Hoppa till huvudinnehållet

Vilka mått har 5×7? 12.7 × 17.8 cm – det Taiwan kallar ”sjutumsfoto”, nära B6

Originalets författare: | Publicerad

Översättning och redigering med hjälp av AI: Caddy (AI)

Artikeln finns även på följande språk: 繁體中文 · English · 한국어 · Bahasa Indonesia · Bahasa Melayu · ไทย · Português (Brasil) · Español · Türkçe · Tiếng Việt · Deutsch · हिन्दी · العربية · Français · Русский · Italiano · Polski · Čeština · עברית · Magyar

Innehåll(19 avsnitt)

5×7 mäter 12.7 × 17.8 cm.

De som söker efter 5×7-måtten vill oftast:
(1) skriva ut ett inramat foto som present
(2) formge en bröllopsinbjudan eller ett gratulationskort
(3) kontrollera om ett mobilfoto går att skriva ut i 5×7

Därför har en fullständig version sammanställts här,
eftersom det faktiskt finns lite information om 5×7 i den kinesiskspråkiga världen, och de flesta sidor bara ger en siffra utan bakgrund.

Om du ännu inte har rett ut vykortsformaten: Översikt över vanliga vykortsformat (på kinesiska)

flowchart TD
 A["5×7: 127×177.8 mm"] --> B["ISO B6: 125×176 mm"]
 B --> C["Nära, men ramarna är inte utbytbara"]
 C --> D["300 PPI: 1500×2100 px"]

1. Alla mått för 5×7

Enhet Bredd Höjd
Tum (in) 5 7
Centimeter (cm) 12.7 17.78
Millimeter (mm) 127 177.8
Pixlar (300 DPI) 1500 2100
Pixlar (150 DPI) 750 1050
Cun (vanligt i Taiwan) Fem cun Sju cun

Kort att minnas: 5×7 = 12.7 × 17.8 cm = sjutumsfoto = nära B6

2. Varför kallas 5×7 ”sjutumsfoto”?

När man i Taiwan beskriver ett fotos storlek med ”cun” (寸) syftar man på fotots långsida:

  • 4×6 → långsida 6 in → ”sextumsfoto”
  • 5×7 → långsida 7 in → ”sjutumsfoto”
  • 6×8 → långsida 8 in → ”åttatumsfoto”

”Sjutumsfoto” och ”5×7” är alltså två sätt att säga exakt samma sak. Medelålders och äldre kunder säger oftast ”sju cun”, medan yngre och professionella framkallare oftast säger ”5×7”.

Hur många centimeter är ett visst antal cun? Fullständig omräkningstabell

Det ”cun” som Taiwan använder om foton syftar på långsidans antal tum, inte på ytan och inte på sidlängden i kvadrat. Det finns bara en omräkningsgrund: 1 tum = 2.54 cm.

Taiwanesiskt namn Standardskrivsätt Kortsida × långsida (cm) Hur långsidan räknas Fullständig guide
(cun-namnet används sällan) 3.5×5 (kallas 3×5, 3R) 8.9 × 12.7 5 in × 2.54 Guide till 3×5 (nära japanska L判 (89 × 127 mm))
Sextumsfoto 4×6 10.16 × 15.24 6 in × 2.54 Komplett guide till 4×6
Sjutumsfoto 5×7 12.7 × 17.78 7 in × 2.54 ✅ Den här sidan
Åttatumsfoto 6×8 15.24 × 20.32 8 in × 2.54 Guide till 6×8
Tiotumsfoto 8×10 20.32 × 25.4 10 in × 2.54 Format för formella porträtt

(Kortsidan på första raden är 3.5 tum = 8.9 cm, inte 3 tum – framkallningsbranschen säger ”3×5” eller ”3R”, men den faktiska kortsidan är 3.5 tum. Det är det enda formatet där namnet inte stämmer med tumtalen.)

Det vanligaste missförståndet: ”sju cun” betyder inte en kvadrat på 17.78 cm. Ett sjutumsfoto mäter i sin helhet 12.7 × 17.78 cm – bara långsidan är 7 tum (17.78 cm), kortsidan är 5 tum (12.7 cm). På samma sätt är ett sextumsfoto 10.16 × 15.24 cm, inte en kvadrat på 15.24 cm.

”Cun” för papper är ett annat system. A4/A5/A6/B6 följer ISO:s metriska standard och anges över huvud taget inte i cun; att tvinga fram en omräkning skapar bara förvirring (A6 är till exempel 10.5 × 14.8 cm med en långsida på 5.83 tum, och ingen kallar det ”fem komma åtta cun”). För pappersformat, se Komplett guide till A6.

”Tum/cun” har tre betydelser med helt olika omräkning

Samma tecken ”吋/寸” betyder tre olika saker i tre sammanhang – det är där det lättast blir fel:

Uttryck Sammanhang Faktisk betydelse Exempel
”Cun” för foton Sextums-, sjutums- och åttatumsfoto Antalet tum på långsidan Sjutumsfoto = långsida 7 in = 17.78 cm (hela måttet 12.7 × 17.78)
”Tum” för passfoton 1-tums- och 2-tumsfoto Ett namn som ärvts från ett äldre system, inte tum 1 tum = 2.8 × 3.5 cm, 2 tum = 3.5 × 4.5 cm
”Tum” för runda föremål/skärmar Sjutumstårta, sjutumssurfplatta Antalet tum för diameter eller diagonal Sjutumstårta = diameter 7 in = 17.78 cm

Så på frågan ”är ett 1-tumsfoto 2.54 cm?” är svaret nej. Ett ”1-tums” passfoto är 2.8 × 3.5 cm – långsidan på 3.5 cm motsvarar bara 1.38 tum, och ”2-tums” långsida på 4.5 cm bara 1.77 tum. ”Tum” för passfoton är ett namn som ärvts från ett äldre system och går inte att multiplicera med 2.54. Alla mått finns i Översikt över passfotoformat: hur många cm är 1 tum och 2 tum (på kinesiska).

Söker du i stället ”sju tum” för tårtor, pizzor eller surfplattor är det diameter eller diagonal som mäts, vilket räknas annorlunda än fotots långsida – tabellerna på den här sidan gäller bara foton och fotoramar.

Vad samma 5×7 kallas på olika platser

Namnen på olika platser kan syfta på produkter med närliggande mått; vid gränsöverskridande framkallning måste millimetermåtten kontrolleras:

Plats Namn Mått
Butiker i Taiwan Sjutumsfoto, 5×7 12.7 × 17.78 cm
Framkallningsmaskiner, Hongkong och Macao 5R Samma
Japan 2L判 127 × 178 mm

De tre namnen syftar på närliggande specifikationer, men det är ingen garanti för exakt samma mått. Det internationella R-systemets tal är kortsidan i tum; kortsidan är 5 tum, så det skrivs 5R, och i butiker i Hongkong säger man helt enkelt ”5R-foto”. Japanska 2L判 betyder ”två L判 tillsammans” – L判 på 89 × 127 mm ligger nära 3.5×5 tum (88.9 × 127 mm), och två bredvid varandra ger precis 178 mm på långsidan, så 2L är 127 × 178 mm, nära 5×7 tums 127 × 177.8 mm. När du beställer på en japansk maskin eller hos en japansk gränsöverskridande framkallare finns inget alternativ som heter 5×7 i menyn; du ska leta efter 2L判.

3. Var 5×7 hamnar i ISO:s papperssystem

5×7 är inte ett ISO-format (ISO har A/B/C-serierna i metriska enheter), men i fysisk storlek ligger det närmast B6:

Format Bredd × höjd (cm) Jämfört med 5×7
A5 14.8 × 21.0 Cirka 37.6 % större yta än 5×7
B6 12.5 × 17.6 Nästan lika (kortsidan 2 mm mindre, långsidan 1.8 mm mindre)
5×7 12.7 × 17.78 ✅ Utgångspunkt
4×6 (sextumsfoto) 10.16 × 15.24 31 % mindre yta än 5×7
A6 (vykort) 10.5 × 14.8 Cirka 31.2 % mindre yta än 5×7

Praktisk iakttagelse: vill du formge en layout som ”har samma visuella tyngd som 5×7 men följer ISO-standard” är B6 (12.5 × 17.6 cm) nästan likvärdigt och smidigt för tryckeriet att lägga upp.

4. Vad 5×7 främst används till

Vanliga användningsområden för 5×7 i Taiwan:

  1. Inramade foton – förstorade minnesbilder från bröllopsfotografering, familjefoton, djurporträtt (4×6 är inte tillräckligt pampigt, A4 är för stort)
  2. Bröllopsinbjudningar – visuellt ett steg större än ett vykort, men utan känslan av ett stort A5-ark
  3. Insida i gratulationskort – A5 vikt på mitten blir A6 (10.5 × 14.8 cm), som är mindre än 5×7 och inte kan behandlas som samma storlek
  4. Portfolio / visning av illustrationer
  5. Förminskade affischer (heminredning)

5×7 passar inte för:

  • ❌ Att skicka som vykort – långsidan på 17.8 cm överskrider Chunghwa Posts gräns på 14.8 cm i Taiwan, så det behandlas som ett vanligt brev
  • ❌ Snabbutskrift i närbutiker – 7-Eleven / FamilyMart i Taiwan erbjuder främst 4×6
  • ❌ Pass/legitimationsfoton – formatet uppfyller inte kraven

5. Exakt jämförelse mellan 5×7 och andra format

Den vanligaste frågan: ”vilket är störst, 5×7 eller 4×6? Hur mycket större?”

Jämförelse 5×7 jämfört med det Visuellt intryck
4×6 (sextumsfoto) Cirka 46 % större yta Tydligt ett steg större
A6 (vykort) Cirka 45.3 % större yta Tydligt ett steg större
B6 Nästan lika Nästan ingen visuell skillnad
A5 Cirka 27.3 % mindre yta Tydligt ett steg mindre
6×8 (åttatumsfoto) Cirka 27.1 % mindre yta Något mindre
8×10 56 % mindre yta Mycket mindre

Enkel minnesregel: 5×7 ≈ B6 ≈ ”ett steg större än 4×6 och ett steg mindre än A5”.

6. Hur många pixlar behövs för att skriva ut 5×7?

Tryckstandard vid 300 DPI: 1500 × 2100 px (cirka 3.15 MP)

DPI Motsvarande pixlar Användning
72 360 × 504 Visning på webben
150 750 × 1050 Bläckstråleskrivare hemma
300 1500 × 2100 Standard för framkallning i fotolabb ✅
600 3000 × 4200 Beror på material, utskriftsmetod och betraktningsavstånd

Räcker ett mobilfoto för 5×7? 5×7 vid 300 PPI kräver 3.15 MP: cirka 26 % av 12 MP och cirka 39 % av 8 MP. Det är bara en jämförelse av totala pixlar; du måste ändå kontrollera pixlarna på lång- och kortsidan efter beskärning, skärpan och komprimeringen, och det går inte att lova att varje bild räcker utifrån telefonmodellen.

Detaljerad pixelberäkning + jämförelse mellan olika telefongenerationer: Hur många pixlar behöver ett 4×6-foto för att inte bli suddigt? Standarden vid 300 DPI är 1200 × 1800 px

7. Var kan man skriva ut 5×7?

Kanal (Taiwan) Stöd för 5×7 Rekommendation
Professionella fotolabb (Kodak, Fuji, stora IBON-butiker) ✅ Huvudformat Stabilast kvalitet, val av papper (blankt/matt/sammetsyta)
Appar för nätframkallning (SnapMe, ChickenStudio m.fl.) ⚠️ Beror på företaget Praktiskt med hemleverans, men sortimentet skiljer sig – 拍立洗 och 點點印 har för närvarande inte 5×7
Plattformar för specialtryck som Memopresso ✅ Stort urval av konstpapper
7-Eleven ibon (mindre butiker) ⚠️ Delvis stöd De flesta klarar bara 4×6; för 5×7, kontrollera butikens specifikation
FamilyMart FamiPort ⚠️ Delvis stöd Som ovan

Tabellen visar typer av kanaler; enskilda företags sortiment ändras. Kontrollerat mot publicerade priser den 15 september 2026 har flera av de stora nätframkallarna i Taiwan faktiskt inte 5×7, och närbutikernas 立可得 har bara 4×6 och 6×8 för vardagsfoton. De faktiska alternativen för ett sjutumsfoto är alltså professionella fotolabb, framkallningssystemet hos 健豪 eller den japanska gränsöverskridande tjänsten 念念印刷. Format, styckpriser, minsta antal och frakt för de olika företagen finns i Översikt över fotoframkallning i Taiwan (på kinesiska); prisändringar görs bara på den sidan.

Detaljerade specifikationer och användning i närbutiker: ibon-vykortsformat / 711-vykortsformat (på kinesiska)

8. Skriva ut 5×7 i närbutik i Taiwan: kontrollera först den faktiska menyn

4×6 är ett vanligt fotoformat i Taiwans kanaler, men maskinerna och tjänsterna stöder olika format, så man kan inte avgöra om 5×7 går att skriva ut bara utifrån fotoformatet. Kontrollera var för sig när du väljer kanal:

  1. Storlek och postning: A6 är 10.5 × 14.8 cm; 4×6 tum har en långsida på 15.24 cm och överskrider redan Taiwans maxmått för vykort, så vykortsporto kan inte tillämpas bara för att de två är nära varandra.
  2. Papper och maskin: om 5×7 eller utfallande tryck stöds avgörs av tjänstens officiella specifikation och den faktiska menyn, inte av R-namnet eller hur pappret skärs.
  3. Antal och totalpris: jämför utifrån det antal du behöver, hur du hämtar ut och fraktkostnaden; 4×6 ska inte framställas som en garanti för lägst styckkostnad i alla kanaler.

9. Läs vidare: formatguider

Hur många ”cun” är 5×7?

Det är ett sjutumsfoto (七寸照). I Taiwan används ”cun” om fotots långsida, och 5×7 har en långsida på 7 in, därav namnet sju cun.

Är 5×7 lika med B6?

Nästan. B6 (12.5 × 17.6 cm) är 2 mm mindre på kortsidan och 1.8 mm mindre på långsidan än 5×7 (12.7 × 17.78 cm). Visuellt är skillnaden nästan obefintlig, men 5×7 hör till tumsystemet och B6 till ISO:s metriska system.

Kan man skicka 5×7 som vykort?

Nej. Chunghwa Post i Taiwan anger att ett vykort får vara högst 14.8 × 10.5 cm. 5×7 har en långsida på 17.8 cm, vilket överskrider gränsen, så det behandlas i stället som ett vanligt brev med högre porto.

Vilket är vanligast, 5×7 eller 6×8?

I Taiwan är 5×7 vanligare än 6×8. 6×8 används oftast vid mer formella minnestillfällen, medan 5×7 passar bättre för vardaglig inramning.

Hur mycket större är 5×7 än 4×6?

Ungefär 46 % större yta. 4×6 = 24 kvadrattum och 5×7 = 35 kvadrattum (en ökning på cirka 45.83 %). Visuellt är det tydligt ett steg större.

Var köper man en 5×7-ram?

I Taiwan finns standardramar i 5×7 hos IKEA, MUJI, Eslite och de stora pappershandlarna (de kallas vanligen ”sjutumsram” eller ”5×7-ram”).

Exakta mått och begränsningar vid beställning

Den exakta omräkningen av 4×6 tum är 10.16 × 15.24 cm; en produkt som anges som ”10×15 cm” har inte exakt de måtten. R-systemets namn och de japanska formatnamnen är beteckningar som används av försäljningsställen, och namnet ensamt garanterar varken mått eller att fotot passar i en ram. Japanska L判 89 × 127, KG 102 × 152 och 2L 127 × 178 mm ligger nära 3.5×5, 4×6 respektive 5×7 tum, men är inte exakt lika. För fotoramar måste du kontrollera vilket fotoformat ramen är avsedd för, den synliga öppningen och yttermåtten. Kontrollerat mot Fujis specifikation för fotopapper (på japanska), IKEAs ramspecifikation och Adobes förklaring av upplösning (2026-10-30); kontrolldatumet för gamla priser återställs inte.

Sökord:

  • 5×7 mått
  • 5×7 fotostorlek
  • hur många cm är 5×7
  • är 5×7 lika med B6
  • hur stort är 5×7
  • sjutumsfoto storlek
  • 5×7 pixlar

Källor: Det kinesiska originalet publicerades 2026-05-12 och uppdaterades 2026-10-30. Uppgifter om det taiwanesiska cun-namnet, Chunghwa Posts vykortsregler, närbutiker (ibon, FamiPort), framkallningskanaler och butiker avser Taiwan; namnen 5R och 2L判 avser Hongkong/Macao respektive Japan.

Den här artikeln är en bearbetning av det traditionellt kinesiska originalet på joelin.cc. Originaltexten är den som gäller. Originalartikel på kinesiska