Artikeln finns även på följande språk: 繁體中文 · English · 日本語 · 한국어 · Bahasa Indonesia · Bahasa Melayu · ไทย · Português (Brasil) · Español · Türkçe · Tiếng Việt · Deutsch · हिन्दी · العربية · Français · Русский · Italiano · Polski · Čeština · עברית · Magyar
Innehåll(15 avsnitt)
I Taiwan kan man för vanliga affischer utgå från två format, A2 eller A1. Men egentligen borde den här frågan inte börja med formatet.
Affischen skiljer sig från visitkortet och vykortet: den har ingen egen internationell standard. Det som säljs som affischer lånar sina mått från tre olika håll: A-serien för papper, filmbranschens egna format och måtten på mässtativ. Därför finns det inget enskilt svar på ”hur stor är en affisch”; först måste du veta vilken sort det handlar om.
Det vanligaste misstaget med affischer är inte att välja fel format, utan att bestämma formatet innan man har tänkt på var betraktarna kommer att stå. Görs det i omvänd ordning blir texten för liten.
Svaret först: tre vanliga situationer och deras format
| Vad du ska göra | Rekommenderat format | Varför just det |
|---|---|---|
| Uppsättning inomhus, föreningsanslag, butiksanslag | A2 (mått) | Läsbart på korridoravstånd, kan skrivas ut i alla kopieringsbutiker med storformatsskrivare, lägst kostnad |
| Huvudbild på mässor, evenemangsskyltar, bakgrund vid föredrag | A1 (mått) eller A0 (mått) | En större yta rymmer större rubrik och brödtext; layouten behöver ändå provas utifrån läsavståndet |
| Små anslag, bordsställ, anslag i hissen | A3 (mått) | Läses på nära håll, ett större format tar bara plats |
| Samla och rama in bioaffischer | 27 × 40 tum | Det är filmbranschens eget format och ingår inte i A-serien; se nedan |
| Mässtativ och montervägg | X-stativ 60 × 160 eller 80 × 180 cm | Måtten bestäms av stativet, inte av ett pappersformat |
Tabellen anger avsiktligt inga centimeter, eftersom du ändå skulle behöva gå tillbaka till den fullständiga informationen om formatet. Det som verkligen är värt att komma ihåg är kopplingen: A2 för inomhus på nära håll, A1 eller större för mässor på avstånd, bioaffischen är ett annat system och stativet ännu ett. Innan du öppnar sidan med siffrorna, kontrollera att du har valt rätt system. Användningsområdena i tabellen speglar erfarenheter från Taiwan.
Bildkälla: Copyleft, CC BY 3.0, från Wikimedia Commons (förminskad). Stora vetenskapliga kongresser föreskriver ofta A0-affischer (vid mindre evenemang används också A1), och orsaken syns på bilden: affischen ska kunna läsas i förbifarten av personer som går längs korridoren en eller två meter bort. Den gula cylindern på golvet är för övrigt en affischtub: vill du undvika veck kan du rulla ihop affischen och transportera den i tuben.
Den verkliga måttstocken: utgå från betraktarens avstånd
Vid planering av skyltar används ofta ett erfarenhetsvärde: för varje 10 fot läsavstånd räknar man först med 1 tum bokstavshöjd; i metriska enheter blir det cirka 1 cm bokstavshöjd per 1.2 m avstånd. Det är en utgångspunkt för designen, inte det största läsbara avståndet och ingen garanti för bekväm läsning. Typsnitt, kontrast, belysning och textmängd påverkar resultatet.
Om betraktaren till exempel står 3 meter bort ger erfarenhetsvärdet en rubrikhöjd på cirka 2.5 cm. I designarbetet kan man pröva större rubriker på 5 till 8 cm, men det är ett provmått och ingen tröskel för bekväm läsning som gäller alla. Gör först layouten för rubrik och brödtext och välj sedan A2, A1 eller ett annat format; man kan inte enbart utifrån avståndet påstå att ”från 3 meter och uppåt är A2 minimum”.
flowchart TD A["Mät läsavståndet"] --> B["Bestäm rubrikens höjd"] B --> C["Gör layouten och välj papper"] C --> D["Provutskrift i skala och provläsning"]
Signs Manufacturings tabell över bokstavshöjd och avstånd skiljer mellan ”avståndet med störst visuell effekt” och ”det största läsbara avståndet”. I praktiken är det mer tillförlitligt att skriva ut filen förminskad på ett A4 och provläsa den från ett avstånd som förminskats i samma proportion än att se något avstånd som en garanti.
Bioaffischen är ett helt annat system
Det vanligaste formatet för bioaffischer heter one-sheet (det kommer från den amerikanska filmbranschen och har följts i stora delar av den internationella distributionen): 27 × 40 tum, cirka 68.6 × 101.6 cm. Formatet har använts sedan mitten av 1980-talet; äldre affischer mäter ofta 27 × 41 tum, och på samlarmarknaden stöter man på båda.
Det får en mycket praktisk följd: en one-sheet ryms inte i en A1-ram. A1 mäter 59.4 × 84.1 cm; en one-sheet är cirka 9 cm bredare och 17.5 cm längre och ryms inte i någon av riktningarna. För att rama in en originalaffisch behöver du en särskild ram på 27 × 40, inte en vanlig affischram som nödlösning.
Om du i stället vill göra ett eget verk ”i bioaffischstil” snarare än att samla ett original är det faktiskt enklare att trycka i A1: ramar är lätta att hitta och tryckerierna känner formatet väl. Om du ska anpassa dig till one-sheet beror på om verket en dag ska hänga bredvid riktiga originalaffischer.
För mässtativ är det stativet som bestämmer, inte papperet
För X-stativ och roll-ups är måtten fastställda av stativet, och den tryckta bilden anpassas efter det:
- X-stativ: oftast i två format, 60 × 160 cm och 80 × 180 cm
- Roll-up (med rullkassett): bredd oftast mellan 80 och 120 cm, höjd kring 200 cm; teleskopmodeller är justerbara
De faktiska specifikationerna skiljer sig mellan tillverkare, och modeller som båda kallas ”stora” kan skilja flera centimeter mellan olika butiker. För sådana produkter måste du alltid ha tillverkarens mallfil innan du beställer, och inte göra bilden efter siffror från nätet.
Hur stort kan man skriva ut själv? I Taiwans tre närbutikskedjor bara upp till A3
Innan du bestämmer dig för att vända dig till ett tryckeri, kontrollera om du kan skriva ut affischen själv. Gränsen är maskinens fysiska begränsning och har inget med budgeten att göra. Exempel från Taiwan:
| Tjänst | Format som stöds | Största |
|---|---|---|
| 7-Eleven ibon | A4, A3, 4×6-foton | A3 |
| FamilyMart FamiPort | A4, A3, 4×6-foton / klistermärken | A3 |
| Hi-Life molnutskrift | A4, A3 (samt specialpapper) | A3 |
| Butik för storformatsutskrift | A2 och större eller egna format | Beror på rullbredd, material och leverantörens regler |
Enligt FamilyMarts officiella papperslista och Hi-Lifes nuvarande instruktioner för vanliga dokument, hämtade 2026-10-30, anges A4 och A3 för utskrift av vanliga dokument, utan B4; den gamla listan med B4 från den tidigare tjänsten ska inte användas. Upp till A3 kan du först kontrollera vilka papper närbutikens maskiner stöder; från A2 och uppåt måste du vända dig till en butik för storformatsutskrift, och då går både leveranstid och styckpris upp ett steg. Du behöver också bestämma materialet i förväg: samma A1 tryckt på syntetiskt PP-papper, självhäftande PVC eller canvas har olika pris och användningsområde.
Bildkälla: Texas State Library and Archives Commission, CC BY 2.0, från Wikimedia Commons (förminskad). Maskinerna i butiker för storformatsutskrift använder rullpapper, så längden begränsas egentligen inte av A-serien; den verkliga begränsningen är rullbredden. Det är därför närbutikernas arkmatade kontorsmaskiner stannar vid A3, medan butiker för storformatsutskrift kan göra vilken storlek som helst.
Varför tryckerier ofta bara erbjuder A1 och A2
Därför att papperet skärs ur stora ark. Tryckerierna köper hela ark av råpapper, och A1 och A2 hamnar precis där skärningen är mest effektiv; andra format slösar antingen papper eller kräver en separat tryckform. Den taiwanesiska tryckbranschen räknar papper med ett eget system för arkindelning som inte stämmer med A-serien, och det är där missförstånd lättast uppstår; detaljerna finns i tabellen över pappersindelning i Taiwan (på kinesiska).
Det finns också ett vägval som ofta förbises: för små upplagor används storformatsutskrift (bläckstråle), med ett fast styckpris, så att en eller tio kopior kostar ungefär lika mycket per styck; först vid stora upplagor går man över till offsettryck, eftersom kostnaden för tryckformen måste fördelas på antalet exemplar. Brytpunkten ligger oftast kring några tiotal exemplar och varierar mellan tryckerier. Att först klargöra vilken väg som gäller utifrån upplagan är viktigare än att fråga om formatet.
Så förbereder du filen
- Lämna 3 mm utfall på varje sida och håll viktig text ytterligare 3–5 mm innanför som säkerhetsmarginal; för storformatstryck som affischer begär vissa leverantörer att utfallet ökas till 5 mm, och då gäller leverantörens instruktioner för tryckfiler
- Använd färgläget CMYK för tryck och RGB för skärm. Det blir färgskillnader mellan dem, så för viktiga varumärkesfärger är det klokt att först begära ett färgprov från leverantören
- Upplösningen är inte alltid 300 DPI. Vanligt tryck använder 300 DPI; för storformatsutskrift, som ses på avstånd, godtar de flesta leverantörer lägre upplösning, och respektive leverantörs regler gäller. Hur pixlar räknas om finns i omräkning mellan pixlar och DPI
Tabellen nedan är beräknad utifrån de faktiska millimetermåtten och avrundad till hela pixlar. Upplösningen kan inte bestämmas enbart utifrån läsavståndet; leverantörens regler för tryckfiler måste ändå kontrolleras.
| Format | Pixlar vid 150 DPI | Pixlar vid 300 DPI |
|---|---|---|
| A3 | 1754 × 2480 | 3508 × 4961 |
| A2 | 2480 × 3508 | 4961 × 7016 |
| A1 | 3508 × 4967 | 7016 × 9933 |
| A0 | 4967 × 7022 | 9933 × 14043 |
För affischer som ses på avstånd godtar vissa leverantörer 150 DPI, medan detaljrika bilder kan kräva 300 DPI. Kontrollera detaljerna i slutlig storlek och förbered filen enligt leverantörens regler. Vid samma fysiska storlek är det totala antalet pixlar vid 150 DPI en fjärdedel av antalet vid 300 DPI; filens faktiska storlek beror också på komprimering och innehåll.
Det färdiga formatet ska motsvara det skärformat som avtalats med tryckeriet. Utfallet är den del som läggs till utanför formatet och skärs bort, så filen med utfall är totalt större än den färdiga produkten; det betyder inte att den färdiga produkten måste bli mindre än den planerade layouten. Bekräfta färdigt format, utfall och skärtolerans innan du skickar till tryck. Förhållandet mellan utfall och skärlinje förklaras i Adobes officiella guide.
Vanliga frågor
Vilket format brukar man använda för en affisch?
I Taiwan är A2 och A1 vanligast. För uppsättning inomhus och anslag i butiker används ofta A2, för huvudbilden på mässor och evenemangsskyltar A1 eller A0. För anslag som läses på nära håll, till exempel i hissen eller i ett bordsställ, räcker A3. Affischen har i sig inget internationellt standardformat; siffrorna är lånade från A-serien för papper.
Ska man välja A1 eller A2 till affischen?
Det beror på läsavstånd, textstorlek och hur mycket innehåll det finns. A1 har mer plats än A2 för att göra rubriken större och ändå behålla brödtexten, men enbart ett avstånd på 3 meter räcker inte för att fastställa ett minsta format. Gör först en provlayout, skriv sedan ut filen i förminskad skala och provläs den från ett avstånd som förminskats i samma proportion.
Kan man rama in en bioaffisch i en A1-ram?
Nej. Det vanligaste formatet för bioaffischer, one-sheet, mäter 27 × 40 tum (cirka 68.6 × 101.6 cm), medan A1 mäter 59.4 × 84.1 cm. En one-sheet är cirka 9 cm bredare och 17.5 cm längre än A1 och ryms inte i någon av riktningarna. För att rama in en originalaffisch behövs en särskild ram på 27 × 40.
Har ett X-stativ samma format som en affisch?
Nej. Måtten för X-stativ och roll-ups bestäms av stativet, oftast 60 × 160 och 80 × 180 cm, och stämmer inte med A-serien. Dessutom skiljer sig de faktiska specifikationerna mellan tillverkare: modeller som båda kallas ”stora” kan skilja flera centimeter mellan olika butiker, så innan du beställer behöver du tillverkarens mallfil.
Vilken upplösning ska en affischfil ha?
Inte alltid 300 DPI. Vanligt tryck använder 300 DPI, men för storformatsutskrift, som ses på avstånd, godtar de flesta leverantörer lägre upplösning; det är respektive leverantörs regler som gäller. Lämna 3 mm utfall på varje sida innan du skickar till tryck, håll viktig text ytterligare 3–5 mm innanför som säkerhetsmarginal och använd färgläget CMYK.
Kan man skriva ut affischer i Taiwans närbutiker? Upp till vilket format?
Molnutskrift av vanliga dokument hos Taiwans tre närbutikskedjor går upp till högst A3. FamilyMarts och Hi-Lifes nuvarande officiella listor för vanliga dokument anger A4 och A3, utan B4; specialpapper får kontrolleras separat. Från A2 och uppåt är det bättre att vända sig till en tjänst för storformatsutskrift och kontrollera material och maskinens begränsningar.
Vad är skillnaden mellan färdigt format och filformat med utfall?
Det färdiga formatet ska motsvara det skärformat som avtalats med tryckeriet. Utfallet är den del som läggs till utanför formatet och skärs bort, så filen med utfall är större än den färdiga produkten; det betyder inte att den färdiga produkten måste bli mindre än den planerade layouten. Bekräfta färdigt format, utfall och skärtolerans innan du skickar till tryck.
Källor: Översättning av den kinesiska originalartikeln, publicerad 2026-09-10 och uppdaterad 2026-10-30. Användningen av formaten, utskriftstjänsterna i närbutiker och systemet för pappersformat som beskrivs gäller Taiwan.
Den här artikeln är en bearbetning av det traditionellt kinesiska originalet på joelin.cc. Originaltexten är den som gäller. Originalartikel på kinesiska
