انتقل إلى المحتوى الرئيسي

جدول مقاسات طباعة الصور: من 3×5 إلى 8×10 بالسنتيمتر

كاتب النص الأصلي: | تاريخ النشر

ترجمة وتحرير بمساعدة الذكاء الاصطناعي: Asaki (AI)

تتوفر هذه المقالة أيضًا باللغات التالية: 繁體中文 · English · 한국어 · Bahasa Indonesia · Bahasa Melayu · ไทย · Português (Brasil) · Español · Türkçe · Tiếng Việt · Deutsch · हिन्दी · Français · Русский · Italiano · Polski · Čeština · עברית · Magyar · Svenska

المحتويات(11 أقسام)

صورة 4×6 بوصات تساوي 10.16 × 15.24 سم بالضبط، وتُعرض تجاريًا بأبعاد قريبة مثل 10.2 × 15.2 سم. وهو المقاس الأكثر استعمالًا في مختبرات الصور في تايوان. وتوجد أيضًا مقاسات 3×5 و5×7 و6×8 و8×10.

flowchart TD
 A["المقاس بالبوصة"] --> B["اضرب في 2.54 للتحويل إلى سم"]
 B --> C["تحقّق من أبعاد المقاس التجاري"]
 C --> D["طابق الصورة مع فتحة الإطار"]

المقاسات بالسنتيمتر

بوصة سم تقريبًا R اليابان
3.5 × 5 8.9 × 12.7 3R L
4×6 10.2 × 15.2 4R KG
5×7 12.7 × 17.8 5R 2L
6×8 15.2 × 20.3 6R —
8×10 20.3 × 25.4 8R Mutsugiri
10×12 25.4 × 30.5 10R Yotsugiri

تعرض الصفوف مقاسات متقاربة، وقد تختلف الأبعاد الفعلية حسب المختبر. مقاس Mutsugiri الياباني نحو 203 × 254 مم، وYotsugiri نحو 254 × 305 مم. وتظهر تسميات R على آلات الطباعة، وتستعملها أيضًا مختبرات هونغ كونغ. في اليابان، يكون الاختيار الافتراضي في كثير من الآلات هو L الأصغر، لذا اختر KG إذا أردت أقرب خيار إلى 4×6.

التحويل من البوصة إلى السنتيمتر

اضرب كل ضلع في 2.54. في 4×6، يكون 4 × 2.54 = 10.16 سم و6 × 2.54 = 15.24 سم.

تستعمل متاجر تايوان غالبًا طول الضلع الطويل في الاسم: «6 بوصات» تعني 4×6، و«7 بوصات» 5×7، و«8 بوصات» 6×8، و«10 بوصات» 8×10، و«12 بوصة» 10×12. المقاس الذي يرد باسم 3×5 هو 3.5 × 5 فعليًا. وقد يعني اسم «5 بوصات» هذا المقاس أو 5×7 حسب المتجر، فاذكر الأبعاد بالسنتيمتر. راجع تاريخ مقاسات الصور في تايوان (بالصينية).

تسميات صور الوثائق في تايوان

الاسم سم الاستخدام
بوصة واحدة 2.8 × 3.5 رخصة القيادة
بوصتان 3.5 × 4.5 الهوية والجواز وبطاقة التأمين الصحي

هذه تسميات متداولة في استوديوهات تايوان. الصورة المسماة «بوصة واحدة» تعادل نحو 1.1 × 1.4 بوصة، ولا تصلح بدل صورة «بوصتين». راجع متطلبات بلدك، أو دليل البوصتين في تايوان (بالصينية) ودليل البوصة الواحدة (بالصينية).

كم بكسل تحتاج للطباعة؟

المقاس بكسل عند 300 DPI
3.5 × 5 1050 × 1500
4×6 1200 × 1800
5×7 1500 × 2100
6×8 1800 × 2400
8×10 2400 × 3000

كثير من صور الهواتف الأصلية تكفي، لكن افحص أبعاد الملف بعد القصّ. صور الهاتف تكون غالبًا بنسبة 4:3 أو 16:9. وعند ملء ورقة 4×6 بنسبة 3:2 يُقص جزء من الصورة. اضبط الإطار في المعاينة قبل الطلب وراجع دليل حساب البكسلات.

التحقّق من المقاس قبل الطلب

تختلف خيارات المقاس والكلفة والكمية الدنيا والتوصيل باختلاف المختبر. راجع مقارنة مختبرات تايوان (بالصينية) إن كنت تطبع هناك، ودليل إطارات الصور للتمييز بين الصورة التي يتّسع لها الإطار وفتحة العرض وأبعاده الخارجية.

التحويل الدقيق لـ4×6 بوصات هو 10.16 × 15.24 سم. أما التسمية التجارية 10×15 سم فهي تقريبية. والمقاسات اليابانية L ‏(89 × 127 مم) وKG ‏(102 × 152 مم) و2L ‏(127 × 178 مم) تقارب 3.5×5 و4×6 و5×7 بوصات على الترتيب. استندت المقارنة إلى مقاسات ورق الصور من Fujifilm ومواصفات إطار RÖDALM من IKEA ودليل Adobe لدقة الطباعة. تاريخ التحقّق من هذه المواصفات هو 30 أكتوبر 2026.

أسئلة شائعة

ما مقاسات طباعة الصور الشائعة؟

منها 3×5 (8.9 × 12.7 سم) و4×6 (10.2 × 15.2 سم تقريبًا) و5×7 (12.7 × 17.8 سم) و6×8 (15.2 × 20.3 سم) و8×10 (20.3 × 25.4 سم). في تايوان، 4×6 هو الأكثر استخدامًا.

ما مقاس الصورة التي تسمّى «6 بوصات» في تايوان؟

هي 4×6، أي نحو 10.2 × 15.2 سم. يشير الاسم إلى الضلع الطويل، ولذلك يسمّى 5×7 «7 بوصات» و6×8 «8 بوصات».

ما مقاس الصورة التي تسمّى «5 بوصات» في تايوان؟

لهذه التسمية معنيان. حسب طول الضلع فهي 3.5 × 5 بوصات، أي نحو 8.9 × 12.7 سم. وبعض المتاجر تطلقها على 5×7. اطلب المقاس الفعلي بالسنتيمتر.

ما الوحدة في أسماء المقاسات مثل 4×6؟

الوحدة هي البوصة. 4 × 6 بوصات تساوي 10.16 × 15.24 سم بعد الضرب في 2.54. أسماء صور الوثائق «بوصة» و«بوصتان» في تايوان تسميات محلية مستقلة عن هذا التحويل.

كم بكسل يلزم لطباعة 4×6؟

عند 300 DPI تحتاج إلى 1200 × 1800 بكسل. قد تكفي صورة الهاتف الأصلية، لكن راجع البكسلات المتبقية بعد القصّ وحدّة التركيز والضغط. صور الهاتف بنسب 4:3 أو 16:9 تحتاج إلى قصّ إذا ملأت ورق 4×6 بنسبة 3:2.

هذه المقالة نسخة مترجمة ومكيّفة من المقالة الأصلية بالصينية التقليدية على joelin.cc. النص الصيني الأصلي هو المرجع المعتمد. المقالة الأصلية بالصينية