Artikel ini juga tersedia dalam: 繁體中文 · English · 日本語 · 한국어 · Bahasa Indonesia · ไทย · Português (Brasil) · Español · Türkçe · Tiếng Việt
Di Taiwan, tempat artikel asal ditulis, kebanyakan poster yang dicetak berakhir pada salah satu daripada dua saiz: A2 atau A1. Namun soalan ini sebenarnya tidak patut bermula daripada saiz.
Poster tidak sama dengan kad nama atau poskad: ia tiada piawaian antarabangsa “khas poster”. Benda yang dipanggil poster di pasaran meminjam saiznya daripada tiga tempat berbeza: siri A untuk kertas, format industri filem sendiri, dan saiz rangka paparan pameran. Jadi “saiz poster berapa” tiada satu jawapan; tentukan dahulu jenis poster yang anda maksudkan.
Kesilapan paling biasa dengan poster bukan memilih saiz yang salah, tetapi menetapkan saiz dahulu sebelum memikirkan di mana penonton akan berdiri. Jika susunannya terbalik, hurufnya akan terlalu kecil.
Jawapan dahulu: situasi biasa dan saiz yang sesuai
| Apa yang anda mahu buat | Saiz dicadangkan | Mengapa saiz ini |
|---|---|---|
| Tampalan dalam bangunan, notis kelab, notis kedai | A2 (spesifikasi) | Jelas dibaca dari jarak laluan, boleh dicetak di kedai fotokopi yang mempunyai mesin format besar, kos paling rendah |
| Visual utama pameran, papan acara, latar pentas ceramah | A1 (spesifikasi) atau A0 (spesifikasi) | Penonton berada 3 meter atau lebih jauh, jadi huruf pada A2 tidak cukup besar |
| Notis kecil, papan tegak di atas meja, notis dalam lif | A3 (spesifikasi) | Dibaca dari dekat; lebih besar hanya memakan ruang |
| Koleksi dan bingkai poster filem | 27 × 40 inci | Ini format industri filem sendiri, bukan siri A; lihat di bawah |
| Papan tegak pameran, latar gerai | Bunting X 60 × 160 atau 80 × 180 cm | Saiznya ditentukan oleh rangka, bukan oleh piawaian kertas |
Jadual ini sengaja tidak menyenaraikan sentimeter, kerana walaupun disenaraikan, anda tetap perlu melihat maklumat lengkap setiap saiz. Yang sebenarnya perlu diingat ialah padanannya: dalam bangunan dan dilihat dekat gunakan A2, pameran dan dilihat jauh gunakan A1 ke atas, poster filem ialah sistem lain, dan bunting pameran pula sistem lain lagi. Sebelum membuka pautan untuk melihat angka, pastikan anda telah memilih sistem yang betul.
Sumber imej: Copyleft, CC BY 3.0, daripada Wikimedia Commons (dikecilkan). Persidangan akademik berskala besar kebanyakannya menetapkan A0 untuk poster (acara yang lebih kecil ada juga yang menggunakan A1), dan sebabnya kelihatan dalam foto ini: poster itu perlu dibaca oleh orang yang berjalan di laluan dari jarak satu atau dua meter. Sebagai tambahan, silinder kuning di atas lantai itu ialah tiub poster: A0 tidak boleh dilipat, jadi ia hanya boleh dibawa dalam keadaan bergulung.
Cara menilai yang sebenar: kira semula daripada jarak penonton
Industri papan tanda mempunyai satu petua yang sudah digunakan berpuluh-puluh tahun: setiap 1 inci ketinggian huruf boleh dibaca dari jarak kira-kira 10 kaki. Dalam sistem metrik lebih mudah digunakan: huruf setinggi 1 cm boleh dibaca dari jarak kira-kira 1.2 meter.
Tetapi petua ini merujuk kepada had “masih boleh dibaca”, bukan “selesa dibaca”. Menurut industri papan tanda, jarak bacaan yang selesa hanya kira-kira 30 hingga 50 peratus daripada jarak bacaan maksimum. Dengan kata lain, untuk ketinggian huruf yang sama, penonton perlu mendekat sehingga jaraknya tinggal separuh atau kurang supaya selesa membacanya.
Mari kira sekali. Katakan poster ditampal di koridor, dan penonton utama berdiri 3 meter jauhnya:
- Masih boleh dibaca: tajuk sekurang-kurangnya 2.5 cm tinggi
- Selesa dibaca: tajuk perlu 5 hingga 8 cm tinggi
Bolehkah sehelai A2 memuatkan tajuk setinggi 6 cm? Boleh, tetapi selepas tajuk mengambil ketinggian sebanyak itu, ruang yang tinggal untuk teks utama sangat terhad. Jadi untuk tempat tampalan yang dilihat dari 3 meter atau lebih, A2 biasanya saiz minimum, bukan pilihan utama. Inilah sebabnya visual utama pameran hampir semuanya bermula daripada A1.
Perlu diingat, ini hanya petua, bukan peraturan. Latar belakang yang sibuk atau tidak, cahaya yang cukup atau tidak, dan sama ada penonton datang dari depan atau lalu secara menyerong, semuanya mengubah hasil sebenar. Selepas menetapkan saiz huruf, cara pengesahan yang paling boleh dipercayai ialah mencetak reka bentuk pada A4 dan berdiri pada jarak yang dikecilkan mengikut nisbah yang sama untuk melihatnya sekali.
Poster filem ialah sistem yang sama sekali berbeza
Format poster filem yang paling umum dipanggil one-sheet (berasal daripada industri filem Amerika Syarikat dan kebanyakannya digunakan juga dalam edaran antarabangsa), berukuran 27 × 40 inci, kira-kira 68.6 × 101.6 cm. Ini ialah format selepas pertengahan tahun 1980-an; poster lama sebelum itu kebanyakannya berukuran 27 × 41 inci, dan kedua-duanya ditemui dalam pasaran koleksi.
Fakta ini membawa akibat yang sangat praktikal: one-sheet tidak muat dalam bingkai A1. A1 berukuran 59.4 × 84.1 cm, dan one-sheet kira-kira 9 cm lebih lebar dan kira-kira 17.5 cm lebih panjang daripadanya, jadi tidak muat dari kedua-dua arah. Jika anda membeli poster filem asli untuk dibingkaikan, cari bingkai khas 27 × 40; jangan gunakan bingkai poster biasa.
Sebaliknya, jika anda mahu membuat karya sendiri “bergaya poster filem” dan bukan mengumpul poster asli, mencetaknya dalam A1 sebenarnya lebih mudah: bingkainya mudah dibeli dan percetakan sudah biasa dengannya. Sama ada perlu mengikut one-sheet bergantung pada sama ada poster itu nanti akan digantung bersama poster filem asli.
Saiz papan tegak pameran ditentukan oleh rangka, bukan kertas
Bagi bunting X dan bunting gulung (roll-up), saiznya ditetapkan dahulu oleh rangka, dan grafik yang dicetak perlu menyesuaikan diri dengannya:
- Bunting X: dua saiz biasa, 60 × 160 cm dan 80 × 180 cm
- Bunting gulung (jenis gulungan): lebar biasanya 80 hingga 120 cm, tinggi kebanyakannya sekitar 200 cm, dan jenis teleskopik boleh dilaraskan
Spesifikasi sebenar setiap pengeluar berbeza, malah model yang sama-sama dipanggil “besar” boleh berbeza beberapa sentimeter antara kedai. Sebelum membuat pesanan, pastikan anda mendapatkan fail templat daripada pengeluar itu; jangan buat grafik berdasarkan angka yang ditemui di internet.
Had mencetak sendiri: mesin layan diri berhenti pada A3
Sebelum memutuskan sama ada perlu ke syarikat percetakan, semak dahulu sama ada poster ini boleh dicetak sendiri. Garisan ini ialah had fizikal mesin, bukan soal bajet:
| Tempat | Saiz yang disokong | Maksimum |
|---|---|---|
| Mesin fotokopi pejabat dan mesin cetak layan diri | A4 hingga A3 | A3 |
| Kedai cetakan format besar | A2 ke atas, sebarang saiz | Tiada had praktikal |
Mesin helaian tunggal di pejabat dan kedai layan diri lazimnya berhenti pada A3. Jadi A3 ke bawah bermaksud “mahu cetak hari ini, dapat setengah jam kemudian”, manakala A2 ke atas perlu dibawa ke kedai cetakan format besar, dan tempoh siap serta harga seunit sama-sama naik setingkat. Anda juga perlu memilih bahan dahulu: A1 yang sama, jika dicetak pada kertas sintetik PP, PVC berpelekat atau kain kanvas, berbeza harga dan kesesuaian penggunaannya.
Sumber imej: Texas State Library and Archives Commission, CC BY 2.0, daripada Wikimedia Commons (dikecilkan). Mesin di kedai cetakan format besar menggunakan kertas gulungan, jadi panjangnya sebenarnya tidak terhad oleh siri A; had sebenarnya ialah lebar gulungan. Inilah sebabnya mesin pejabat jenis helaian tunggal berhenti pada A3, manakala kedai cetakan format besar boleh membuat sebarang saiz.
Mengapa sebut harga percetakan sering hanya memberi pilihan A1 dan A2
Kerana kertas dipotong daripada helaian besar. Syarikat percetakan membeli kertas induk bersaiz penuh, dan A1 serta A2 kebetulan berada pada kedudukan pemotongan yang cekap; saiz lain sama ada membazir kertas atau memerlukan persediaan plat tersendiri. Saiz kertas induk berbeza mengikut pasaran dan tidak selalu sepadan dengan saiz siri A, dan di sinilah salah faham paling mudah berlaku semasa berbincang dengan percetakan.
Ada satu lagi persimpangan yang sering terlepas pandang: apabila kuantitinya kecil, gunakan cetakan format besar (inkjet), yang kos setiap helainya tetap, jadi mencetak satu helai atau sepuluh helai lebih kurang sama harga seunit. Hanya apabila kuantitinya besar barulah cetakan ofset digunakan, kerana kos membuat plat perlu diagihkan kepada banyak salinan. Titik persilangan kedua-duanya biasanya sekitar beberapa puluh helai dan berbeza antara percetakan. Bertanya dahulu laluan mana yang sesuai untuk kuantiti anda lebih penting daripada bertanya saiz dahulu.
Cara menyediakan fail
- Tinggalkan lebihan potong (bleed) 3 mm pada keempat-empat sisi, dan letakkan teks penting 3 hingga 5 mm lagi ke dalam sebagai zon selamat. Untuk bahan cetak bersaiz besar seperti poster, sesetengah percetakan meminta lebihan potong dibesarkan kepada 5 mm; ikut panduan fail percetakan itu.
- Gunakan mod warna CMYK untuk dicetak dan RGB untuk dilihat pada skrin. Warna kedua-duanya akan berbeza, jadi warna jenama yang penting perlu disemak dengan cetakan percubaan bersama percetakan.
- Resolusi tidak semestinya 300 DPI. Bahan cetak biasa menggunakan 300 DPI; cetakan format besar dilihat dari jauh, jadi kebanyakan percetakan menerima resolusi yang lebih rendah. Keperluan sebenar ikut spesifikasi percetakan itu.
Bilangan piksel sebenar yang perlu disediakan untuk empat saiz yang biasa disenaraikan di sini. Cara menilainya mudah: jika tiada orang yang akan mendekat dalam jarak satu meter untuk merenungnya, anda tidak memerlukan 300.
| Saiz | Piksel 150 DPI | Piksel 300 DPI |
|---|---|---|
| A3 | 1,754 × 2,480 | 3,508 × 4,961 |
| A2 | 2,480 × 3,508 | 4,961 × 7,016 |
| A1 | 3,508 × 4,967 | 7,016 × 9,933 |
| A0 | 4,967 × 7,022 | 9,933 × 14,043 |
Poster yang digantung di dinding dan dilihat dari dua atau tiga meter cukup dengan 150 DPI, dan saiz failnya hanya satu perempat daripada 300 DPI. Hanya risalah yang akan dipegang dan dilihat dari dekat yang memerlukan 300. Julat yang dicadangkan industri ialah 100 hingga 300 DPI, bergantung pada jarak tontonan dan bahan.
Satu perkara terakhir: hasil siap akan sedikit lebih kecil daripada ukuran templat anda. Selepas dicetak, lebihan potong akan dipotong dan jalur tepi yang dicengkam oleh mesin akan dibuang, jadi reka bentuk tidak boleh dibuat penuh hingga saiz helaian penuh. Ini had fizikal yang sama bagi semua bahan cetak, bukan percetakan yang mengambil jalan pintas.
Soalan lazim
Poster biasanya menggunakan saiz apa?
Di Taiwan, tempat artikel asal ditulis, yang paling biasa ialah A2 dan A1. Tampalan dalam bangunan dan notis kedai kebanyakannya menggunakan A2, visual utama pameran dan papan acara kebanyakannya A1 atau A0, dan notis jarak dekat seperti dalam lif atau papan tegak di atas meja cukup dengan A3. Poster sendiri tiada saiz piawai antarabangsa; angka-angka ini dipinjam daripada siri A untuk kertas.
Patutkah saya memilih poster A1 atau A2?
Bergantung pada jarak penonton. Dalam lingkungan 3 meter, A2 biasanya sudah cukup; untuk 3 meter atau lebih, A2 hanya saiz minimum dan disyorkan bermula daripada A1. Ini kerana ketinggian tajuk perlu dibesarkan mengikut jarak, dan selepas tajuk dibesarkan, ruang yang tinggal untuk teks utama pada A2 sangat terhad. Caranya: ukur dahulu jarak dari tempat tampalan ke tempat penonton berdiri, kemudian kira saiz tajuk dengan petua “huruf setinggi 1 cm selesa dibaca dari kira-kira 0.5 meter”.
Bolehkah poster filem dibingkaikan dengan bingkai A1?
Tidak boleh. Format poster filem yang paling umum, one-sheet, berukuran 27 × 40 inci (kira-kira 68.6 × 101.6 cm), manakala A1 berukuran 59.4 × 84.1 cm. One-sheet kira-kira 9 cm lebih lebar dan kira-kira 17.5 cm lebih panjang daripada A1, jadi tidak muat dari kedua-dua arah. Untuk membingkaikan poster filem asli, cari bingkai khas 27 × 40.
Adakah bunting X sama saiz dengan poster?
Tidak. Saiz bunting X dan bunting gulung ditetapkan dahulu oleh rangka, dengan saiz biasa 60 × 160 dan 80 × 180 cm, dan tidak sepadan dengan siri A. Spesifikasi sebenar setiap pengeluar juga berbeza; model yang sama-sama dipanggil “besar” boleh berbeza beberapa sentimeter antara kedai, jadi dapatkan fail templat pengeluar itu sebelum membuat pesanan.
Berapakah resolusi fail poster?
Tidak semestinya 300 DPI. Bahan cetak biasa menggunakan 300 DPI, tetapi cetakan format besar dilihat dari jauh, jadi kebanyakan percetakan menerima resolusi yang lebih rendah; keperluan sebenar ikut spesifikasi percetakan itu. Sebelum menghantar untuk dicetak, tinggalkan lebihan potong 3 mm pada keempat-empat sisi, letakkan teks penting 3 hingga 5 mm lagi ke dalam sebagai zon selamat, dan gunakan mod warna CMYK.
Bolehkah saya mencetak poster sendiri? Paling besar berapa?
Boleh, tetapi mesin fotokopi pejabat dan mesin cetak layan diri lazimnya paling besar hanya A3. A2 ke atas tidak boleh dicetak sendiri dan perlu dibawa ke kedai cetakan format besar, dan tempoh siap serta harga seunit akan naik setingkat.
Mengapa hasil siap lebih kecil sedikit daripada templat saya?
Kerana pemotongan. Selepas dicetak, lebihan potong perlu dipotong dan jalur tepi yang dicengkam mesin perlu dibuang, jadi hasil siap pasti lebih kecil sedikit daripada helaian penuh. Ini had fizikal yang sama bagi semua bahan cetak; reka bentuk tidak boleh dibuat penuh hingga saiz helaian penuh, dan perlu ada ruang untuk lebihan potong.
Kata kunci artikel: saiz poster, saiz poster standard, saiz poster A1, saiz poster A2, saiz poster filem, one-sheet, saiz bunting X, saiz bunting gulung, bleed poster
Sumber: Penerbitan pertama artikel asal bahasa Cina: 2026-09-10; kemas kini artikel asal: 2026-10-20. Angka ketinggian huruf dan jarak bacaan ialah petua industri papan tanda, bukan peraturan. Saiz bunting X dan bunting gulung berbeza mengikut pengeluar. Kebiasaan bahawa kebanyakan poster dicetak dalam A2 atau A1 merujuk kepada Taiwan, tempat artikel asal ditulis.
Artikel ini diadaptasi daripada tulisan asal bahasa Cina Tradisional di joelin.cc. Tulisan asal ialah rujukan utama. Artikel asal bahasa Cina
