Cet article est également disponible dans les langues suivantes : 繁體中文 · English · 日本語 · 한국어 · Bahasa Indonesia · Bahasa Melayu · ไทย · Português (Brasil) · Español · Türkçe · Tiếng Việt · Deutsch · हिन्दी · العربية · Русский · Italiano · Polski · Čeština · עברית · Magyar · Svenska
Sommaire(13 sections)
Une pochette de 58 × 89 mm convient généralement à une photocard d’album de 55 × 85 mm. Elle dépasse la carte de 3 mm en largeur et de 4 mm en hauteur. À Taïwan, elle se vend souvent sous le nom de pochette « 3 pouces ». La protection doit être un peu plus grande que la carte sans laisser trop de jeu.
Créer sa propre photocard. Fan Support est un site de Joe Lin. La création est libre. Pour télécharger le PNG, connectez-vous gratuitement à id.joelin.cc. L’outil ne fabrique ni n’expédie de cartes. Le navigateur traite la photo d’origine. Lorsque vous téléchargez le fichier après connexion, la création est enregistrée dans votre compte pendant 14 jours. Voir aussi le guide du fond d’écran.
Les fabricants ne suivent aucune norme officielle commune pour les photocards et leurs pochettes. Il existe plusieurs formats de cartes sous le même nom. Mesurez la carte avant de vous fier à l’étiquette.
Tailles de pochettes pour photocards
| Carte | Pochette (mm) | Repère |
|---|---|---|
| Album | 58 × 89 | Carte de 55 × 85 mm |
| Bonus Universal | 58 × 93 | 4 mm plus longue |
| Pack japonais | 66 × 90 | Plus large |
| Grand format | 73 × 104 | Carte de fan |
| Carte postale ou photo 4 × 6 po | env. 107 × 155 | Pour 102 × 152 mm |
Les dimensions de la deuxième colonne désignent les pochettes. La pochette de 58 × 93 mm a la même largeur que celle de 58 × 89 mm et gagne 4 mm en hauteur. La première convient à certains bonus Universal Music, la seconde aux photocards d’album standard. Le format taïwanais dit « 4 pouces » désigne ici certaines cartes de fan grand format. Pour les autres cartes, comparez les mesures de la carte avec la capacité de la pochette. Si vous créez une photocard de 55 × 85 mm, le même format de pochette de 58 × 89 mm s’applique.
Comment superposer deux pochettes ?
| Couche | mm | Fonction |
|---|---|---|
| Intérieure | 56 × 86 | Poussière, traces |
| Extérieure | 57,5 × 87,5 | Rayures, éclaboussures |
| Simple | 58 × 89 | Une seule couche |
La pochette ajustée retient la carte et la protège des traces de doigts. La pochette extérieure enveloppe l’ensemble et limite les rayures et les éclaboussures. Chaque dimension de la pochette extérieure doit être au moins égale à celle de la pochette intérieure. Deux pochettes de mêmes dimensions nominales ne s’emboîtent généralement pas. Vérifiez la compatibilité réelle et achetez les deux couches ensemble.
Si vous ne souhaitez qu’une couche, la pochette de 58 × 89 mm est l’option la plus simple. Pour doubler la protection, l’exemple associe une pochette intérieure de 56 × 86 mm à une pochette extérieure de 57,5 × 87,5 mm.
Cartes à collectionner : standard et petit format
Certaines photocards se rapprochent des formats des jeux de cartes à collectionner. Dans ce cas, choisissez des pochettes conçues pour les jeux de cartes.
| Carte (mm) | Int. | Simple | Ext. |
|---|---|---|---|
| 63 × 88 | 64 × 89 | 66 × 91 | 69 × 94 |
| 59 × 86 | 60 × 87 | 62 × 89 | 65 × 92 |
Toutes les valeurs sont en millimètres. La première ligne correspond au format standard utilisé notamment par Pokémon et One Piece. La seconde correspond au petit format de Yu-Gi-Oh!. Les emballages des fabricants indiquent souvent si une pochette est conçue pour la couche intérieure ou extérieure. Si votre carte se rapproche de 63 × 88 ou 59 × 86 mm, cherchez dans cette gamme.
Le toploader est un étui rigide pour conserver ou expédier une carte de valeur. Un modèle courant de 3 × 4 pouces accueille une carte allant jusqu’à 63,5 × 88,9 mm et jusqu’à 35 pt d’épaisseur.
Pochettes pour cartes postales et photos
| Objet | Format | Pochette |
|---|---|---|
| Carte postale ou 4 × 6 po | 102 × 152 mm | env. 107 × 155 mm |
| Instax mini | 86 × 54 mm | Pour photocard |
| Bande de quatre photos | 2 × 6 po | Pour bande |
Une photo Instax mini a presque la taille d’une photocard d’album. Une pochette pour photocard convient souvent. Le format 102 × 152 mm du tableau est un exemple commercial pour les tirages 4 × 6 et les cartes postales. Les formats de cartes postales (en chinois) varient. Les bandes de quatre photos de photomaton (en chinois) ont un rapport de côtés très différent et demandent une pochette longue dédiée.
Comment lire l’épaisseur ?
Dans les boutiques taïwanaises, l’épaisseur d’un film de protection est parfois donnée en « si ». Un si vaut 0,01 mm. Une pochette de 20 si mesure donc 0,2 mm d’épaisseur, un choix courant dans la communauté décrite ici. Les pochettes épaisses sont plus rigides et occupent davantage de place dans un classeur.
Pour les étuis rigides de cartes à collectionner, on trouve souvent l’unité pt. Dans ce contexte, 1 pt correspond à un millième de pouce. 35 pt représentent environ 0,89 mm. Convertissez les unités avant de comparer les épaisseurs.
Une pochette ouverte permet de sortir facilement la carte pour la ranger ou la déplacer. Un modèle à fermeture protège mieux des éclaboussures et convient mieux aux cartes qui restent longtemps rangées.
D’où viennent les tailles de ce guide ?
Ce guide rassemble des fiches de fabricants, des formats de plateformes d’impression et des mesures faites par des collectionneurs. Aucun organisme de normalisation ne fixe ces tailles de pochettes. Les formats des jeux de cartes à collectionner sont bien établis et les fabricants de pochettes les indiquent plus régulièrement. Avant d’acheter un lot, mesurez votre carte.
Questions fréquentes
Quelle taille de pochette choisir pour une photocard ?
Pour une photocard d’album de 55 × 85 mm, la pochette de 58 × 89 mm est courante chez les fans à Taïwan. Elle est souvent vendue sous l’appellation « 3 pouces » sur ce marché.
Pourquoi la pochette est-elle trop petite ?
Vérifiez d’abord le format de la carte. Les mesures de 58 × 93 et 66 × 90 mm sont celles de pochettes indicatives pour certains bonus Universal Music et certaines cartes de packs japonais, pas celles des cartes. Mesurez la vôtre. En double protection, vérifiez aussi que les deux dimensions de la pochette extérieure sont au moins égales à celles de la pochette intérieure. Deux pochettes de même taille ne s’emboîtent généralement pas.
Quelle différence entre pochette intérieure et extérieure ?
La pochette ajustée de 56 × 86 mm épouse la carte et la protège des poussières et des traces de doigts. La pochette extérieure de 57,5 × 87,5 mm enveloppe la première et protège des rayures et des éclaboussures. Pour une protection simple, choisissez une pochette de 58 × 89 mm.
Une photo Instax mini tient-elle dans une pochette pour photocard ?
Une Instax mini mesure 86 × 54 mm, une taille proche de celle d’une photocard d’album. Une pochette standard pour photocard convient généralement. Les bandes de quatre photos de photomaton sont beaucoup plus allongées et demandent une pochette dédiée.
Que signifie une épaisseur de « 20 si » ?
Dans certaines fiches taïwanaises, un « si » vaut 0,01 mm. Une épaisseur de 20 si équivaut à 0,2 mm, un choix courant dans cette communauté. Plus la pochette est épaisse, plus elle est rigide et prend de place dans un classeur.
Un toploader est-il une pochette souple ?
Le toploader est un étui rigide. Un modèle courant de 3 × 4 pouces accepte une carte de 63,5 × 88,9 mm et d’au plus 35 pt d’épaisseur. Il convient pour conserver ou envoyer une carte de valeur.
Cet article est une adaptation de l’original en chinois traditionnel publié sur joelin.cc. Le texte original fait foi. Article original en chinois
