Apakah Kamera Kompak (Point-and-Shoot)? Sejarah 1977–2026: Mati Dua Kali, Hidup Semula Sekali

Kamera kompak ialah kamera kecil yang memfokus sendiri, menetapkan pendedahan sendiri, mempunyai denyar terbina dalam, dan terus mengambil gambar sebaik sahaja butang pengatup ditekan. Dalam bahasa Inggeris ia dipanggil point-and-shoot (juga compact camera), dan di Hong Kong ia biasanya diringkaskan sebagai 傻瓜機. Ia tidak menuntut anda memahami bukaan atau kelajuan pengatup, dan ia juga berbeza daripada kamera pakai buang, yang diserahkan sebiji kepada kedai cuci gambar selepas habis digunakan, serta kamera segera, yang terus mengeluarkan gambar di tempat.

Kategori ini pernah mencapai dua puncak di seluruh dunia, dan juga pernah mati dua kali. Kamera kompak filem dihantar sebanyak 32.52 juta unit dalam setahun pada 1997, tetapi tinggal 1.4 juta unit pada 2006; kamera kompak digital dihantar sebanyak 110.07 juta unit dalam setahun pada 2008, dan tinggal 1.72 juta unit pada 2023. Mulai 2024 ia kembali: pada 2025 penghantaran mencapai 2.44 juta unit, naik hampir 30% setahun, manakala harga purata penghantarannya hampir 7 kali ganda harga ketika di paras terendah.

Artikel ini menggunakan statistik penghantaran sejak 1977 daripada CIPA (Camera & Imaging Products Association), iaitu persatuan industri pengeluar kamera Jepun, untuk menyambungkan garis filem dan garis digital menjadi satu garis masa, dan menjawab empat soalan:

• Di mana sempadan kamera kompak, dan apakah namanya di pelbagai negara.
• Bilakah kamera kompak filem bermula, pada tahun mana ia memuncak, dan bagaimana ia lenyap.
• Tahun manakah sebenarnya puncak kamera kompak digital, dan bagaimana ia digantikan oleh telefon pintar.
• Adakah pemulihan selepas 2024 benar atau sekadar ilusi, dan apa sebenarnya yang kembali.

Setiap angka disertakan sumber dan definisinya. Perkara yang tidak dapat saya temui disenaraikan berasingan di hujung artikel, dan tidak diisi dengan anggaran.

1. Apakah kamera kompak: definisi dan sempadan

Tiga “auto”, ditambah satu denyar

Wikipedia bahasa Inggeris mentakrifkan point-and-shoot sebagai kamera filem atau digital yang direka terutamanya untuk mudah dikendalikan, biasanya dengan fokus automatik (atau langsung tanpa perlu fokus), pendedahan automatik dan denyar terbina dalam. Wikipedia bahasa Cina pula menerangkannya dengan lebih terus: kamera kecil automatik sepenuhnya yang mudah dikendalikan untuk orang biasa, dan nama Cinanya 傻瓜相機 bermaksud “orang bodoh pun boleh guna”.

Dari sudut pengguna, kamera kompak melakukan tiga perkara untuk anda:

• Kamera kompak memfokus sendiri, jadi anda tidak perlu memutar gelang fokus.
• Kamera kompak menentukan bukaan dan kelajuan pengatup sendiri, jadi anda tidak perlu melihat meter cahaya.
• Kamera kompak menyalakan denyar sendiri apabila cahaya tidak cukup, jadi anda tidak perlu membawa lampu tambahan.

Yang tinggal hanyalah menyusun gambar dan menekan pengatup. Kantanya biasanya terlekat pada badan kamera dan tidak boleh ditukar, dan badannya cukup kecil untuk dimasukkan ke dalam poket. Dua ciri ini memisahkannya daripada “kamera kanta boleh tukar” seperti kamera SLR dan kamera tanpa cermin.

Beza dengan kamera pakai buang dan kamera segera

Ketiga-tiga jenis kamera ini sering dibincangkan bersama kerana semuanya “mudah”, tetapi cara gambar sampai ke tangan anda sangat berbeza:

Beza kamera pakai buang dengan kamera kompak terletak pada “badan kamera habis digunakan bersama filemnya”: QuickSnap yang dilancarkan Fujifilm pada 1986 dijual sebiji bersama filem, dan selepas habis digunakan ia diserahkan kepada kedai cuci gambar untuk dikitar semula, sedangkan kamera kompak diisi filem berulang kali oleh pengguna sendiri (sejarah industrinya ditulis dalam 40 tahun 写ルンです (dalam bahasa Cina)). Beza kamera segera pula ialah “tidak perlu dicuci”: tekan pengatup dan sekeping gambar fizikal terus keluar. Kamera segera boleh digunakan semula dengan hanya menukar kotak filem segera (kertas foto), dan gambar muncul di tempat dalam beberapa puluh saat hingga belasan minit; kamera pakai buang pula datang dengan satu gulung filem 135 yang dipasang di kilang, dan seluruh kamera diserahkan ke kedai cuci gambar.

Perbandingan lengkap cara menghasilkan gambar, kos setiap keping dan cara memilih antara ketiga-tiganya ada dalam gambaran keseluruhan siri ini, Beza kamera pakai buang, kamera segera dan kamera kompak (dalam bahasa Cina).

Sempadannya juga ada yang kabur. Statistik runcit BCN di Jepun memasukkan kamera hibrid seperti Fujifilm instax mini Evo, yang boleh menyimpan fail digital dan juga mencetak gambar di tempat, ke dalam kategori kamera digital kompak, dan siri ini berada di tempat ke-2 pada 2025. Jadi apabila melihat “kedudukan kamera kompak”, semak dahulu apa yang dimasukkan ke dalam kedudukan itu.

Nama Jepun バカチョンカメラ: tiga teori asal usul, kemudian ditukar kepada コンパクトカメラ

Nama gelaran awal di Jepun ialah バカチョンカメラ. Wikipedia bahasa Jepun menyenaraikan tiga teori asal usulnya:

• Teori pertama: “orang bodoh (バカ) pun boleh guna”.
• Teori kedua: “cukup tekan pengatup sekali (チョン) dan gambar terus diambil”.
• Teori ketiga: perubahan bunyi daripada perkataan Inggeris vacation camera (kamera percutian).

Perkataan ini kemudian menimbulkan masalah: チョン dianggap sebagai panggilan menghina terhadap orang Korea, dan seluruh perkataan itu disenaraikan sebagai istilah yang dilarang dalam siaran. Wikipedia bahasa Jepun mencatatkan bahawa NHK menetapkan garis panduan tidak menyiarkannya sekitar 2008 dan stesen televisyen lain mengikutinya; kamus Sanseido Kokugo Jiten edisi ke-3 (1981) pernah memuatkan perkataan ini, tetapi edisi ke-7 (2011) telah membuangnya. Kamus Weblio pula mencatatkan bahawa perkataan ini biasa digunakan hingga awal 1980-an, dan selepas itu tidak lagi digunakan secara sukarela kerana maksud diskriminasinya. Istilah dalam konteks rasmi ialah コンパクトカメラ (kamera kompak).

Jika anda memerlukan istilah ini ketika membaca bahan berbahasa Jepun atau bercakap dengan orang Jepun, gunakan コンパクトカメラ.

Bahasa Inggeris point-and-shoot: British menekankan automatik, Amerika menekankan saiz

Wikipedia bahasa Inggeris menyatakan ada sedikit perbezaan penggunaan antara British dan Amerika: apabila orang British menyebut point-and-shoot, penekanannya pada “automatik sepenuhnya”, manakala orang Amerika menekankan “saiz kecil” dan kurang mempedulikan tahap automasinya. Oleh itu, kamera kecil kelas atas yang membolehkan bukaan dilaras secara manual juga sering dipanggil point-and-shoot di Amerika Syarikat.

Nama di pelbagai negara: daripada “orang bodoh” hingga “kotak sabun”

Dalam bahasa Melayu, nama biasa bagi kamera ini ialah kamera kompak, iaitu terjemahan terus perkataan compact; saya tidak menemui nama gelaran lain dalam bahasa Melayu. Bahasa lain pula menamakan jenis kamera yang sama dari sudut yang sangat berbeza. Jadual di bawah disusun berdasarkan Wikipedia setiap bahasa serta penggunaan dalam kamus dan saluran runcit tempatan, dan menyenaraikan nama yang paling biasa di setiap tempat:

Tiga baris pertama ialah bahasa Cina: 傻瓜 bermaksud “orang bodoh”, jadi 傻瓜相機 bermaksud kamera yang orang bodoh pun boleh guna, manakala 傻瓜機 di Hong Kong ialah ringkasan 傻瓜相機 (orang bodoh pun boleh guna), dan 卡片機 ialah nama gelaran di China daratan untuk kamera digital kecil. コンデジ dalam bahasa Jepun ialah singkatan kamera digital kompak, dan 똑딱이 dalam bahasa Korea meniru bunyi “klik” pengatup. Beberapa bahasa juga mempunyai nama lain: bahasa Korea secara rasmi menyebut 컴팩트 카메라 dan 똑딱이 ialah gelarannya (juga 똑딱이 카메라); bahasa Rusia secara rasmi menyebut компактная камера dan мыльница ialah gelarannya; bahasa Vietnam juga menyebut máy ảnh compact dan máy ảnh bỏ túi (kamera poket); nama lama Jepun バカチョンカメラ kini dielakkan.

Jadual ini menunjukkan empat cara memberi nama:

• Mengusik pengguna sebagai bodoh: 傻瓜 dalam bahasa Cina dan nama lama Jepun バカチョン, yang menekankan bahawa orang yang tidak faham kamera pun boleh menggunakannya.
• Menggambarkan perbuatan: point-and-shoot dalam bahasa Inggeris; bahasa Sepanyol dan bahasa Portugis Brazil juga mempunyai terjemahan terus, cámara de apuntar y disparar dan câmera aponte-e-dispare, yang semuanya bermaksud “halakan dan tangkap”.
• Meniru bunyi: orang Korea memanggilnya 똑딱이, perkataan ajuk bunyi “klik” ketika pengatup ditekan; perkataan bahasa Jerman basahan Knipse juga berasal daripada knipsen (memetik gambar sambil lewa dengan bunyi “klik”), tetapi kamus bahasa Jerman menganggapnya sebagai nama umum untuk kamera, bukan khusus untuk kamera kecil.
• Menggambarkan rupa atau kegunaan: bahasa Rusia menyebutnya мыльница (kotak sabun) kerana badan plastiknya yang bulat menyerupai kotak sabun; China daratan memanggil kamera digital kecil 卡片機; kamera saku dalam bahasa Indonesia dan máy ảnh bỏ túi dalam bahasa Vietnam bermaksud “kamera poket”, manakala satu lagi nama biasa dalam bahasa Vietnam, máy ảnh du lịch, bermaksud “kamera pelancongan”.

Bahasa lain kebanyakannya terus menterjemah atau meminjam bunyi perkataan compact: bahasa Thai menyebutnya กล้องคอมแพค atau กล้องกะทัดรัด, bahasa Melayu kamera kompak, dan bahasa Turki kompakt fotoğraf makinesi; saya tidak menemui nama gelaran lain bagi ketiga-tiga bahasa ini. Dalam bahasa Cina sendiri pun, Taiwan, Hong Kong dan China daratan berbeza: Taiwan menyebut 傻瓜相機, Hong Kong kebanyakannya meringkaskannya kepada 傻瓜機, dan gelaran kamera digital kecil di China daratan ialah 卡片機.

Dari mana angka artikel ini: siapa CIPA, dan dua kategori yang digunakan

Hampir semua angka penghantaran dalam artikel ini datang daripada CIPA (Camera & Imaging Products Association). Ia persatuan industri pengeluar kamera Jepun; organisasi sebelumnya ialah persatuan industri kamera Jepun yang ditubuhkan pada 1954, dan ia disusun semula menjadi CIPA seperti hari ini pada 2002. Ahli penuhnya termasuk pengeluar kamera seperti Canon, Nikon, Sony, Fujifilm, Panasonic, OM Digital Solutions (bekas bahagian kamera Olympus) dan Ricoh Imaging (Pentax, GR). Setiap bulan ahli melaporkan bilangan unit yang dihantar kepadanya, dan CIPA menghimpunkannya menjadi statistik awam yang diumumkan sekitar 1 haribulan setiap bulan bagi angka dua bulan sebelumnya.

Jadi angka CIPA boleh difahami sebagai “jumlah penghantaran kamera jenama Jepun ke seluruh dunia”. Ada dua had yang perlu diketahui dahulu:

• CIPA mengira penghantaran dari kilang, bukan jumlah yang terjual di kedai; selepas pengeluar menghantar kepada saluran jualan, kedai masih memerlukan masa untuk menjual habis stok.
• Hanya pengeluar yang menyertai statistik dikira. Pada 2026, ada 9 pengeluar yang menyertai statistik kamera digital: Canon, Nikon, Sony, Fujifilm, Panasonic, OM Digital Solutions, Ricoh Imaging, Sigma dan Kenko Tokina; Leica, serta kamera PixPro berjenama Kodak (dikeluarkan oleh JK Imaging di Amerika Syarikat di bawah lesen), tidak termasuk dalam angka CIPA.

CIPA tidak mempunyai kategori statistik bernama “kamera kompak point-and-shoot”, jadi artikel ini menggunakan dua kategori yang paling hampir:

• Bagi era filem, “kamera pengatup kanta” (bahasa Jepun レンズシャッター). Pengatup kamera boleh dipasang dengan dua cara: kamera SLR meletakkan pengatup di dalam badan, betul-betul di hadapan filem; kamera kecil pula meletakkan pengatup di antara elemen kaca kanta, yang dipanggil pengatup kanta. Hampir semua kamera filem kecil menggunakan pengatup kanta, jadi penerangan kategori CIPA terus memadankan kategori ini dengan apa yang biasa disebut kamera kompak (コンパクトカメラ), termasuk kamera separuh bingkai. Kategori ini dikira hingga 2006, dan mulai 2007 tidak lagi disenaraikan secara berasingan.
• Bagi era digital, “jenis kanta terbina dalam” (bahasa Jepun レンズ一体型), iaitu kamera digital yang kanta dan badannya dibuat sebagai satu dan kantanya tidak boleh ditukar; lawannya ialah kamera SLR dan kamera tanpa cermin yang kantanya boleh ditukar. Artikel ini kadang-kadang meringkaskannya sebagai “kamera kanta terbina dalam”.

Perlu diingatkan bahawa tidak semua kamera digital berkanta terbina dalam ialah kamera kompak point-and-shoot. Kategori ini juga termasuk kamera berkanta tetap bingkai penuh seperti Sony RX1R III yang berharga lebih lima ribu dolar AS, serta kamera zum besar seperti Nikon Coolpix P1100. Jadi angka di bawah ialah “had atas bagi kamera kompak”, bukan bilangan tepat kamera kompak; namun dalam jumlah tahun 1999 hingga 2012, model kelas atas hanyalah sebahagian kecil, jadi angka ini cukup untuk melihat trend.

2. Kamera kompak filem: fokus automatik bermula pada 1977, penghantaran 32.52 juta unit pada 1997

Garis masa model penting: daripada “tidak tersasar fokus” kepada “kanta bagus dalam poket”

Garis masa ini terbahagi kepada dua peringkat. Dari 1977 hingga 1979, masalah yang diselesaikan ialah “fokus”: gelaran Konica C35 AF di Jepun, ジャスピン, bermaksud “fokus tepat”, dan Wikipedia bahasa Inggeris menyatakan ia terjual kira-kira 1 juta unit; dua tahun kemudian Canon AF35M menggunakan pengukuran jarak inframerah dan menjadikan fokus automatik kelengkapan standard kamera kompak. Tahun 1990-an pula mengambil jalan lain: Contax T2, Nikon 35Ti dan Ricoh GR1 memasukkan kanta tetap bermutu tinggi ke dalam badan kecil, lalu kamera kompak berubah daripada “kamera yang tidak boleh gagal” menjadi “kamera bagus dalam poket”, dan model-model inilah yang paling mahal di pasaran terpakai hari ini.

Jadual penghantaran CIPA: kamera kompak menguasai sembilan persepuluh pasaran kamera filem

Lajur “dihantar” dalam jadual ialah bilangan unit kamera pengatup kanta CIPA (kamera kompak filem) yang dihantar ke seluruh dunia, dalam ribu unit; “bahagian filem” ialah peratusannya daripada semua penghantaran kamera filem. Sumber data ialah statistik sejarah kamera filem CIPA; harga purata penghantaran dikira oleh laman ini dengan membahagikan nilai penghantaran dengan bilangan unit, dan ia harga penghantaran pengeluar, bukan harga runcit di kedai.

Jadual ini menceritakan tiga perkara:

• Fokus automatik membolehkan kamera kompak menguasai seluruh pasaran kamera filem: pada 1977 kamera pengatup kanta hanya 35% daripada semua penghantaran kamera filem, mencapai 80% pada 1987, dan sepanjang 1990-an kekal sekitar 90%.
• Semakin banyak kamera kompak terjual, semakin rendah harganya: harga purata penghantaran turun daripada 15,600 yen pada 1977 kepada 8,100 yen pada 1997, dan dalam dua puluh tahun ia berubah daripada barangan harga sederhana menjadi barangan pengguna massa.
• 32.52 juta unit pada 1997 ialah puncak seluruh lengkung kamera kompak filem, dan selepas itu ia tidak pernah kembali ke paras itu.

Kematian pertama: 1997 hingga 2006, jatuh 96% dalam sembilan tahun

Selepas 1997, kamera kompak filem mengecil setiap tahun, dan mulai 2003 kejatuhannya semakin laju: 13.93 juta unit pada 2003, 8.87 juta pada 2004, 4.83 juta pada 2005, dan hanya 1.4 juta unit pada 2006, iaitu 4.3% daripada puncaknya. Mulai 2007 CIPA tidak lagi menyenaraikan kamera pengatup kanta secara berasingan, dan jumlah keseluruhan kamera filem pada 2007 hanya tinggal 790,000 unit.

Kejatuhan ini bertindih sepenuhnya dengan kebangkitan kamera digital. Jika dua jadual CIPA dibandingkan, pada 2001 kamera kompak filem masih 23.93 juta unit dan kamera digital berkanta terbina dalam 14.75 juta unit; pada 2002, kamera digital berkanta terbina dalam mencapai 24.55 juta unit, buat pertama kali melebihi kamera kompak filem yang berjumlah 20.24 juta unit. Tahun 2002 ialah tahun kamera kompak bertukar tangan daripada filem kepada digital.

Untuk melihat betapa cepatnya kamera kompak filem mati, bandingkan dengan kejatuhan kamera kompak digital kemudian: kamera digital berkanta terbina dalam masih tinggal 12% pada 2017, sembilan tahun selepas puncak 2008; kamera kompak filem, sembilan tahun selepas puncak 1997, hanya tinggal 4%.

3. Kamera kompak digital: 110 juta unit pada 2008, kemudian jatuh ke 1.72 juta

Garis masa penghantaran kamera kanta terbina dalam CIPA (1999–2025)

Lajur “dihantar” dalam jadual ialah bilangan unit kamera digital jenis kanta terbina dalam CIPA yang dihantar ke seluruh dunia, dalam ribu unit. Penghantaran dan harga purata penghantaran ialah angka yang diumumkan CIPA (unit asal harga ialah ribu yen, ditukar kepada yen oleh laman ini), dan perubahan tahunan dikira oleh laman ini berdasarkan penghantaran.

Jadual ini boleh dibaca dalam empat peringkat:

• 1999 hingga 2008 ialah tempoh lonjakan: penghantaran kamera kanta terbina dalam meningkat kepada 21 kali ganda paras 1999, dan harga purata turun daripada 44,800 yen kepada 14,900 yen, menjadikan kamera digital kecil sesuatu yang mampu dibeli oleh semua orang.
• 2009 hingga 2012 ialah tempoh mendatar: penghantaran turun naik sekitar 100 juta unit, dan harga purata jatuh ke paras terendah 9,200 yen pada 2011 hingga 2012.
• 2013 hingga 2023 ialah tempoh keruntuhan: dalam sebelas tahun, sepuluh tahun mencatat pertumbuhan negatif, dan penghantaran jatuh daripada 77.98 juta unit kepada 1.72 juta unit.
• 2024 dan seterusnya ialah tempoh pemulihan: penghantaran kembali sedikit, manakala harga purata terus meningkat.

Puncaknya 2008, bukan 2010

Banyak laporan dalam bahasa Cina dan Inggeris menyebut 2010 sebagai zaman kegemilangan kamera kompak, tetapi ini tidak tepat. Kenyataan akhbar CIPA pada Januari 2009 menulis dengan jelas: penghantaran kamera kanta terbina dalam pada 2008 ialah 110.07 juta unit, naik 18.5% setahun. Pada 2010, kamera kanta terbina dalam berjumlah 108.58 juta unit, kira-kira 1.5 juta unit kurang daripada 2008.

Yang mencatat rekod pada 2010 ialah “jumlah keseluruhan kamera digital”: kamera kanta terbina dalam ditambah kamera kanta boleh tukar, berjumlah 121.46 juta unit. Kamera kanta boleh tukar masih berkembang pada tahun-tahun itu dan menolak jumlah keseluruhan melepasi 2008, tetapi puncak kamera kompak itu sendiri ialah 2008. Penurunan pada 2009 pula dikaitkan oleh CIPA dengan kemelesetan ekonomi global.

2013: 32.27 juta unit lenyap dalam setahun

Penghantaran kamera kanta terbina dalam pada 2013 ialah 45.71 juta unit, 41.4% kurang daripada 2012. Dalam kenyataan akhbar Februari 2014, CIPA menggunakan frasa “particularly pronounced” (amat ketara) untuk menggambarkan kejatuhan kamera kanta terbina dalam pada tahun itu.

Untuk lebih tepat: dari segi peratusan, 2016 (-43.7%) dan 2020 (-47.0%) jatuh lebih teruk daripada 2013; tetapi dari segi bilangan unit, 2013 kehilangan 32.27 juta unit dalam setahun, kehilangan tahunan terbesar dalam seluruh lengkung. Dikira dari puncak 2008, kamera kanta terbina dalam berkurang sebanyak 98.4% secara keseluruhan menjelang 2023.

Penggantian oleh telefon: apa kata CIPA, apa kata pihak luar, perlu dilihat berasingan

Masa kamera kanta terbina dalam mula runtuh sangat bertindih dengan masa telefon pintar menjadi meluas. Namun ayat “telefon membunuh kamera kompak” hanya diucapkan oleh CIPA sendiri secara berperingkat, jadi dua pandangan ini perlu dinyatakan berasingan:

• Dalam kenyataan akhbar Februari 2012, CIPA mengaitkan penurunan penghantaran 2011 dengan Gempa Bumi Besar Jepun Timur dan banjir di Thailand yang meluas mulai akhir Oktober; teks penuhnya langsung tidak menyebut telefon.
• Dalam kenyataan akhbar Februari 2014, CIPA menulis bahawa produk kelas rendah menghadapi persaingan sengit kerana kemunculan telefon pintar; dalam kenyataan akhbar tahunan CIPA dari 2009 hingga 2015 yang saya baca, inilah kali pertama telefon disebut.
• Dalam kenyataan akhbar Februari 2015, CIPA terus menulis bahawa kamera kanta terbina dalam menghadapi persaingan sengit kerana kemunculan telefon pintar, sambil menyatakan kamera kanta boleh tukar agak stabil kerana daya ekspresinya berbeza daripada telefon.

Data luar pula menunjuk kepada telefon lebih awal. Wikipedia bahasa Inggeris memetik statistik NPD di Amerika Syarikat: sehingga November 2011, dalam gambar yang diambil oleh orang Amerika, peratusan yang diambil dengan kamera kompak turun daripada 52% pada 2010 kepada 44%, manakala yang diambil dengan telefon naik daripada 17% kepada 27%; dalam tempoh yang sama, jualan kamera kompak turun 17% setahun.

Jadi kenyataan yang lebih tepat ialah: penurunan 2011 pada masa itu dikaitkan oleh badan industri dengan bencana alam; pada 2012 kapasiti pengeluaran pulih selepas bencana tetapi penghantaran tidak kembali, dan menjelang 2014 CIPA sendiri mengakui bahawa telefon ialah punca struktur. Kematian kedua bukan akibat satu bencana alam, tetapi kerana permintaan itu sendiri telah berpindah.

Harga naik semula dari paras terendah 9,200 yen

Ketika jumlah unit runtuh, harga pula mula naik semula mulai 2013: 9,200 yen (2012), 10,700 (2013), 15,200 (2016), 21,300 (2020), hingga 44,900 yen pada 2023.

Sebahagian kenaikan ini disebabkan “perubahan komposisi”: model paling murah dimakan oleh telefon terlebih dahulu, dan yang kekal di pasaran ialah model mahal yang tidak dapat digantikan telefon, iaitu kamera zum besar, kamera penderia satu inci dan kamera berkanta tetap bingkai penuh. Angka CIPA tidak dipecahkan mengikut julat harga, jadi artikel ini tidak dapat membezakan berapa banyak kenaikan harga purata datang daripada “model yang sama menjadi lebih mahal” dan berapa banyak daripada “model murah yang hilang”.

4. Hidup semula: pulih sejak 2024, yang kembali ialah harga dan golongan muda

Penghantaran: dua tahun berturut-turut berkembang, naik 29.6% pada 2025

Kamera kanta terbina dalam mencecah paras terendah pada 2023 dengan penghantaran 1.72 juta unit (angka laporan tahunan CIPA 2023 ialah 1,721,592 unit). Selepas itu ia pulih dua tahun berturut-turut:

• Penghantaran kamera kanta terbina dalam pada 2024 ialah 1,880,414 unit, naik 9.2% setahun.
• Penghantaran kamera kanta terbina dalam pada 2025 ialah 2,436,911 unit, naik 29.6% setahun; nilai penghantarannya 151.46 bilion yen, naik 48.9% setahun.

PetaPixel menyatakan bahawa 2025 ialah kali pertama dalam hampir 20 tahun penghantaran kamera digital “berkembang dua tahun berturut-turut”. Pada 2025, penghantaran kamera kanta terbina dalam berkembang di semua wilayah:

• Penghantaran kamera kanta terbina dalam ke China naik 50.5% pada 2025, kira-kira 340,000 unit, hanya sedikit rendah daripada “wilayah lain” yang naik 52.5%; lengkung penghantaran dan harga terpakai di pasaran China ditulis dalam Sebesar mana demam kamera CCD di China (dalam bahasa Cina).
• Asia selain China naik 37.6% setahun.
• Benua Amerika naik 25.6% setahun, dan Eropah naik 24.8% setahun.
• Pasaran domestik Jepun naik 19.7% setahun.

Berbanding kamera SLR, kedudukannya sudah terbalik: pada 2025 kamera SLR hanya dihantar 690,911 unit, turun 30.7% setahun, dan kamera kanta terbina dalam ialah 3.5 kali ganda kamera SLR. Namun untuk adil, kamera tanpa cermin dihantar 6.31 juta unit pada 2025, masih 2.6 kali ganda kamera kanta terbina dalam; di peringkat global, kamera kanta boleh tukar secara keseluruhan masih arus perdana.

Di Jepun, pertukaran itu lebih menyeluruh: pada 2025 penghantaran kamera kanta terbina dalam di Jepun ialah 525,177 unit dan kamera kanta boleh tukar 471,151 unit; kamera kanta terbina dalam membentuk 52.7% daripada penghantaran kamera di Jepun, dan dari segi bilangan melebihi semua kamera kanta boleh tukar.

2026: Januari hingga Ogos masih naik 15%

Statistik Ogos yang diumumkan CIPA pada 1 Oktober 2026 menunjukkan penghantaran terkumpul kamera kanta terbina dalam dari Januari hingga Ogos ialah 1,694,289 unit, 15.3% lebih tinggi daripada tempoh yang sama tahun lepas; penghantaran bulan Ogos sahaja ialah 244,822 unit, 32.9% lebih tinggi daripada bulan yang sama tahun lepas.

Julai pernah mencatat penurunan bulanan 3.1% tahun ke tahun (223,490 unit), dan pada masa itu ia kelihatan seperti demam ini mula perlahan; Ogos serta-merta kembali naik kira-kira 30% tahun ke tahun, dan kadar pertumbuhan terkumpul juga naik semula daripada 12.7% bagi Januari hingga Julai kepada 15.3%. Jadi sehingga Ogos 2026, pemulihan ini belum menunjukkan tanda melemah. Cuma kadar pertumbuhannya lebih kecil daripada 29.6% bagi keseluruhan 2025, dan angka bulanan turun naik dengan ketara; untuk melihat trend, lihat angka terkumpul, bukan satu bulan sahaja.

Siapa yang membeli: umur pembeli di Jepun berubah besar dalam dua tahun

CIPA mempunyai kajian ciri-ciri pembeli kamera digital di pasaran Jepun, yang memecahkan komposisi pembeli kamera kanta terbina dalam mengikut umur:

Nilai dibaca oleh laman ini daripada label pada carta CIPA; lajur ≤29, 30–39 dan ≥60 ialah umur pembeli dalam tahun: 29 tahun ke bawah, 30 hingga 39 tahun, dan 60 tahun ke atas. Carta itu sendiri tidak menyatakan saiz sampel atau kaedah kajian.

Dalam pasaran kamera kanta terbina dalam di Jepun pada 2023, hampir separuh (48%) pembeli berumur 60 tahun ke atas, dan yang berumur 29 tahun ke bawah hanya 4%; dua tahun kemudian, yang berumur 29 tahun ke bawah naik kepada 17%, dan yang berumur 60 tahun ke atas turun kepada 27%. Inilah data primer yang paling kukuh bahawa “golongan muda membeli semula kamera kompak”.

Tetapi jika seluruh jadual dibaca, “lonjakan daripada 4% kepada 17%” perlu diambil dengan berhati-hati: pada 2021 dan 2022, yang berumur 29 tahun ke bawah sudah mencapai 11% hingga 13%, jadi 4% pada 2023 lebih kelihatan seperti titik rendah yang luar biasa, dan sebahagian lonjakan itu disebabkan oleh asas yang terlalu rendah.

Jika melihat lebih jauh ke belakang, pada 2004 ketika kamera kompak digital sedang melonjak, yang berumur 29 tahun ke bawah memang sudah membentuk 21%. Golongan muda membeli kamera kecil bukanlah perkara baharu; tempoh 2018 hingga 2023, ketika “kebanyakan pembeli kamera kecil berumur 60 tahun ke atas”, itulah yang luar biasa.

Pada masa yang sama: kamera CCD dan mesin photobooth juga popular

Dalam tahun-tahun kamera kompak pulih, ada dua perkara lain yang berlaku serentak di sekeliling golongan muda:

• Kamera kompak CCD era 2000-an digali semula dari pasaran terpakai. Laporan Xinhuanet pada Disember 2024 menyatakan bahawa topik berkaitan CCD di platform Xiaohongshu di China mencatat 4.04 bilion tontonan terkumpul dan 1.65 juta catatan, dan platform barangan terpakai Xianyu mencatat lebih 3,000 unit berjaya dijual dalam 7 hari terakhir. Kebanyakan kamera ini juga kamera kompak digital, cuma terpakai; cara membezakan CCD tulen dan palsu serta model mana yang berbaloi dibeli ada dalam Apakah kamera CCD.
• Mesin photobooth gaya Korea dibuka secara besar-besaran di Taiwan. Dalam senarai sepuluh kata kunci paling hangat di Taiwan bagi 2023 yang diumumkan majalah CommonWealth (天下雜誌), tempat pertama ialah mesin photobooth gaya Korea; laman ini sudah perasan pada 2022 bahawa minat carian Google bagi “拍貼機” (mesin photobooth) di Taiwan naik hampir lima kali ganda dari 2020 hingga Jun 2022 (pemerhatian pada masa itu (dalam bahasa Cina)).

Persamaan ketiga-tiga perkara ini ialah golongan muda sanggup membayar untuk “gambar yang tidak dapat diambil dengan telefon”: imej berbutir atau warnanya lari, gambar fizikal yang dicetak dan boleh dipegang, dan satu detik yang wujud khusus untuk mengambil gambar. Pemulihan kamera kompak ialah sebahagian daripada gelombang ini, bukan perkara yang berlaku secara bersendirian; inilah juga sebabnya yang kembali ialah pembeli muda, bukan golongan yang dahulu membelinya untuk merakam percutian keluarga.

Jumlah unit tinggal 2%, harga hampir 7 kali ganda

Lihat jumlah dan harga dalam tempoh pemulihan bersama-sama:

• Jumlah penghantaran: pada 2025 kamera kanta terbina dalam berjumlah 2.437 juta unit, 2.2% daripada puncak 2008. Digital Camera World mengira 2.24% dengan menjadikan 2010 sebagai zaman kegemilangan; definisinya berbeza, kesimpulannya sama.
• Harga purata penghantaran: 62,200 yen pada 2025, 6.8 kali ganda paras terendah 9,200 yen pada 2011 hingga 2012, malah lebih tinggi daripada 44,800 yen pada 1999 ketika kamera digital baru bermula.
• Nilai penghantaran: 151.46 bilion yen pada 2025, iaitu 9% daripada 2008 (1.6387 trilion yen), tetapi sudah kembali kepada kira-kira 80% paras 2016 (190.7 bilion yen).

Dalam erti kata lain, bilangan unit yang dijual pengeluar hanya kira-kira 1/45 zaman kegemilangan, tetapi wang yang diterima kira-kira 1/11 zaman kegemilangan. Bagi syarikat kamera, ini perniagaan jumlah kecil harga tinggi, bukan kembali ke masa lalu.

Model baharu dan kekurangan stok: bukti pengeluar bertaruh semula

Isyarat paling jelas dalam tempoh pemulihan ialah pengeluar besar mula melancarkan kamera kecil baharu, dan beberapa daripadanya sukar dibeli:

• Canon PowerShot G7 X Mark III dilancarkan pada 2019 dengan harga pelancaran US$749.99 di Amerika Syarikat; pada 2024, 5 tahun selepas pelancaran, ia tiba-tiba menjadi fenomena dan kehabisan stok kerana kekurangan komponen. Canon membuka semula tempahan di Jepun pada Ogos 2025 dan mula menyelesaikan tempahan tertunggak pada September. Kini harga baharu di Amerika Syarikat ialah US$879, dan pada Ogos 2026 kedai terpakai di Amerika Syarikat masih menjualnya pada US$1,500 atau lebih, kira-kira 1.7 kali harga baharu semasa dan 2 kali harga pelancaran.
• Fujifilm X100VI dilancarkan pada Mac 2024 dengan harga US$1,599; Reuters melaporkan Fujifilm meningkatkan pengeluaran kepada dua kali ganda jumlah pelancaran awal tetapi masih tidak mencukupi; bahagian pengimejan Fujifilm membentuk 37% keuntungan operasi tahun kewangan 2023, berbanding 27% tahun sebelumnya.
• Ricoh GR III dihentikan pada Julai 2025 kerana komponen sukar diperoleh, dan penggantinya GR IV diumumkan pada 20 Ogos 2025 dengan harga US$1,499.95.
• Fujifilm X half diumumkan pada 22 Mei 2025, dengan penderia menegak 1 inci dan harga pelancaran US$849 di Amerika Syarikat.
• Dalam kedudukan siri kamera digital kompak BCN Jepun bagi 2025, tempat pertama ialah Kodak PixPro FZ55, dan Kodak menduduki 4 tempat dalam sepuluh teratas; Kodak ini sebenarnya jenama yang dilesenkan kepada JK Imaging di Amerika Syarikat, dan FZ55 menggunakan CMOS, bukan CCD.

Kamera kompak filem juga mendapat model baharu, sesuatu yang hampir tidak dapat dibayangkan pada 2010-an:

• Kodak Ektar H35 dikeluarkan oleh syarikat Hong Kong Reto Project di bawah lesen jenama Kodak, dibuka untuk prapesanan pada Mei 2022 sebagai kamera separuh bingkai berharga US$49.99; versi penambahbaikan H35N dilancarkan pada 2023 dengan harga US$64.99.
• Pentax 17 diumumkan pada 17 Jun 2024, kamera separuh bingkai berharga US$499.95, digambarkan sebagai kamera filem pertama berreka bentuk baharu sepenuhnya daripada pengeluar besar dalam hampir 20 tahun, dan pada tahun pertama selepas pelancaran ia sering sukar dibeli.
• Rollei 35AF oleh MiNT dibuka untuk prapesanan pada September 2024 dengan harga US$799, menggunakan fokus automatik LiDAR.
• Kodak Snapic A1 mula dihantar pada Disember 2025 dengan harga US$99.

Harga terpakai kamera kompak filem mewah era 1990-an juga melonjak dalam tempoh yang sama. Contax T2 berharga kira-kira US$170 sekitar 2015, dan pada 2018 dilaporkan naik sepuluh kali ganda; sebuah kedai kamera terpakai di New York menulis dalam artikel 2026 bahawa badan kamera yang telah diservis berharga kira-kira US$2,000 (ini artikel penjual sendiri, yang mempunyai kepentingan). Olympus mju-II berharga kira-kira US$40 pada 2013 dan kira-kira US$200 pada 2020. Akhbar Korea JoongAng Daily melaporkan pada September 2026 bahawa ahli LE SSERAFIM, Sakura, membeli sebuah Contax T3 versi titanium dengan harga 544,000 yen; harga senarainya di Jepun pada 2001 ialah 98,000 yen.

5. Kesimpulan: yang kembali kali ini bukan “jumlah”, tetapi “harga” dan “golongan pembeli”

Jika 1977 hingga 2026 disambungkan, lengkung kamera kompak kelihatan seperti ini:

1. Dari 1977 hingga 1997, fokus automatik membolehkan kamera kompak filem menguasai sembilan persepuluh pasaran kamera filem, dengan jumlah mencecah 32.52 juta unit dan harga turun kepada 8,100 yen.
2. Dari 1997 hingga 2006, kamera digital menggantikan filem dan kamera kompak filem jatuh 96% dalam sembilan tahun; inilah kematian pertama. Pada 2002, penghantaran kamera digital berkanta terbina dalam melebihi kamera kompak filem.
3. Dari 1999 hingga 2008, kamera kompak digital berkembang kepada 110.07 juta unit, dan harga purata penghantaran turun daripada 44,800 yen kepada 14,900 yen.
4. Dari 2008 hingga 2023, telefon pintar mengambil keperluan “ambil gambar sesuka hati”, dan kamera kompak digital berkurang 98%; inilah kematian kedua.
5. Selepas 2024, kamera kanta terbina dalam pulih dua tahun berturut-turut, dengan 2.44 juta unit pada 2025, naik 29.6% setahun; penghantaran terkumpul Januari hingga Ogos 2026 masih naik 15.3% tahun ke tahun.

Nyawa ketiga ini sangat berbeza daripada dua yang sebelumnya. Dua kali sebelum ini, kamera kompak ialah alat yang “semua orang ada sebiji”, dan yang dijual ialah kemudahan; kali ini, yang dijual ialah perkara yang tidak dapat diberikan oleh telefon, iaitu satu kualiti imej dan satu objek yang khusus untuk mengambil gambar, dan pembelinya bertukar daripada warga emas berumur 60 tahun ke atas kepada golongan muda berumur 20-an. Jumlahnya hanya 2% daripada zaman kegemilangan, tetapi harganya 7 kali ganda paras terendah, dan nilai penghantarannya juga kembali kepada kira-kira satu persepuluh zaman kegemilangan. Jadi ini bukan kamera kompak “kembali” ke masa lalu, tetapi ia terus hidup dengan identiti baharu: daripada barangan pengguna massa kepada barangan gaya berjumlah kecil dan berharga tinggi.

Identiti ini juga menentukan risikonya. Pasaran yang disokong oleh trend akan turun naik lebih besar daripada barangan massa: Julai 2026 pernah mencatat pertumbuhan bulanan negatif, dan Ogos kembali naik kira-kira 30% tahun ke tahun; kekurangan stok model baharu kebanyakannya berpunca daripada kekurangan komponen dan pengeluar yang tidak berani menambah pengeluaran secara besar-besaran, bukan kerana permintaan tidak terhad. Jika anda pembaca yang mahu “memiliki sebuah kamera kompak”, langkah yang lebih munasabah ialah memikirkan dahulu jenis yang anda mahu:

• Pembaca yang mahukan “gaya CCD” dan berbajet terhad: kamera kecil terpakai era 2000-an ialah pilihan utama, tetapi harga terpakai sangat turun naik dan bateri serta kad memori ada jurang bekalan; panduan memilih dan harga pasaran ada dalam Apakah kamera CCD dan cara memilih yang terpakai.
• Pembaca yang mahu merakam konsert atau acara sokongan artis: yang diperlukan ialah zum panjang dan kepekaan cahaya tinggi, dan kamera kompak bukan jawapan bagi keperluan ini; cara memilih kamera dan kanta ditulis dalam Panduan memilih kamera dan kanta untuk peminat (dalam bahasa Cina).
• Pembaca yang mahukan filem: bekalan dan harga filem itu sendiri ialah kos jangka panjang yang sebenar; keadaan rantaian bekalannya ditulis dalam Siapa lagi yang membuat filem.

Bacaan lanjut

• Beza kamera pakai buang, kamera segera dan kamera kompak (dalam bahasa Cina): cara menghasilkan gambar, kos setiap keping dan cara memilih antara ketiga-tiga jenis kamera.
• Apakah kamera CCD dan cara memilih yang terpakai: asas teknikal “gaya CCD”, serta harga terpakai dan perangkap yang perlu dielakkan.
• Mengapa kamera pakai buang kembali popular? 40 tahun 写ルンです (dalam bahasa Cina): turun naik kamera pakai buang dalam tempoh yang sama.
• Sejarah industri kamera segera: bagaimana Polaroid dan instax melalui gelombang pendigitalan yang sama.
• Siapa lagi yang membuat filem: selepas kamera kompak filem hidup semula, adakah rantaian bekalan filem dapat mengejar.
• Panduan memilih kamera dan kanta untuk peminat (dalam bahasa Cina): satu lagi garis permintaan kamera.

Lampiran 1: Perkara yang tidak dapat saya temui

Saya telah menyemak perkara-perkara ini tetapi tidak menemui jawapan yang boleh dipercayai, jadi ia tidak ditulis dalam artikel ini dan tidak diisi dengan anggaran:

• Harga senarai pelancaran Konica C35 AF di Jepun: ringkasan hasil carian memaparkan 44,800 yen, tetapi halaman asal tidak dapat dibuka untuk disahkan, jadi artikel ini tidak menulisnya.
• Tahun pelancaran tepat Contax T2: camera-wiki mencatat 1991, manakala sumber lain mencatat 1990; artikel ini menulis “1990 atau 1991”.
• Saiz sampel dan kaedah kajian ciri-ciri pembeli CIPA di Jepun, serta mengapa peratusan pembeli berumur 29 tahun ke bawah pada 2023 sangat rendah.
• Berapa bahagian penghantaran kamera kanta terbina dalam CIPA ialah kamera kompak point-and-shoot dan berapa bahagian ialah model kelas atas (zum besar, satu inci, bingkai penuh); oleh itu tidak dapat dipecahkan berapa banyak kenaikan harga purata datang daripada kenaikan harga setiap model dan berapa banyak daripada model murah yang hilang.
• PowerShot baharu berorientasikan fotografi yang dikhabarkan akan diumumkan Canon pada September 2026: sehingga semakan pada 25 September 2026, tiada pengumuman rasmi ditemui.
• Angka di luar skop statistik CIPA: kamera segera dan filemnya serta kamera pakai buang tidak termasuk dalam kategori statistik CIPA; statistik penghantaran pencetak foto kecil (A4 ke bawah) CIPA hanya dibuat hingga 2013 dan dihentikan mulai 2014, jadi artikel ini tidak dapat menggunakan angka CIPA untuk membincangkan keadaan terkini mesin photobooth dan percetakan foto. Angka kamera segera perlu dilihat dalam laporan kewangan Fujifilm (dihimpunkan dalam Sejarah industri kamera segera), dan pencetak foto pemejalwapan haba perlu dilihat dalam data awam pengeluar seperti DNP dan Citizen.

Lampiran 2: Sumber data

• Statistik sejarah kamera filem CIPA (bilangan unit dan nilai penghantaran kamera pengatup kanta, 1977–2008): https://www.cipa.jp/stats/documents/common/cr400.pdf , disemak pada 2026-09-25.
• Statistik sejarah kamera digital CIPA (bilangan unit, nilai, harga purata dan penghantaran domestik Jepun bagi kamera kanta terbina dalam, 1999–2025): https://www.cipa.jp/stats/documents/common/cr300.pdf , disemak pada 2026-09-25.
• Ciri-ciri pembeli kamera digital di pasaran Jepun oleh CIPA (komposisi mengikut umur): https://www.cipa.jp/stats/documents/common/cr800.pdf , disemak pada 2026-09-25.
• Statistik penghantaran pencetak foto kecil (A4 ke bawah) CIPA, 2004–2013, dihentikan mulai 2014: https://www.cipa.jp/stats/documents/common/cr600.pdf , disemak pada 2026-10-28.
• Penerangan kategori statistik CIPA (definisi kamera pengatup kanta dan jenis kanta terbina dalam): https://www.cipa.jp/stats/documents/e/cr100_e.pdf , disemak pada 2026-09-25.
• Laporan tahunan penghantaran kamera digital CIPA 2023: https://www.cipa.jp/stats/documents/e/d-2023_e.pdf , disemak pada 2026-09-25.
• Laporan tahunan penghantaran kamera digital CIPA 2024: https://www.cipa.jp/stats/documents/e/d-2024_e.pdf , disemak pada 2026-09-25.
• Laporan tahunan penghantaran kamera digital CIPA 2025 (mengikut wilayah, kamera kanta terbina dalam dan kanta boleh tukar di pasaran domestik Jepun): https://www.cipa.jp/stats/documents/e/d-2025_e.pdf , disemak pada 2026-09-25.
• Statistik penghantaran kamera digital CIPA Julai 2026 (diumumkan pada 2026-09-01): https://www.cipa.jp/stats/documents/e/d-202607_e.pdf , disemak pada 2026-09-25.
• Statistik penghantaran kamera digital CIPA Ogos 2026 (diumumkan pada 2026-10-01): https://www.cipa.jp/stats/documents/e/d-202608_e.pdf , disemak pada 2026-10-27.
• Pengenalan CIPA (organisasi sebelumnya ditubuhkan pada 1954, disusun semula pada 2002): https://www.cipa.jp/e/guide/aboutcipa.html , disemak pada 2026-10-28.
• Senarai ahli CIPA: https://www.cipa.jp/e/guide/member-list.html , disemak pada 2026-10-28.
• Senarai pengeluar yang menyertai statistik CIPA (versi 2026-05-01): https://www.cipa.jp/stats/documents/e/list_e.pdf , disemak pada 2026-10-28.
• Xinhuanet, “重回焦點的CCD相機” (kamera CCD kembali menjadi tumpuan, diterbitkan semula oleh saluran ekonomi CCTV), 2024-12-04: https://jingji.cctv.com/2024/12/04/ARTIk3BVOAtQpkbF8sWUrkv0241204.shtml
• Majalah CommonWealth (天下雜誌), sepuluh kata kunci paling hangat 2023 (hantaran halaman Facebook majalah itu): https://www.facebook.com/cwgroup/posts/pfbid0JSn2gzC6cXM6wZV8dgx4xDRbwauUBZdGPZUoh7hNTnCcUEm9M7846t822gk6hH2Dl
• Kenyataan akhbar CIPA (penghantaran kamera kanta terbina dalam 2008), 2009-01-27: https://www.cipa.jp/documents/e/press090127_e.pdf
• Kenyataan akhbar CIPA (rekod jumlah penghantaran kamera digital 2010), 2011-02-09: https://www.cipa.jp/documents/e/press110209_e.pdf
• Kenyataan akhbar CIPA (penghantaran 2011, gempa bumi dan banjir Thailand), 2012-02-09: https://www.cipa.jp/documents/e/PRESSRELASE201202091_e.pdf
• Kenyataan akhbar CIPA (kamera kanta terbina dalam jatuh 41.4% pada 2013, model kelas rendah menghadapi persaingan telefon), 2014-02-03: https://www.cipa.jp/documents/e/PRESSRELEASE20140203_e.pdf
• Kenyataan akhbar CIPA (kamera kanta terbina dalam menghadapi persaingan telefon pada 2014), 2015-02-02: https://www.cipa.jp/documents/e/PRESSRELEASE20150202_e.pdf
• Wikipedia bahasa Cina, “傻瓜相機”: https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%82%BB%E7%93%9C%E7%9B%B8%E6%9C%BA , disemak pada 2026-09-25.
• Wikipedia bahasa Inggeris, “Point-and-shoot camera” (definisi, penggunaan British dan Amerika, statistik NPD): https://en.wikipedia.org/wiki/Point-and-shoot_camera , disemak pada 2026-09-25.
• Wikipedia bahasa Jepun, “バカチョン” (tiga teori asal usul, larangan siaran dan pembuangan daripada kamus): https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%90%E3%82%AB%E3%83%81%E3%83%A7%E3%83%B3 , disemak pada 2026-09-25.
• Kamus Weblio, “バカチョンカメラ”: https://www.weblio.jp/content/%E3%83%90%E3%82%AB%E3%83%81%E3%83%A7%E3%83%B3%E3%82%AB%E3%83%A1%E3%83%A9 , disemak pada 2026-09-25.
• Wikipedia bahasa Korea, “컴팩트 카메라” (똑딱이 카메라): https://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%BB%B4%ED%8C%A9%ED%8A%B8_%EC%B9%B4%EB%A9%94%EB%9D%BC , disemak pada 2026-10-27.
• Wikipedia bahasa Rusia, “Компактная камера” (мыльница): https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%BE%D0%BC%D0%BF%D0%B0%D0%BA%D1%82%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D0%BA%D0%B0%D0%BC%D0%B5%D1%80%D0%B0 , disemak pada 2026-10-27.
• Wikipedia bahasa Jepun, “コンパクトカメラ” (コンデジ, バカチョンカメラ dielakkan): https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%B3%E3%83%B3%E3%83%91%E3%82%AF%E3%83%88%E3%82%AB%E3%83%A1%E3%83%A9 , disemak pada 2026-10-27.
• Wikipedia bahasa Sepanyol, “Cámara compacta”: https://es.wikipedia.org/wiki/C%C3%A1mara_compacta , disemak pada 2026-10-27.
• Wikipedia bahasa Portugis, “Câmera compacta”: https://pt.wikipedia.org/wiki/C%C3%A2mera_compacta , disemak pada 2026-10-27.
• Wikipedia bahasa Jerman, “Kompaktkamera”: https://de.wikipedia.org/wiki/Kompaktkamera , disemak pada 2026-10-27.
• Kamus bahasa Jerman DWDS, “Knipse”: https://www.dwds.de/wb/Knipse , disemak pada 2026-10-27.
• Wikipedia bahasa Thai, “กล้องกะทัดรัด”: https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%81%E0%B8%A5%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%87%E0%B8%81%E0%B8%B0%E0%B8%97%E0%B8%B1%E0%B8%94%E0%B8%A3%E0%B8%B1%E0%B8%94 , disemak pada 2026-10-27.
• ifanr (istilah 卡片機): https://www.ifanr.com/797678 , disemak pada 2026-10-27.
• Bisnis.com (istilah bahasa Indonesia kamera saku): https://teknologi.bisnis.com/read/20190725/282/1128738/teknologi-kamera-ponsel-ancam-bisnis-kamera-saku-digital , disemak pada 2026-10-27.
• Viettel Store (istilah bahasa Vietnam máy ảnh compact, du lịch, bỏ túi): https://viettelstore.vn/tin-tuc/may-anh-compact-la-gi-uu-nhuoc-diem-va-kinh-nghiem-chon-mua-phu-hop , disemak pada 2026-10-27.
• ProductNation (istilah bahasa Melayu kamera kompak): https://productnation.co/my-bm/28742/kamera-kompak-pertumbuhan-2026-malaysia-klik-xxyx/ , disemak pada 2026-10-27.
• Teknoblog (istilah bahasa Turki kompakt fotoğraf makinesi): https://www.teknoblog.com/2009dan-beklentiler-dijital-fotograf-makineleri , disemak pada 2026-10-27.
• Wikipedia bahasa Inggeris, “Disposable camera” (Fujifilm QuickSnap, 1986): https://en.wikipedia.org/wiki/Disposable_camera , disemak pada 2026-09-25.
• Kedudukan tahunan kamera digital kompak BCN 2025 (diterbitkan semula oleh excite), 2026-01-12: https://www.excite.co.jp/news/article/BcnRetail_588749/
• Wikipedia bahasa Inggeris, “Konica C35 AF”: https://en.wikipedia.org/wiki/Konica_C35_AF , disemak pada 2026-09-25.
• Blog カメラのナニワ (tahun dan bulan pelancaran Konica C35 AF), 2021-08-13: https://www.cameranonaniwa.co.jp/blogs/2220575225/
• Muzium Kamera Canon, “AF35M”: https://global.canon/en/c-museum/product/film102.html , disemak pada 2026-09-25.
• camera-wiki, “Olympus XA”: https://camera-wiki.org/wiki/Olympus_XA , disemak pada 2026-09-25.
• camera-wiki, “Contax T2”: https://camera-wiki.org/wiki/Contax_T2 , disemak pada 2026-09-25.
• The Phoblographer, pelancaran, penghentian dan harga terpakai Contax T2, 2018-10-01: https://www.thephoblographer.com/2018/10/01/how-the-contax-t2-became-the-most-expensive-point-and-shoot-camera/
• camera-wiki, “Nikon 35Ti”: https://camera-wiki.org/wiki/Nikon_35Ti , disemak pada 2026-09-25.
• camera-wiki, “Ricoh GR1”: https://camera-wiki.org/wiki/Ricoh_GR1 , disemak pada 2026-09-25.
• camera-wiki, “Olympus mju II”: https://camera-wiki.org/wiki/Olympus_mju_II , disemak pada 2026-09-25.
• Wikipedia bahasa Inggeris, “Contax T” (harga senarai T3 dan Kyocera keluar daripada pembuatan kamera): https://en.wikipedia.org/wiki/Contax_T , disemak pada 2026-09-25.
• Korea JoongAng Daily, harga terpakai Contax T3 di Korea dan harga belian Sakura, 2026-09-04: https://www.koreajoongangdaily.com/lifestyle/the-3400-camera-sakura-just-bought-is-notorious-for-breaking-mine-lasted-two-days/12848288
• Brooklyn Film Camera, harga pasaran Contax T2 pada 2026 (artikel kedai kamera terpakai itu sendiri), 2026-04-06: https://brooklynfilmcamera.com/blogs/guides/is-the-contax-t2-worth-2-000-in-2026-an-honest-buyers-guide
• DPReview, harga terpakai Olympus mju-II, 2020-05-15: https://www.dpreview.com/articles/5553111594/film-fridays-olympus-mju-ii-review-great-camera-too-expensive-for-what-it-is/
• Kosmo Foto, prapesanan Kodak Ektar H35, 2022-05: https://kosmofoto.com/2022/05/reto-announces-kodak-branded-ektar-h35-half-frame-camera/
• Kosmo Foto, pengumuman Kodak Ektar H35N, 2023-08: https://kosmofoto.com/2023/08/reto-project-announces-new-kodak-ektar-h35n-half-frame-camera/
• DPReview, pengumuman Pentax 17, 2024-06: https://www.dpreview.com/news/9002061674/ricoh-launches-pentax-17-half-frame-fixed-lens-film-camera/
• Kosmo Foto, pengumuman Pentax 17, 2024-06: https://kosmofoto.com/2024/06/ricoh-imaging-releases-the-pentax-17-the-first-pentax-film-camera-in-20-years/
• Kosmo Foto, prapesanan MiNT Rollei 35AF, 2024-08: https://kosmofoto.com/2024/08/mint-cameras-rollei-35af-pre-orders-launch-on-10-september/
• PetaPixel, Kodak Snapic A1, 2025-11-24: https://petapixel.com/2025/11/24/the-kodak-snapic-a1-is-a-99-film-camera-with-a-double-exposure-switch/
• PetaPixel, penghantaran kamera digital 2025 berkembang dua tahun berturut-turut, 2026-02-03: https://petapixel.com/2026/02/03/camera-shipments-increased-for-consecutive-years-for-the-first-time-in-nearly-20-years/
• Digital Camera World, penghantaran kamera kecil 2025 hanya sebahagian kecil zaman kegemilangan, 2026-02-03: https://www.digitalcameraworld.com/cameras/compact-cameras/the-compact-camera-came-from-the-dead-but-last-years-sales-were-still-a-fraction-of-the-point-and-shoots-heyday
• DPReview, ringkasan data penghantaran CIPA 2025, 2026-02-02: https://www.dpreview.com/articles/2386206926/cipa-data-2025-camera-lens-shipments-fixed-lens-cameras-interchangable/
• Laporan Reuters (diterbitkan semula oleh BusinessWorld), permintaan siri Fujifilm X100 melebihi bekalan dan keuntungan bahagian pengimejan, 2024-06-28: https://bworldonline.com/technology/2024/06/28/604906/fujifilm-once-struggled-to-sell-cameras-now-it-cant-keep-up-with-demand/
• DPReview, pengeluaran semula Canon G7 X Mark III dan tempahan tertunggak, 2025-09-16: https://www.dpreview.com/news/1514834866/canon-powershot-g7x-iii-production-resuming-parts-shortage-back-orders/
• Digital Camera World, harga terpakai G7 X Mark III kira-kira dua kali harga baharu, 2026-08-21: https://www.digitalcameraworld.com/cameras/compact-cameras/a-year-after-canon-increased-production-this-powershot-compact-camera-is-still-so-viral-that-used-models-are-nearly-twice-the-new-cost
• DPReview, Ricoh GR III dihentikan, 2025-08: https://www.dpreview.com/news/0025344964/ricoh-gr-iii-discontinued/
• Kenyataan akhbar Ricoh Imaging Amerika Syarikat, pengumuman GR IV, 2025-08-20: https://us.ricoh-imaging.com/ricoh-launches-latest-model-in-acclaimed-gr-compact-camera-series-ricoh-gr-iv-2/
• Kenyataan akhbar Fujifilm Amerika Syarikat, pengumuman X half, 2025-05-22: https://www.fujifilm.com/us/en/news/digital-cameras/fujifilm-introduces-x-half-premium-compact-digital-camera (ketika disemak pada 2026-10-27, pautan ini sudah dialihkan ke halaman utama bilik berita Fujifilm Amerika Syarikat)
• Tom’s Guide, pengumuman X half dan harga pelancaran US$849 di Amerika Syarikat: https://www.tomsguide.com/cameras-photography/fujifilm-just-announced-the-x-half-a-digital-camera-that-offers-a-unique-film-experience-unlike-any-other , disemak pada 2026-10-27.
• Imaging Resource, data spesifikasi Canon G7 X Mark III (harga pelancaran US$749.99 di Amerika Syarikat, dilancarkan pada 2019-08-05): https://www.imaging-resource.com/PRODS/canon-g7x-iii/canon-g7x-iiiDAT.HTM , disemak pada 2026-10-27.
• Wikipedia bahasa Inggeris, “Kodak Pixpro” (lesen JK Imaging, penderia FZ55): https://en.wikipedia.org/wiki/Kodak_Pixpro , disemak pada 2026-09-25.
• Canon Rumors, khabar angin PowerShot baharu: https://www.canonrumors.com/the-next-canon-powershot-is-coming-this-year/ , disemak pada 2026-09-25.

Sumber gambar

Semua foto dalam artikel ini diambil daripada fail berlesen terbuka di Wikimedia Commons dan dikreditkan mengikut syarat lesen masing-masing seperti di bawah; imej utama dibuat dengan menambah ruang kosong di kiri dan kanan foto Konica C35 AF lalu dipotong kepada nisbah 16:9. Selain itu ada 5 tangkapan skrin halaman rasmi dan statistik rasmi sebagai bukti petikan dalam teks, disenaraikan selepas foto; carta garis penghantaran di awal artikel dilukis sendiri oleh laman ini berdasarkan statistik CIPA.

• Canon PowerShot G7 X Mark III (Bab 1): Strubbl, CC BY-SA 4.0, https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Canon_G7X_Mark_III_von_vorne_2026-03-13.jpg
• Kamera pakai buang Kodak dengan denyar (Bab 1): Matthew Paul Argall, CC BY 2.0, https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Kodak_Flash_Single_Use_Camera_%2828920754637%29.jpg
• Fujifilm instax mini 12 (Bab 1): Tony Webster, CC BY 2.0, https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Fujifilm_Instax_Mini_12_-_Instant_Film_Camera_%2852950271338%29.jpg
• Gambar hadapan Konica C35 AF (imej utama dan Bab 2): John Nuttall, CC BY 2.0, https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Konica_C35_AF_(3852684227).jpg
• Gambar hadapan Canon AF35M (Bab 2): E Magnuson, CC BY 2.0, https://commons.wikimedia.org/wiki/File:My_Canon_AF35M_(4307694589).jpg
• Canon Digital IXUS 850 IS (Bab 3): D-Kuru, CC BY-SA 3.0 AT, https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Canon_Digital_IXUS_850_IS-ar_4to3-fs_PNr%C2%B00268a.jpg
• Pentax 17 (Bab 4): MIKI Yoshihito, CC BY 2.0, https://commons.wikimedia.org/wiki/File:PENTAX_17;_October_2024_(02).jpg
• Olympus mju-II (Bab 4): Ashley Pomeroy, CC BY-SA 4.0, https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Olympus_Stylus_Epic_1118.jpg
• Ricoh GR1 (Bab 2): Zebrio (Brian Scott Peterson), CC BY-SA 2.0, https://commons.wikimedia.org/wiki/File:0313_Ricoh_GR1_(5599549421).jpg
• Contax T2 (Bab 4): Gisling, CC BY-SA 3.0, https://commons.wikimedia.org/wiki/File:CONTAX_T2.jpg
• Tangkapan skrin: halaman AF35M Muzium Kamera Canon (Bab 2), https://global.canon/en/c-museum/product/film102.html , diambil pada 25 September 2026, sebagai bukti petikan
• Tangkapan skrin: statistik sejarah kamera digital CIPA, kuantiti penghantaran dan harga purata jenis kanta terbina dalam (Bab 3), https://www.cipa.jp/stats/documents/common/cr300.pdf , diambil pada 25 September 2026, sebagai bukti petikan
• Tangkapan skrin: laporan tahunan penghantaran kamera digital CIPA 2025 (Bab 4), https://www.cipa.jp/stats/documents/e/d-2025_e.pdf , diambil pada 25 September 2026, sebagai bukti petikan
• Tangkapan skrin: ciri-ciri pembeli kamera digital di pasaran Jepun oleh CIPA, komposisi umur jenis kanta terbina dalam (Bab 4), https://www.cipa.jp/stats/documents/common/cr800.pdf , diambil pada 25 September 2026, sebagai bukti petikan
• Tangkapan skrin: halaman produk PENTAX 17 di laman rasmi Ricoh Imaging Amerika Syarikat (Bab 4), https://us.ricoh-imaging.com/product/pentax-17/ , diambil pada 25 September 2026, sebagai bukti petikan

Kata kunci artikel ini: kamera kompak, apakah kamera kompak, kamera point-and-shoot, point-and-shoot dalam bahasa Melayu, sejarah kamera kompak, kamera kompak filem, kamera kompak digital, statistik penghantaran CIPA, penghantaran kamera digital, harga kamera kompak terpakai

Soalan lazim

Apakah kamera kompak (point-and-shoot)?

Kamera kompak ialah kamera kecil yang memfokus sendiri, menetapkan pendedahan sendiri, mempunyai denyar terbina dalam, dan terus mengambil gambar apabila butang pengatup ditekan; pengguna tidak perlu melaraskan bukaan, kelajuan pengatup atau fokus sendiri. Dalam bahasa Inggeris ia dipanggil point-and-shoot atau compact camera, nama rasmi di Jepun ialah コンパクトカメラ, dan di Hong Kong ia biasanya dipanggil 傻瓜機. Ada versi filem dan ada versi digital.

Apakah nama kamera kompak dalam bahasa Inggeris dan bahasa Melayu?

Dalam bahasa Inggeris, nama paling biasa ialah point-and-shoot camera (kamera halakan dan tangkap), juga compact camera (kamera kecil). Apabila orang British menyebut point-and-shoot, penekanannya pada automatik sepenuhnya, manakala orang Amerika menekankan badan yang kecil. Dalam bahasa Melayu ia dipanggil kamera kompak; saya tidak menemui nama gelaran lain dalam bahasa Melayu. Nama rasmi dalam bahasa Jepun ialah コンパクトカメラ, dan versi digitalnya diringkaskan sebagai コンデジ; dalam bahasa Korea gelarannya 똑딱이, dalam bahasa Rusia мыльница (kotak sabun), dan di China daratan kamera digital kecil dipanggil 卡片機 (kamera kad).

Apakah beza kamera kompak dengan kamera pakai buang dan kamera segera?

Kamera kompak boleh digunakan berulang kali: versi filem diisi filem sendiri dan dihantar untuk dicuci, manakala versi digital terus menghasilkan fail. Kamera pakai buang dijual sebiji bersama filemnya, dan selepas habis digunakan seluruh kamera diserahkan kepada kedai cuci gambar untuk dikitar semula; kamera segera pula terus mengeluarkan sekeping gambar fizikal sebaik sahaja pengatup ditekan, tanpa perlu dicuci.

Pada tahun berapakah kamera kompak paling laris?

Ia perlu dibahagikan kepada dua garis. Menurut statistik Camera & Imaging Products Association (CIPA) Jepun, kamera kompak filem (kamera pengatup kanta) mencatat penghantaran tertinggi pada 1997 dengan 32.52 juta unit; kamera kompak digital (jenis kanta terbina dalam) mencatat penghantaran tertinggi pada 2008 dengan 110.07 juta unit. Dakwaan biasa bahawa 2010 ialah zaman kegemilangan merujuk kepada jumlah keseluruhan kamera digital, bukan kamera kompak.

Adakah kamera kompak digital dikalahkan oleh telefon pintar?

Masanya bertepatan, tetapi perlu diceritakan secara berasingan. Dalam kenyataan akhbar 2012, CIPA mengaitkan penurunan penghantaran 2011 dengan Gempa Bumi Besar Jepun Timur dan banjir di Thailand, tanpa menyebut telefon; hanya mulai 2014 barulah CIPA menulis bahawa model kelas rendah menghadapi persaingan telefon pintar. Statistik NPD di Amerika Syarikat pula menunjukkan bahawa pada 2011, peratusan gambar yang diambil dengan telefon naik daripada 17% kepada 27%, manakala yang diambil dengan kamera kompak turun daripada 52% kepada 44%.

Adakah kamera kompak kembali popular sekarang?

Penghantaran memang naik semula. Menurut statistik CIPA, kamera digital berkanta terbina dalam mencecah paras terendah 1.72 juta unit pada 2023, naik 9.2% pada 2024, dan naik lagi 29.6% kepada 2.44 juta unit pada 2025; namun ini hanya 2.2% daripada puncak 2008. Yang kembali terutamanya ialah harga dan pembeli muda: harga purata penghantaran naik daripada 9,200 yen pada 2011 kepada 62,200 yen pada 2025, dan dalam kalangan pembeli kamera kanta terbina dalam di Jepun, bahagian yang berumur 29 tahun ke bawah naik daripada 4% pada 2023 kepada 17% pada 2025. Penghantaran terkumpul Januari hingga Ogos 2026 masih naik 15.3% berbanding tahun sebelumnya; selepas Julai turun 3.1% tahun ke tahun, Ogos naik semula 32.9%.

Mengapa orang Jepun tidak lagi menyebut バカチョンカメラ?

バカチョンカメラ ialah nama gelaran awal untuk kamera kompak di Jepun. Bahagian チョン di dalamnya dianggap sebagai panggilan menghina terhadap orang Korea, dan seluruh perkataan itu disenaraikan sebagai istilah yang dilarang dalam siaran; edisi ke-7 kamus Sanseido Kokugo Jiten (2011) juga telah membuang entri ini. Dalam konteks rasmi, istilah yang digunakan ialah コンパクトカメラ.