Questo articolo è disponibile anche nelle seguenti lingue: 繁體中文 · English · 日本語 · 한국어 · Bahasa Indonesia · Bahasa Melayu · ไทย · Português (Brasil) · Español · Türkçe · Tiếng Việt · Deutsch · हिन्दी · العربية · Français · Русский · Polski · Čeština · עברית · Magyar · Svenska
Indice(15 sezioni)
A Taiwan, per i poster più comuni si può partire da due formati, A2 o A1. Ma in realtà questa domanda non dovrebbe partire dal formato.
Il poster è diverso dal biglietto da visita o dalla cartolina: non ha un proprio standard internazionale. Quello che in commercio si chiama poster prende in prestito le misure da tre fonti diverse: la serie A della carta, i formati propri dell’industria cinematografica e le misure delle strutture espositive. Per questo «quanto misura un poster» non ha una risposta unica: prima bisogna capire di quale tipo si parla.
L’errore più comune con i poster non è scegliere il formato sbagliato, ma decidere il formato prima di pensare a dove starà il pubblico. Se l’ordine è invertito, il testo risulta troppo piccolo.
Prima la risposta: situazioni comuni e formati corrispondenti
| Cosa devi fare | Formato consigliato | Perché questo |
|---|---|---|
| Affissione interna, avvisi di associazioni, avvisi in negozio | A2 (misure) | Si legge bene dalla distanza di un corridoio, lo stampa qualsiasi copisteria con un plotter, costo più basso |
| Grafica principale di fiere, pannelli per eventi, fondali per conferenze | A1 (misure) o A0 (misure) | Una superficie più grande accoglie titolo e testo più grandi; va comunque provata in base alla distanza di lettura |
| Piccoli avvisi, espositori da tavolo, avvisi in ascensore | A3 (misure) | Si legge da vicino, un formato più grande occuperebbe solo spazio |
| Collezione e cornici di locandine cinematografiche | 27 × 40 pollici | È un formato proprio dell’industria cinematografica, non fa parte della serie A: dettagli più sotto |
| Espositori e fondali per stand | Espositore a X 60 × 160 o 80 × 180 cm | Le misure le decide la struttura, non un formato di carta |
La tabella volutamente non riporta i centimetri, perché anche con quelli dovresti comunque tornare alle informazioni complete del formato. Quello che conta davvero è la corrispondenza: A2 per l’interno visto da vicino, A1 o più per le fiere viste da lontano, la locandina cinematografica è un altro sistema e l’espositore un altro ancora. Prima di aprire la pagina con i numeri, verifica di aver scelto il sistema giusto. Le corrispondenze d’uso della tabella riflettono l’esperienza di Taiwan.
Il vero criterio: partire dalla distanza dell’osservatore
Nella progettazione delle insegne si usa spesso un valore empirico: per ogni 10 piedi di distanza di lettura, si stima 1 pollice di altezza delle lettere; in unità metriche, circa 1 cm di altezza delle lettere ogni 1.2 m di distanza. È un punto di partenza per il progetto, non la distanza massima di lettura né una garanzia di lettura confortevole. Carattere, contrasto, illuminazione e quantità di testo influiscono sul risultato.
Ad esempio, con l’osservatore a 3 metri, questo valore empirico dà un titolo alto circa 2.5 cm. In fase di progetto si possono provare titoli più grandi, da 5 a 8 cm, ma è una misura di prova, non una soglia di lettura confortevole valida per tutti. Prima si impaginano titolo e testo, poi si sceglie A2, A1 o un altro formato; non si può affermare, sulla sola base della distanza, che «da 3 metri in su il minimo è A2».
flowchart TD A["Misurare la distanza di lettura"] --> B["Decidere l’altezza del titolo"] B --> C["Impaginare il testo e scegliere la carta"] C --> D["Stampa di prova in scala e prova di lettura"]
La tabella altezza delle lettere e distanza di Signs Manufacturing distingue la «distanza di maggiore impatto visivo» dalla «distanza massima di lettura». In pratica, ridurre il file in stampa su un A4 e provare a leggerlo da una distanza ridotta nella stessa proporzione è più affidabile che considerare qualsiasi distanza una garanzia.
La locandina cinematografica è un sistema completamente diverso
Il formato più diffuso per le locandine cinematografiche si chiama one-sheet (nato nell’industria cinematografica statunitense e adottato in gran parte della distribuzione internazionale): 27 × 40 pollici, circa 68.6 × 101.6 cm. È il formato in uso dalla metà degli anni ’80; le locandine più vecchie misurano spesso 27 × 41 pollici, e sul mercato del collezionismo si trovano entrambi.
C’è una conseguenza molto pratica: il one-sheet non entra in una cornice A1. L’A1 misura 59.4 × 84.1 cm; il one-sheet è circa 9 cm più largo e 17.5 cm più lungo e non entra in nessuna delle due direzioni. Per incorniciare una locandina originale bisogna cercare una cornice specifica da 27 × 40, non arrangiarsi con una cornice da poster comune.
Al contrario, se vuoi realizzare un’opera «in stile locandina cinematografica» invece di collezionare un originale, stamparla in A1 è più semplice: le cornici si trovano facilmente e le tipografie conoscono bene il formato. Adattarsi o no al one-sheet dipende da se un giorno sarà appesa accanto a vere locandine originali.
Per gli espositori da fiera decide la struttura, non la carta
Per gli espositori a X e i roll-up le misure sono fissate dalla struttura, e la grafica si adatta a essa:
- Espositore a X: di solito nei due formati 60 × 160 cm e 80 × 180 cm
- Roll-up (avvolgibile): larghezza di solito tra 80 e 120 cm, altezza intorno ai 200 cm; i modelli telescopici sono regolabili
Le specifiche reali variano da produttore a produttore, e modelli chiamati entrambi «grandi» possono differire di diversi centimetri tra un negozio e l’altro. Per questi prodotti, prima di ordinare bisogna sempre avere il file modello del produttore, senza preparare la grafica sui numeri trovati online.
Fin dove si può stampare da soli: nei tre minimarket di Taiwan solo fino all’A3
Prima di decidere se rivolgersi a una tipografia, verifica se puoi stampare il poster da solo. Questo limite è fisico, della macchina, e non dipende dal budget. Esempio di Taiwan:
| Servizio | Formati supportati | Massimo |
|---|---|---|
| 7-Eleven ibon | A4, A3, foto 4×6 | A3 |
| FamilyMart FamiPort | A4, A3, foto / adesivi 4×6 | A3 |
| Stampa cloud Hi-Life | A4, A3 (più carte speciali) | A3 |
| Centro stampa di grande formato | Da A2 in su o formati personalizzati | Secondo larghezza del rotolo, materiale e regole del fornitore |
Secondo l’elenco ufficiale delle carte di FamilyMart e le istruzioni attuali di Hi-Life per i documenti comuni, consultati il 30 ottobre 2026, la stampa di documenti comuni elenca A4 e A3, senza B4; non va usato il vecchio elenco con il B4 del servizio precedente. Fino all’A3 si possono verificare prima le carte supportate dalle macchine dei minimarket; dall’A2 in su bisogna rivolgersi a un centro stampa di grande formato, e tempi di consegna e prezzo unitario salgono di livello insieme. Bisogna anche decidere prima il materiale: lo stesso A1 stampato su carta sintetica PP, PVC adesivo o tela ha prezzi e usi diversi.
Perché le tipografie spesso propongono solo A1 e A2
Perché la carta viene tagliata da fogli grandi. Le tipografie acquistano fogli interi di carta grezza, e A1 e A2 cadono proprio dove il taglio è più efficiente; gli altri formati o sprecano carta o richiedono un impianto a parte. L’industria della stampa taiwanese calcola la carta con un proprio sistema di tagli, che non coincide con la serie A: è il punto in cui ci si fraintende più facilmente; i dettagli sono in tabella dei tagli della carta a Taiwan (in cinese).
C’è poi un bivio spesso trascurato: per piccole quantità si usa la stampa di grande formato (a getto d’inchiostro), con un costo unitario fisso, per cui stampare una copia o dieci costa più o meno lo stesso per copia; solo per grandi quantità si passa alla stampa tipografica, perché il costo dell’impianto va ammortizzato sul numero di copie. Il punto di incrocio è di solito intorno a qualche decina di copie e varia da tipografia a tipografia. Chiarire prima quale strada prendere in base alla quantità è più importante che chiedere il formato.
Come preparare il file
- Lascia 3 mm di abbondanza su ogni lato e tieni il testo importante altri 3–5 mm verso l’interno come zona di sicurezza; per stampati di grande formato come i poster alcuni fornitori chiedono di portare l’abbondanza a 5 mm: fanno fede le istruzioni per i file di stampa del fornitore
- Per la stampa usa il metodo colore CMYK, per lo schermo RGB: tra i due ci sono differenze di colore, e per i colori di marca importanti conviene chiedere prima una prova colore al fornitore
- La risoluzione non è sempre 300 DPI. La stampa comune usa 300 DPI; per la stampa di grande formato, che si guarda da lontano, la maggior parte dei fornitori accetta risoluzioni più basse: fanno fede le regole di ciascun fornitore. Per la conversione in pixel vedi conversione tra pixel e DPI
La tabella seguente è calcolata sulle misure reali in millimetri, arrotondando al pixel intero. La risoluzione non si può decidere solo in base alla distanza di lettura: vanno comunque verificate le regole del fornitore per i file di stampa.
| Formato | Pixel a 150 DPI | Pixel a 300 DPI |
|---|---|---|
| A3 | 1754 × 2480 | 3508 × 4961 |
| A2 | 2480 × 3508 | 4961 × 7016 |
| A1 | 3508 × 4967 | 7016 × 9933 |
| A0 | 4967 × 7022 | 9933 × 14043 |
Per i poster visti da lontano alcuni fornitori accettano 150 DPI, mentre le immagini ricche di dettagli possono richiedere 300 DPI. Bisogna controllare i dettagli alle dimensioni finali e preparare il file secondo le regole del fornitore. A parità di dimensioni fisiche, a 150 DPI il numero totale di pixel è un quarto di quello a 300 DPI; il peso effettivo del file dipende anche da compressione e contenuto.
Il formato finito deve corrispondere al formato di taglio concordato con la tipografia. L’abbondanza è la parte aggiunta all’esterno di questo formato e rimossa al taglio, quindi il file con abbondanza è più grande del prodotto finito; non significa che il prodotto finito debba essere più piccolo dell’impaginazione prevista. Prima di mandare in stampa conferma formato finito, abbondanza e tolleranza di taglio. Il rapporto tra abbondanza e linea di taglio è spiegato nella guida ufficiale di Adobe.
Domande frequenti
Che formato si usa di solito per un poster?
A Taiwan i formati più usati sono A2 e A1. Per l’affissione interna e gli avvisi nei negozi si usa spesso l’A2, per la grafica principale di fiere e pannelli per eventi l’A1 o l’A0; per avvisi da vicino, come in ascensore o su un espositore da tavolo, basta l’A3. Il poster in sé non ha un formato standard internazionale: questi numeri sono presi in prestito dalla serie A della carta.
Meglio un poster A1 o A2?
Dipende da distanza di lettura, dimensione del testo e quantità di contenuto. L’A1 ha più spazio dell’A2 per ingrandire il titolo mantenendo il testo, ma la sola distanza di 3 metri non permette di fissare un formato minimo. Prima si prova l’impaginazione, poi si stampa il file in scala ridotta e lo si prova a leggere da una distanza ridotta nella stessa proporzione.
Si può incorniciare una locandina cinematografica con una cornice A1?
No. Il formato più diffuso delle locandine cinematografiche, il one-sheet, misura 27 × 40 pollici (circa 68.6 × 101.6 cm), mentre l’A1 misura 59.4 × 84.1 cm: il one-sheet è circa 9 cm più largo e 17.5 cm più lungo dell’A1 e non entra in nessuna delle due direzioni. Per incorniciare una locandina originale serve una cornice specifica da 27 × 40.
Un espositore a X ha lo stesso formato di un poster?
No. Le misure degli espositori a X e dei roll-up sono decise dalla struttura, di solito 60 × 160 e 80 × 180 cm, e non coincidono con la serie A. Inoltre le specifiche reali variano da produttore a produttore: modelli chiamati entrambi «grandi» possono differire di diversi centimetri tra un negozio e l’altro, quindi prima di ordinare bisogna avere il file modello di quel produttore.
Che risoluzione deve avere il file di un poster?
Non sempre 300 DPI. La stampa comune usa 300 DPI, ma per la stampa di grande formato, che si guarda da lontano, la maggior parte dei fornitori accetta risoluzioni più basse: fanno fede le regole di ciascun fornitore. Prima di mandare in stampa lascia 3 mm di abbondanza su ogni lato, tieni il testo importante altri 3–5 mm verso l’interno come zona di sicurezza e usa il metodo colore CMYK.
Si possono stampare poster nei minimarket di Taiwan? Fino a che formato?
La stampa cloud di documenti comuni delle tre catene di minimarket taiwanesi arriva al massimo all’A3. Gli elenchi ufficiali attuali di FamilyMart e Hi-Life per i documenti comuni indicano A4 e A3, senza B4; per le carte speciali va verificato a parte. Dall’A2 in su conviene cercare un servizio di stampa di grande formato, verificando materiali e limiti della macchina.
Che differenza c’è tra formato finito e formato del file con abbondanza?
Il formato finito deve corrispondere al formato di taglio concordato con la tipografia. L’abbondanza è la parte aggiunta all’esterno di questo formato e rimossa al taglio, quindi il file con abbondanza è più grande del prodotto finito; non significa che il prodotto finito debba essere più piccolo dell’impaginazione prevista. Prima di mandare in stampa conferma formato finito, abbondanza e tolleranza di taglio.
Parole chiave dell’articolo: formato poster, dimensioni poster, poster A1, poster A2, dimensioni locandina cinematografica, one-sheet, misure espositore a X, misure roll-up, abbondanza poster
Fonti: Traduzione dell’articolo originale in cinese pubblicato il 10 settembre 2026 e aggiornato il 30 ottobre 2026. Gli usi dei formati, i servizi di stampa nei minimarket e il sistema di tagli della carta descritti riguardano Taiwan.
Questo articolo è un adattamento dell’originale in cinese tradizionale pubblicato su joelin.cc. Fa fede il testo originale. Articolo originale in cinese
