाँ एक ही साइज़ का कार्ड हैं; फ़र्क सिर्फ़ इस बात का है कि उन पर क्या छपा है। आख़िरी दो अपवाद हैं: ताइवानी ड्राइविंग लाइसेंस क्रेडिट कार्ड से थोड़ा ऊँचा है, और पासपोर्ट कार्ड नहीं, बुकलेट है – उसका डेटा पेज ID-3 फ़ॉर्मैट का होता है। ताइवानी लाइसेंस के ये माप भारत या किसी दूसरे देश के लाइसेंस के बारे में कुछ नहीं बताते।
ISO/IEC 7810 के चार कार्ड फ़ॉर्मैट
क्रेडिट कार्ड का 8.56 × 5.4 cm साइज़ बैंकों ने अपनी मर्ज़ी से तय नहीं किया। ISO/IEC 7810 “पहचान कार्डों” के भौतिक आकार का अंतरराष्ट्रीय मानक है, और इसमें कुल चार फ़ॉर्मैट हैं:
| फ़ॉर्मैट | mm | cm | आम इस्तेमाल |
|---|---|---|---|
| ID-1 | 85.60 × 53.98 | 8.56 × 5.4 | क्रेडिट कार्ड, डेबिट कार्ड और ऊपर बताए ताइवानी कार्ड |
| ID-2 | 105 × 74 | 10.5 × 7.4 | कुछ देशों के पुराने पहचान पत्र |
| ID-3 | 125 × 88 | 12.5 × 8.8 | पासपोर्ट डेटा पेज |
| ID-000 | 25 × 15 | 2.5 × 1.5 | SIM कार्ड (25 × 15 mm) |
रोज़ हाथ में आने वाले लगभग सारे कार्ड ID-1 हैं। मानक मोटाई लगभग 0.76 mm और चारों गोल कोनों की त्रिज्या लगभग 3.18 mm भी तय करता है। एक जैसे बाहरी माप से कार्ड स्लॉट और रखने की जगह डिज़ाइन करना आसान होता है, पर साइज़ एक होने का मतलब यह नहीं कि कार्ड के काम भी आपस में बदले जा सकते हैं। ID-3 पासपोर्ट के डेटा पेज का साइज़ है; ID-000 25 × 15 mm वाला SIM कार्ड फ़ॉर्मैट है, बाद के Micro और Nano SIM अलग साइज़ हैं। (ETSI TS 102 221 §4.0.1–4.0.2)
ताइवानी ड्राइविंग लाइसेंस कार्ड स्लॉट में क्यों नहीं बैठता: वह ID-1 नहीं है
ताइवान का कार और मोटरसाइकिल ड्राइविंग लाइसेंस असल में लगभग 8.5 × 6 cm है (कवर के बिना)। क्रेडिट कार्ड से तुलना करें तो चौड़ाई लगभग बराबर है (8.5 बनाम 8.56), पर ऊँचाई लगभग 6 mm ज़्यादा – इसी वजह से पर्स के कार्ड स्लॉट में यह फँसता है या थोड़ा बाहर झाँकता है।
इस नंबर की प्रकृति साफ़ कर दें: संबंधित सरकारी विभाग ने ड्राइविंग लाइसेंस का साइज़ कभी घोषित नहीं किया। मूल चीनी लेख में जाँचे गए विभागीय नियम नवीनीकरण की पात्रता और वैधता के बारे में हैं; किसी दस्तावेज़ में मिलीमीटर तय नहीं किए गए। इसलिए 8.5 × 6 निजी तौर पर मापे और जुटाए गए एक जैसे आँकड़े हैं। सहायक सबूत यह है कि 2022 में ताइवान के सार्वजनिक नीति भागीदारी प्लेटफ़ॉर्म पर एक प्रस्ताव आया था, जिसमें “ड्राइविंग लाइसेंस और वाहन पंजीकरण को ISO 7810 ID-1 साइज़ में बदलने” की माँग थी – ऐसा प्रस्ताव आना ही बताता है कि उस समय यह उस साइज़ का नहीं था (प्रस्ताव समर्थन की ज़रूरी सीमा तक नहीं पहुँचा)।
ताइवान का वाहन पंजीकरण प्रमाणपत्र फिर अलग चीज़ है – वह कार्ड नहीं, कागज़ है: कार का लगभग 14.5 × 10 cm और मोटरसाइकिल का लगभग 9.3 × 6.7 cm, ये भी निजी माप हैं। सटीक नंबर चाहिए तो सबसे भरोसेमंद तरीका है अपने हाथ वाले दस्तावेज़ को नापना।
विज़िटिंग कार्ड, फ़ोटोकार्ड और Instax mini क्रेडिट कार्ड से कितने अलग हैं
कुछ चीज़ें हाथ में लगभग क्रेडिट कार्ड जितनी लगती हैं, पर ID-1 नहीं हैं:
| चीज़ | cm | क्रेडिट कार्ड से तुलना |
|---|---|---|
| क्रेडिट कार्ड (ID-1) | 8.56 × 5.4 | आधार |
| ताइवानी विज़िटिंग कार्ड | 9 × 5.4 | ऊँचाई बराबर, लगभग 4.4 mm ज़्यादा चौड़ा |
| K-pop एल्बम फ़ोटोकार्ड | 8.5 × 5.5 | थोड़ा कम चौड़ा और थोड़ा ऊँचा, कोई मानक नहीं |
| Instax mini फ़िल्म | 8.6 × 5.4 | लगभग बराबर, निर्माता का अपना साइज़ |
इन सबमें फ़र्क कुछ मिलीमीटर का है, हाथ में पता नहीं चलता, पर आधार बिल्कुल अलग है: ID-1 पर अंतरराष्ट्रीय मानक लागू है, पूरी दुनिया में एक ही नंबर; विज़िटिंग कार्ड और फ़ोटोकार्ड अपने-अपने उद्योग के चलन पर चलते हैं और Instax फ़िल्म निर्माता के साइज़ पर, इसलिए अपवाद आम हैं। कार्ड स्लीव ख़रीदते समय यही फ़र्क सबसे ज़्यादा परेशान करता है: क्रेडिट कार्ड साइज़ के हिसाब से ली गई स्लीव में कोई अलग साइज़ का फ़ोटोकार्ड नहीं घुसता। हर एक का पूरा साइज़: विज़िटिंग कार्ड (चीनी में), फ़ोटोकार्ड साइज़ (चीनी में), कार्ड स्लीव कैसे चुनें (चीनी में) और इंस्टैंट फ़ोटो साइज़।
ताइवानी पहचान पत्र की असली साइज़ फ़ोटोकॉपी कैसे छापें
ताइवानी ID-1 पहचान पत्र की फ़ोटोकॉपी असली साइज़ में, यानी 8.56 × 5.4 cm पर छापनी चाहिए, और आगे-पीछे दोनों तरफ़ एक ही A4 पेज पर रखनी चाहिए (A4 का साइज़: A4 साइज़ कितना होता है)। मोबाइल से खींची फ़ोटो सीधे प्रिंट करने पर प्रिंटर अक्सर अपने-आप “Fit to page” कर देता है, और छपा कार्ड असली से बड़ा या छोटा निकलता है; प्रिंट करते समय “Actual size” या 100% स्केल चुनें, तभी असली साइज़ आएगा।
मकान मालिक, बैंक या कंपनी को देने वाली कॉपी पर उपयोग भी लिख सकते हैं: किसे दी, किस काम के लिए, किस तारीख़ को। मूल ताइवानी लेख यह भी सलाह देता है कि पीछे की तरफ़ नीचे दाएँ कोने में छपा हरा ब्लैंक-कार्ड नंबर ढक दें; यह जगह ख़ास तौर पर ताइवानी पहचान पत्र की है।
Joe के चलाए टूल साइट पर एक ताइवानी पहचान पत्र वॉटरमार्क जनरेटर (चीनी में) है: फ़ोटो डालते ही वह कार्ड के अनुपात में कट जाती है, “सिर्फ़ ○○ के लिए” जैसा वॉटरमार्क लगता है, और आगे-पीछे दोनों तरफ़ A4 पर असली साइज़ वाली PDF बनकर निकलती है। फ़ोटो सिर्फ़ ब्राउज़र में प्रोसेस होती है, अपलोड नहीं होती।
अपना कार्ड डिज़ाइन करना हो तो फ़ाइल कितनी बड़ी हो
मेंबरशिप कार्ड, पॉइंट कार्ड या आईडी बैज ख़ुद डिज़ाइन कर रहे हैं, तो उसे ID-1 साइज़ का बनाइए, तभी वह आम कार्ड स्लीव और होल्डर में आएगा।
| रिज़ॉल्यूशन | पिक्सल |
|---|---|
| 300 DPI | 1011 × 638 px |
| 600 DPI | 2022 × 1275 px |
300 DPI आम प्रिंटिंग का मानक है; कार्ड पर बहुत छोटा टेक्स्ट या बारकोड हो तो 600 DPI तक जा सकते हैं। असल में प्रिंट भेजते समय ब्लीड कितना छोड़ना है और गोल कोने डिज़ाइन में पहले से बनाने हैं या नहीं, यह हर कार्ड निर्माता के नियमों पर निर्भर है – उसी निर्माता की फ़ाइल गाइड मानें। पिक्सल का हिसाब: फ़ोटो साइज़ और पिक्सल गाइड (चीनी में)।
अपनी या अपने पसंदीदा कलाकार की फ़ोटो से कार्ड बनाना हो तो सहयोगी साइट का Fan Support फ़ोटोकार्ड टूल (इंटरफ़ेस चीनी में) इस्तेमाल कर सकते हैं: इसके फ़ोटोकार्ड विकल्प से 5.5 × 8.5 cm का कार्ड बनता है।
वहीं उपलब्ध ताइवानी ई-इनवॉइस बारकोड कार्ड का टेम्पलेट (चीनी में) ID-1 साइज़ (85.6 × 54 mm) का है और फ़ोटो के साथ ताइवान के इलेक्ट्रॉनिक इनवॉइस का मोबाइल बारकोड जोड़ सकता है। यह PVC फ़ोटो कार्ड की प्रिंट फ़ाइल बनाता है, कार्ड डिलीवर नहीं करता; इनवॉइस वाला काम सिर्फ़ ताइवान के लिए है।
साइज़ के हिसाब से अपनी इमेज फ़ाइल बनाइए
अपना फ़ोटोकार्ड बनाइए (इंटरफ़ेस चीनी में)। Fan Support, Joe की चलाई वेबसाइट है। पहले एडिट कीजिए; PNG डाउनलोड करने से पहले id.joelin.cc पर मुफ़्त लॉग-इन ज़रूरी है। यह टूल कोई भौतिक सामान नहीं बनाता या भेजता।
मूल फ़ोटो ब्राउज़र में ही प्रोसेस होती है; लॉग-इन करके डाउनलोड करने पर तैयार डिज़ाइन मेंबर अकाउंट में सेव होता है और 14 दिन तक रखा जाता है। सामान्य वॉलपेपर बनाने के पूरे चरण (चीनी में)।
कीवर्ड: क्रेडिट कार्ड साइज़, क्रेडिट कार्ड कितने cm का होता है, ID कार्ड साइज़, कार्ड साइज़, ISO 7810, ID-1, ड्राइविंग लाइसेंस साइज़, पासपोर्ट साइज़
अक्सर पूछे जाने वाले सवाल
क्रेडिट कार्ड कितने cm का होता है?
8.56 × 5.4 cm; सटीक माप 85.60 × 53.98 mm और मोटाई लगभग 0.76 mm। यह अंतरराष्ट्रीय मानक ISO/IEC 7810 का ID-1 फ़ॉर्मैट है, और दुनिया भर के क्रेडिट कार्ड इसी साइज़ के होते हैं।
ताइवान के पहचान पत्र का साइज़ कितना है?
यह इस पर निर्भर है कि आप क्या पूछ रहे हैं। ताइवान का पहचान पत्र कार्ड खुद 8.56 × 5.4 cm का है, क्रेडिट कार्ड जितना; जबकि उसके लिए जमा की जाने वाली फ़ोटो ताइवान में “2吋” कहलाती है और 3.5 × 4.5 cm की होती है। ये दोनों नंबर अक्सर आपस में मिल जाते हैं।
क्या EasyCard क्रेडिट कार्ड जितना बड़ा होता है?
हाँ। ताइवान के सामान्य आयताकार EasyCard और iPASS कार्ड, क्रेडिट कार्ड, डेबिट कार्ड और हेल्थ कार्ड सब ISO/IEC 7810 ID-1 के हैं, यानी 8.56 × 5.4 cm। ख़ास आकार वाले कार्ड और की-चेन टिकट इसमें शामिल नहीं।
ताइवान का हेल्थ कार्ड कितना बड़ा है?
8.56 × 5.4 cm, क्रेडिट कार्ड और पहचान पत्र वाला ही ID-1 साइज़। हेल्थ कार्ड पर लगी फ़ोटो 3.5 × 4.5 cm की होती है, जिसे ताइवान में “2吋” साइज़ कहा जाता है।
क्या ड्राइविंग लाइसेंस क्रेडिट कार्ड जितना बड़ा होता है?
ताइवान का नहीं। ताइवानी ड्राइविंग लाइसेंस असल में लगभग 8.5 × 6 cm है – चौड़ाई क्रेडिट कार्ड जितनी, पर ऊँचाई लगभग 6 mm ज़्यादा, इसलिए पर्स के कार्ड स्लॉट में फँसता है या थोड़ा बाहर निकला रहता है। यह निजी तौर पर मापे गए एक जैसे आँकड़े हैं; संबंधित सरकारी विभाग ने लाइसेंस का साइज़ घोषित नहीं किया है।
क्रेडिट कार्ड कितना मोटा होता है?
लगभग 0.76 mm; ISO/IEC 7810 इस मोटाई में थोड़ी छूट देता है। एक जैसी मोटाई से कार्ड स्लॉट का डिज़ाइन एक जैसा रखना आसान होता है, पर साइज़ एक होने का मतलब यह नहीं कि कार्ड के काम भी आपस में बदले जा सकते हैं।
यह लेख joelin.cc पर पारंपरिक चीनी में प्रकाशित मूल लेख का स्थानीय रूपांतरण है। प्रामाणिक संस्करण चीनी मूल लेख ही है। चीनी मूल लेख