Questo articolo è disponibile anche nelle seguenti lingue: 繁體中文 · English · 日本語 · 한국어 · Bahasa Indonesia · Bahasa Melayu · ไทย · Português (Brasil) · Español · Türkçe · Tiếng Việt · Deutsch · العربية · Français · Русский · Polski · Čeština · עברית · Magyar · Svenska
Indice(5 sezioni)
Uno sfondo per smartphone si può fare da soli: scegli una foto che hai il diritto di usare, aggiungi un nome, un compleanno o una frase che ti piace, esporta il file nelle misure dello schermo del telefono e impostalo come schermata di blocco. Uno sfondo comune non richiede il barcode mobile taiwanese né l’installazione di un’app di grafica.
Crea subito uno sfondo con foto e testo. Fan Support è un sito gestito da Joe; si può iniziare a modificare subito, e per scaricare il PNG serve un accesso gratuito su id.joelin.cc. Lo strumento fornisce un file e non produce né spedisce oggetti fisici.
flowchart TD A["Scegliere la propria immagine"] --> B["Aggiungere nome e data"] B --> C["Anteprima e download del PNG"]
Prima distinguiamo: sfondo comune, photocard e sfondo con il vettore
| Cosa vuoi fare | Quale modalità scegliere | Serve il barcode mobile taiwanese? |
|---|---|---|
| Schermata di blocco con la tua foto, il tuo nome o il compleanno | Sfondo per smartphone | No |
| Carta fotografica da fan da stampare da soli | Photocard | No |
| Sfondo con il barcode delle fatture elettroniche da usare alla cassa a Taiwan | Sfondo per smartphone, con il livello aggiuntivo del barcode taiwanese | Sì |
Questo articolo tratta il primo caso. Per aggiungere il barcode mobile taiwanese vedi come creare lo sfondo con il vettore (in cinese); per una photocard da mettere in una bustina vedi dimensioni e abbondanza delle photocard. Chi vive fuori da Taiwan e non usa le fatture elettroniche taiwanesi può fare direttamente uno sfondo comune.
Cinque passaggi per creare il tuo sfondo
- Apri lo strumento per gli sfondi e verifica di aver scelto «Sfondo per smartphone». Se il barcode non serve, lascia disattivato il livello aggiuntivo del barcode taiwanese.
- Scegli una tua foto o una tua illustrazione e trascina il soggetto nella posizione giusta. Sullo smartphone puoi ingrandire e ridurre con due dita; non mettere i contenuti importanti a ridosso dei bordi.
- Aggiungi nome e sottotitolo e prova cornici, bande di colore o il modello per il compleanno. Il conto alla rovescia per il compleanno richiede la data corrispondente: entrando dall’accesso generale dello strumento la data potrebbe non esserci, quindi controlla prima nell’anteprima che sia come ti serve.
- Scegli il modello di telefono o, se disponibile, la misura «questo telefono». Attiva l’anteprima della posizione di orologio e notifiche per non coprire volti e testi importanti; è solo un riferimento di posizione, la disposizione reale dipende dalle impostazioni del telefono.
- Premi scarica, completa l’accesso gratuito, torna nello stesso browser per riprendere il download del PNG e impostalo come schermata di blocco. Durante l’accesso non passare a un altro browser: foto e impostazioni temporanee potrebbero non essere trasferite.
Non serve per forza una foto di una persona. Vanno bene anche foto del tuo animale, foto di viaggio, motivi geometrici originali e testo; il sito non fornisce foto di idol, e trovare un’immagine online non significa averne l’autorizzazione alla condivisione pubblica o alla stampa. I limiti sul materiale sono spiegati in si possono usare le immagini ufficiali per creazioni dei fan? (in cinese).
Le misure seguono il telefono: non fare tutti gli sfondi in 9:16
Lo strumento offre misure per modello come 1170 × 2532, 1179 × 2556 e 1320 × 2868, oltre a un’opzione Android da 1080 × 2400. 1080 × 1920 è invece la proporzione 9:16 delle storie verticali e non rappresenta lo schermo di ogni telefono.
Se il tuo modello non è nel menu, verifica prima le misure del tuo schermo e confrontale con l’anteprima. Quando imposti lo sfondo, il sistema può comunque ingrandirlo o ritagliarlo: dopo averlo impostato controlla orologio, notifiche e pulsanti in basso e, se serve, torna allo strumento per rimpicciolire il soggetto e lasciare più spazio intorno. La differenza tra proporzioni e pixel è spiegata in 16:9 e 9:16 a confronto.
Come impostarlo come schermata di blocco dopo il download
- iPhone: dopo aver salvato l’immagine, aggiungi la foto in «Sfondo» dentro «Impostazioni», oppure tieni premuta la schermata di blocco per aprire le impostazioni dello sfondo. I dettagli sono nella guida di Apple sugli sfondi.
- Android: dalle impostazioni dello sfondo del telefono seleziona l’immagine scaricata e poi la schermata di blocco. I nomi delle opzioni cambiano per marca e versione: fanno fede le impostazioni del tuo telefono.
La foto originale viene letta e composta nel browser; quando scarichi dopo l’accesso, il file finale viene salvato nel tuo account e cancellato automaticamente dopo 14 giorni, oppure puoi cancellarlo tu. Questo non significa che l’originale resti sempre sul server, né che l’immagine finale non venga mai caricata. Per usarla a lungo, conserva il file scaricato sul tuo dispositivo.
Vuoi fare una photocard con la stessa foto
Lo stesso strumento ha anche una modalità photocard, con 55 × 85, 54 × 86, 63 × 88 o 59 × 86 mm: sono preimpostazioni per usi diversi, non uno standard unico di tutte le photocard ufficiali. Puoi anche scegliere l’impaginazione a foglio intero offerta dallo strumento e, dopo il download, stampare da solo o affidare il file a una copisteria, verificando comunque carta e modalità di taglio.
Leggi prima come scegliere la misura della photocard e come abbinare le bustine, poi crea una photocard con lo stesso strumento.
Parole chiave dell’articolo: creare sfondo smartphone, sfondo con foto, sfondo fai da te, sfondo con testo, sfondo compleanno, schermata di blocco, dimensioni sfondo smartphone
Fonti: Traduzione dell’articolo originale in cinese pubblicato il 24 ottobre 2026 e aggiornato il 6 novembre 2026. Il barcode del vettore mobile per le fatture elettroniche citato è un servizio di Taiwan.
Questo articolo è un adattamento dell’originale in cinese tradizionale pubblicato su joelin.cc. Fa fede il testo originale. Articolo originale in cinese
