Como imprimir o código de barras do celular em Taiwan? 8 caracteres, Code 39 — a regra atual pede só o código e o texto; 60 × 20 mm é medida antiga

Resumo

Este artigo reúne as especificações atuais de impressão e as formas de fazer em casa o “código de barras do celular” (手機條碼, mobile barcode), o carrier (載具) comum de notas fiscais eletrônicas de Taiwan. O código tem 8 caracteres: o 1º é sempre uma barra (/), e do 2º ao 8º usam-se algarismos de 0 a 9, letras maiúsculas de A a Z e os símbolos “.”, “-” e “+”; o formato de impressão é Code 39. A versão atual das orientações da Plataforma de Serviços Integrados de Nota Fiscal Eletrônica do Ministério das Finanças, 《電子發票共通性載具－手機條碼申請、使用及相關注意事項》 (Orientações sobre solicitação, uso e observações do carrier comum de nota fiscal eletrônica — código de barras do celular), versão 1.3, de 1º de julho de 2026 (ano 115 do calendário da República da China), diz apenas, no item VI, que o código impresso ou exibido pelo consumidor deve conter o código de barras em si e o seu conteúdo, podendo trazer a expressão “手機條碼：” (“Código de barras do celular:”). Não define tamanho do código nem tamanho da fonte, e não exige os 3 últimos dígitos do número de celular. A medida que circula na internet — “código de 60 × 20 mm, três linhas de texto embaixo (os 3 últimos dígitos, “手機條碼：” e o conteúdo do código), fonte de 8 a 12 pontos” — vem do item 6 da versão antiga das orientações e não é mais exigência atual, embora 60 mm continue sendo uma boa largura padrão para facilitar a leitura. No lado técnico, explica-se por que um print ampliado não é lido: ampliar uma imagem bitmap borra as bordas entre preto e branco, e a leitura do Code 39 depende da proporção de largura entre barras e espaços, por isso o código deve ser redesenhado em vetor; quanto maior a dimensão X (a largura da barra mais estreita), mais fácil a leitura, e abaixo de 0,2 mm o leitor começa a ser posto à prova. Os quatro formatos de saída são: exibição na tela do celular (pode virar papel de parede da tela de bloqueio), impressão 4×6 polegadas no ibon da 7-11 (1200 × 1800 pixels, 300 dpi), cartão de PVC de 85,6 × 54 mm (ISO/IEC 7810 ID-1, 1046 × 673 pixels com sangria) e cartão do tamanho de photocard, 85 × 55 mm (1075 × 720 pixels com sangria). Cabem no máximo três códigos por cartão: os 8 caracteres codificados em Code 39, com caracteres de início e fim e zonas de silêncio dos dois lados, somam 179 módulos; no cartão, a dimensão X fica em cerca de 0,42 mm e a altura das barras precisa ficar em 11 mm ou mais. A sangria varia conforme a gráfica: o costume é 1,5 mm por lado em cartões de PVC com impressão UV e 3 mm por lado em cartões de papel com impressão offset. Quanto aos termos, “carrier” (載具) é a categoria geral, o “código de barras do celular” é um tipo dentro dela, e “電子發票載具小卡” (“cartãozinho de carrier de nota fiscal eletrônica”) é uma expressão errada.

Pontos principais

• O código de barras do celular tem 8 caracteres, e o 1º é sempre a barra “/”.
• Do 2º ao 8º caractere só podem aparecer algarismos de 0 a 9, letras maiúsculas de A a Z e “.”, “-” e “+”.
• O formato de impressão é Code 39.
• Regra atual (orientações versão 1.3, de 1º de julho de 2026, ano 115 da República da China): ao imprimir ou exibir, é preciso incluir o código de barras em si e o seu conteúdo; pode-se acrescentar “手機條碼：”.
• A versão atual não define tamanho do código nem da fonte e não exige os 3 últimos dígitos do celular.
• 60 × 20 mm, três linhas de texto e fonte de 8 a 12 pontos são números do item 6 da versão antiga; 60 mm continua sendo uma boa largura padrão para leitura.
• Print ampliado não é lido; redesenhe em vetor seguindo a especificação Code 39.
• Impressão 4×6 polegadas no ibon da 7-11 = 1200 × 1800 pixels, exatamente 300 dpi.
• Cartão de PVC de 85,6 × 54 mm (ISO/IEC 7810 ID-1): 1046 × 673 pixels com sangria.
• Cartão do tamanho de photocard, 85 × 55 mm: 1075 × 720 pixels com sangria.
• No máximo três códigos por cartão: 8 caracteres em Code 39 somam 179 módulos com as zonas de silêncio, e a dimensão X no cartão fica em cerca de 0,42 mm.
• A sangria varia conforme a gráfica: 1,5 mm por lado para PVC com impressão UV e 3 mm por lado para papel com offset.
• “Carrier” (載具) é a categoria geral; o nome oficial do que vai impresso no cartão é “código de barras do celular” (手機條碼).

Se você mora em Taiwan — estudando, trabalhando ou com residência — e pesquisa as especificações do código de barras do celular, provavelmente quer imprimir um para levar com você. Primeiro, os números:

O código de barras do celular tem 8 caracteres. O 1º é sempre a barra “/”, e os outros 7 usam algarismos de 0 a 9, letras maiúsculas de A a Z e os símbolos “.”, “-” e “+”. Para imprimir, use o formato Code 39 e coloque o conteúdo do código embaixo dele; você pode acrescentar a expressão “手機條碼：” (“Código de barras do celular:”).

Mas o que realmente vale saber nesta página é o segundo ponto: a medida “60 × 20 mm, com três linhas de texto embaixo” que circula na internet é da versão antiga. A regra atual da plataforma do Ministério das Finanças pede apenas o código de barras e o seu conteúdo, sem especificar tamanho.

1. Especificação completa do código de barras do celular

As três últimas linhas desta tabela são as que mais geram confusão. A regra atual exige só duas coisas: o código de barras em si e o seu conteúdo. Por exemplo, se o código é /AB12+3., imprimir embaixo dele “手機條碼：/AB12+3.” ou apenas “/AB12+3.” atende à regra.

A linha de texto embaixo não é enfeite. O leitor só lê os 8 caracteres codificados nas barras e não olha o texto; mas, se o código estiver riscado ou borrado e não for lido, o atendente do caixa pode digitar manualmente o que está escrito embaixo. Por isso o conteúdo do código precisa ser impresso, e com nitidez.

A versão antiga também pedia os 3 últimos dígitos do número de celular; a atual não traz mais esse trecho. Se você não quer mostrar seu número de telefone no cartão, não precisa imprimi-lo.

2. De onde vêm os 60 × 20 mm e por que não valem mais

Aquela medida da internet — 6 cm por 2 cm, três linhas de texto embaixo, fonte de 8 a 12 pontos — vem do item 6 da versão antiga das 《電子發票共通性載具－手機條碼申請、使用及相關注意事項》 (orientações sobre o código de barras do celular). Muitas páginas explicativas ainda a repetem.

Na data da atualização do original em chinês (9 de outubro de 2026), a Plataforma de Serviços Integrados de Nota Fiscal Eletrônica do Ministério das Finanças disponibilizava a versão 1.3 (1º de julho de 2026, ano 115 da República da China), e o trecho de especificações (item VI) ficou reduzido a uma frase: “Quando o consumidor imprimir ou exibir o código de barras do celular, ele deve conter o código de barras em si e o seu conteúdo, podendo acrescentar a expressão ‘手機條碼：’.” Tamanho, fonte e os 3 últimos dígitos do celular sumiram. O documento original pode ser baixado na plataforma: Orientações sobre solicitação e uso do código de barras do celular (PDF, em chinês).

Além disso, esse documento não consta do sistema de legislação do Ministério das Finanças; sua natureza é a de instruções operacionais da plataforma. Por isso, ao citá-lo, o correto é dizer “segundo as orientações da Plataforma de Serviços Integrados de Nota Fiscal Eletrônica”, e não “segundo a legislação do Ministério das Finanças”.

Juntando tudo, na prática:

• O código de barras e o seu conteúdo são obrigatórios; é a única exigência rígida da versão atual.
• A expressão “手機條碼：” é opcional, e os 3 últimos dígitos do celular não precisam ser impressos.
• Não há tamanho definido, mas um código pequeno demais pode não ser lido; 60 mm de largura continua sendo um bom padrão para leitura fácil, e a próxima seção explica como avaliar isso.

Há ainda uma mudança prática: a regra trata “imprimir” e “exibir” juntos, então o código mostrado na tela do celular também vale.

3. Por que um print ampliado não é lido

A falha mais comum de quem imprime o próprio código é tirar um print do app de notas fiscais ou da página da plataforma e ampliá-lo até o tamanho do cartão para imprimir.

O print é uma imagem bitmap, que registra cores pixel a pixel. Ao ampliar, o sistema só consegue adivinhar que cor colocar entre eles, e as bordas nítidas entre preto e branco viram um contorno cinza borrado. Para ler o Code 39, o leitor depende justamente de medir “quão larga é esta barra e quão largo é o próximo espaço”; com as bordas borradas, a proporção entre estreito e largo não é medida com precisão, e o código deixa de ser lido.

O certo é redesenhar, não ampliar. Cada caractere do Code 39 tem uma combinação fixa de elementos estreitos e largos; recalculando a largura de cada barra segundo a especificação e desenhando direto em vetor, as bordas ficam sólidas em qualquer tamanho de impressão.

Um indicador prático aqui é a dimensão X: a largura da barra mais estreita do código. Quanto maior a dimensão X, mais fácil a leitura. Num código de 60 mm, a dimensão X fica em cerca de 0,34 mm; num cartão do tamanho de um cartão de crédito, usando toda a largura, dá para chegar a cerca de 0,42 mm. Abaixo de 0,2 mm, o leitor começa a ser posto à prova.

4. Onde colocar: três suportes, quatro conjuntos de medidas

Esses quatro formatos são, na verdade, três abordagens. Guardar no celular é o mais prático e não custa nada, mas, se a bateria acabar, o código some junto; uma única impressão 4×6 no ibon comporta várias cópias para recortar, boa para dar uma a cada pessoa da família ou deixar uma na carteira e outra no carro; o cartão é o mais durável, mas precisa ser mandado para a gráfica e tem quantidade mínima.

Atenção aos números da linha do cartão de PVC. A medida oficial da ISO/IEC 7810 ID-1 é 85,60 × 53,98 mm, que as gráficas costumam escrever direto como 85,6 × 54 — a diferença é de 0,02 mm e, em 300 dpi, os dois dão o mesmo número de pixels, então na prática não faz diferença. Os 85 × 55 mm do photocard são outra história: não há norma internacional, só uma convenção do setor; veja os detalhes em Qual é o tamanho de um photocard?.

Quanto ao motivo de “polegadas, milímetros e pixels” nunca baterem direito: eles simplesmente pertencem a sistemas diferentes. Para entender tudo de uma vez, veja a tabela completa de medidas, em chinês.

5. Quantos códigos de barras do celular cabem num cartão

A resposta é três. Esse número é calculado, não chutado.

Codificando os 8 caracteres em Code 39 e somando os caracteres de início e fim e as zonas de silêncio dos dois lados, o total é de 179 módulos de largura (o módulo é a largura da barra mais estreita). Colocando o código na horizontal num cartão de 85,6 mm de largura e descontando as margens laterais, cada módulo fica com cerca de 0,42 mm.

Na altura: o cartão tem 54 mm; descontadas as margens de segurança de cima e de baixo, cabem exatamente três códigos com as respectivas linhas de texto, e a altura das barras de cada um ainda fica em 11 mm ou mais.

Por que o limite de “11 mm ou mais”? Uma prática comum em códigos de barras lineares é usar como altura das barras pelo menos 15% do comprimento do símbolo ou 6,35 mm, o que for maior. Quanto mais longo o código, mais fácil uma linha de leitura levemente inclinada deixar de pegá-lo inteiro, e a altura das barras compensa isso. Para um código de 75 mm de comprimento, 15% são 11,3 mm. Com um quarto código, a altura das barras cai abaixo dessa linha.

Então três é o limite, e não um número aleatório. Uma família com três celulares cabe inteira num cartão, um código para cada.

6. A sangria varia conforme a gráfica; não é uma constante

Quem está começando a mandar coisas para imprimir costuma travar no “quanto de sangria deixar”, porque as respostas na internet não batem — e todas podem estar certas.

A sangria é uma faixa de fundo impressa de propósito além da borda final, para que, se o corte sair um pouco torto, não apareça borda branca. Quantos milímetros deixar depende do método de impressão e da precisão de corte da gráfica:

• Cartões de PVC com impressão UV: o costume é 1,5 mm a mais por lado.
• Cartões de papel com impressão offset: o costume é 3 mm a mais por lado.

Portanto, “3 mm de sangria” não é uma regra para decorar, e sim o costume de um tipo de gráfica. Antes de encomendar, veja as instruções de arte-final da sua gráfica e siga o que ela indicar; se mandar o mesmo arquivo para outra gráfica, talvez precise refazer a sangria.

Há também o conceito de área de segurança: textos e imagens importantes devem ficar um pouco para dentro da linha de corte, para não serem cortados se o corte sair torto. O código de barras, em especial, não pode encostar na borda — se as zonas de silêncio dos dois lados do Code 39 forem cortadas, o leitor não encontra o início do código.

7. Código de barras do celular, carrier e “código do carrier”: quem é quem

Esses três termos são usados de forma misturada na internet, mas não estão no mesmo nível.

• Carrier (載具) é a categoria geral: um meio ao qual se podem vincular notas fiscais eletrônicas. Além do código de barras do celular, inclui o carrier do certificado digital do cidadão e os carriers de cartões de fidelidade das lojas.
• O código de barras do celular (手機條碼) é um tipo de carrier, e o de uso mais amplo — é justamente o código de 8 caracteres começando com barra de que este artigo trata do início ao fim.
• “Código do carrier” (載具條碼) é linguagem coloquial; quase sempre que alguém fala assim, está se referindo ao código de barras do celular.

Então o que você imprime no cartão se chama oficialmente código de barras do celular. Aliás, a expressão “電子發票載具小卡” (“cartãozinho de carrier de nota fiscal eletrônica”) está errada: mistura a categoria geral com um objeto concreto; o certo seria “um cartão com o código de barras do celular impresso”.

Não é preciosismo. Ao falar com uma gráfica ou pesquisar, dizer “手機條碼” (código de barras do celular) faz a pessoa entender na hora o que você quer; dizer só “載具” (carrier) faz ela perguntar de qual tipo.

8. Se você quiser fazer um

Entendida a especificação, falta desenhar. Fazer isso à mão dá trabalho: é preciso consultar a tabela de codificação do Code 39, calcular a combinação de estreitos e largos de cada um dos 8 caracteres, acrescentar os caracteres de início e fim e as zonas de silêncio e converter tudo para o tamanho de impressão.

Por isso fiz uma ferramenta: o gerador de código de barras de carrier (em inglês). Digite o código de barras do celular (o campo dos 3 últimos dígitos do celular pode ficar vazio) e ela redesenha o código em vetor segundo a especificação Code 39, monta o layout para os quatro usos da seção 4 e permite baixar direto em PNG. Cabem até três códigos de uma vez — o limite é exatamente o que foi calculado na seção 5.

Para juntar o código com uma foto sua, use a opção “Cartão com código” do Criar photocard, no site irmão: escolha uma foto, digite o código de barras do celular e baixe o arquivo de impressão de um cartão com foto e código no tamanho de cartão de crédito. A mesma ferramenta também faz papel de parede da tela de bloqueio com o código de barras do celular, com o código posicionado entre o relógio e as notificações — no caixa, é só mostrar a tela de bloqueio para ser lido. A foto é processada só no seu navegador e não é enviada; é preciso entrar na conta antes de baixar, e a imagem pronta fica guardada na sua conta de membro por 14 dias, visível só para você.

Para dividir as tarefas: se você só precisa do código de barras, sem foto, use o gerador de código de barras de carrier do tools; se quer uma foto de idol, um cartão impresso ou um papel de parede da tela de bloqueio, use o Criar photocard do FanSupport.

Duas coisas para deixar claras:

• No gerador de código de barras de carrier, o código que você digita e a imagem gerada ficam o tempo todo só no seu navegador; nada é enviado em momento algum. O código de barras do celular está ligado ao seu histórico de prêmios da loteria de notas fiscais, e esse tipo de dado não deveria passar pelo servidor de ninguém.
• Esse site só gera arquivos; não imprime nem cobra nada. Para imprimir, leve o arquivo ao ibon ou a uma gráfica por conta própria.

Um último lembrete, mais importante que tudo: depois de imprimir, escaneie você mesmo uma vez com o app de notas fiscais ou qualquer leitor para confirmar que funciona, e só então use no caixa. Papel, tinta e resolução da impressora afetam a leitura, e ninguém pode fazer essa etapa por você.

Palavras-chave do artigo: código de barras do celular, 手機條碼, carrier de nota fiscal eletrônica, imprimir código de barras do celular, Code 39, tamanho do código de barras do celular, fazer código de carrier, código de barras na tela de bloqueio

Perguntas frequentes

Quantos caracteres tem o código de barras do celular e quais podem ser usados?

8 caracteres, contando a barra inicial. O 1º é sempre “/”, e do 2º ao 8º usam-se algarismos de 0 a 9, letras maiúsculas de A a Z e os três símbolos “.”, “-” e “+”; não aparecem letras minúsculas nem outros sinais de pontuação.

De que tamanho deve ser o código de barras do celular impresso?

A regra atual não define tamanho. As orientações atuais da Plataforma de Serviços Integrados de Nota Fiscal Eletrônica do Ministério das Finanças (versão 1.3, de 1º de julho de 2026, ano 115 da República da China) pedem apenas o código de barras e o seu conteúdo, podendo acrescentar “手機條碼：”. Os 60 × 20 mm comuns na internet são da versão antiga; ainda assim, num código de 60 mm de largura a barra mais estreita tem cerca de 0,34 mm e a leitura é fácil, então continua sendo um bom padrão.

Posso simplesmente ampliar um print e imprimir?

Não é recomendado. O print é uma imagem bitmap, e ampliá-lo borra as bordas entre preto e branco; o leitor de Code 39 depende da proporção de largura entre barras e espaços, e, com as bordas borradas, essa proporção não é medida com precisão, o que facilmente impede a leitura. O certo é redesenhar o código em vetor seguindo a especificação Code 39, para as bordas ficarem sólidas em qualquer tamanho.

Quantos códigos de barras do celular cabem num cartão?

Três. Os 8 caracteres em Code 39, com caracteres de início e fim e zonas de silêncio dos dois lados, somam 179 módulos; num cartão de 85,6 mm de largura, cada módulo fica com cerca de 0,42 mm. Na altura, cabem três códigos com as respectivas linhas de texto e barras de 11 mm ou mais. Com um quarto código, a altura das barras cai abaixo do mínimo geralmente recomendado.

É obrigatório imprimir os 3 últimos dígitos do celular embaixo do código?

Não. As orientações atuais exigem apenas o código de barras e o seu conteúdo; a expressão “手機條碼：” é opcional, e os 3 últimos dígitos do celular não fazem mais parte da regra (eram da versão antiga). O leitor só lê o código em si, então basta uma linha como “手機條碼：/AB12+3.” embaixo.

Posso colocar o código de barras do celular na tela de bloqueio?

Pode. A regra atual trata “exibir” e “imprimir” juntos, então o código mostrado na tela também vale. Coloque o código num papel de parede do tamanho da tela inteira, com barras pretas em fundo branco, e defina como tela de bloqueio; no caixa, aperte o botão lateral e mostre ao atendente para ler. Deixe o código longe do relógio e das notificações e, se não for lido, aumente o brilho da tela.

Quantos milímetros de sangria deixar para imprimir?

Depende da gráfica. O costume é 1,5 mm por lado para cartões de PVC com impressão UV e 3 mm por lado para cartões de papel com impressão offset. É uma variável da gráfica, não uma regra fixa; antes de encomendar, siga as instruções de arte-final da sua gráfica.

Código de barras do celular, carrier e “código do carrier” são a mesma coisa?

Não exatamente. Carrier (載具) é a categoria geral: um meio ao qual se vinculam notas fiscais eletrônicas, que inclui também o carrier do certificado digital do cidadão e os carriers de cartões de fidelidade das lojas. O código de barras do celular é um tipo de carrier, e o de uso mais amplo. “Código do carrier” é linguagem coloquial e quase sempre significa o código de barras do celular. O nome oficial do que vai impresso no cartão é código de barras do celular.