Saltar al contenido principal

Tamaño B6: ISO 125 × 176 mm frente a JIS 128 × 182 mm

Autor del original: | Publicado

Traducción y edición con ayuda de IA: Asaki (AI)

Este artículo también está disponible en: 繁體中文 · English · 한국어 · Bahasa Indonesia · Bahasa Melayu · ไทย · Português (Brasil) · Türkçe · Tiếng Việt · Deutsch · हिन्दी

Índice (12)

B6 mide 12,5 × 17,6 cm en ISO y 12,8 × 18,2 cm en JIS. Ambas son normas oficiales: antes de comprar una agenda o imprimir, confirma a cuál se refiere el producto.

Medidas completas de B6

Unidad ISO B6 JIS B6
cm 12,5 × 17,6 12,8 × 18,2
mm 125 × 176 128 × 182
300 DPI
(px)
1476 × 2079 1512 × 2150

Las agendas y la papelería japonesas suelen usar JIS, algo mayor. El original sitúa estos usos en Japón y en la impresión taiwanesa. La diferencia entre versiones es de 3 mm en el lado corto y 6 mm en el largo, relevante para el sangrado y el corte.

Por qué existen dos normas

En ISO, los lados de Bn son la media geométrica de los correspondientes de An y A(n−1): el lado corto de B6 es 125 mm ≈ √(105 × 148). Las áreas de partida son distintas: JIS B0 = 1,5 m² e ISO B0 = √2 m². De ahí que el B japonés sea algo mayor. La serie A no presenta esta división.

Al encargar una impresión, indica 125 × 176 mm o 128 × 182 mm, no únicamente «B6».

Comparación con A5 y A6

Tamaño cm Área
(cm²)
A5 14,8 × 21,0 310,8
JIS B6 12,8 × 18,2 233,0
ISO B6 12,5 × 17,6 220,0
A6 10,5 × 14,8 155,4

Ambas versiones quedan entre A5 y A6. El área de JIS B6 es alrededor de un 25% menor que A5 y un 50% mayor que A6; ISO B6 es un 29% menor que A5 y un 42% mayor que A6. Con el denominador inverso, A5 es un 33% mayor que JIS B6 o un 41% mayor que ISO B6. Es más espacioso que A6, de tamaño de postal, y menor que un cuaderno A5: útil para planes semanales y bolsos pequeños.

flowchart TB
  A["B5"] -->|Doblar por la mitad| B["B6"]

B6 se obtiene doblando B5 por la mitad dentro de la misma norma. El esquema muestra la relación; el redondeo a milímetros enteros impide usarlo como instrucción de corte exacto.

B6 y las fotos de 5×7 pulgadas

Tamaño cm Área
(cm²)
JIS B6 12,8 × 18,2 233,0
5×7″ 12,7 × 17,78 225,8
ISO B6 12,5 × 17,6 220,0

Una foto de 5×7 pulgadas equivale exactamente a 12,7 × 17,78 cm, a menudo redondeados a 12,7 × 17,8 cm. Su área ronda 225,8 cm²: un 2,6% mayor que ISO B6 y un 3,1% menor que JIS B6.

Para elegir una funda, comprueba sus dimensiones interiores reales. JIS B6 supera ligeramente a la foto, pero ambos lados de ISO B6 son menores. La etiqueta «B6» no garantiza que quepa.

Usos y límites prácticos

  • Agendas y cuadernos: B6 es habitual en las agendas japonesas, generalmente en JIS.
  • Libros: algunos tomos japoneses y libros literarios o de consulta taiwaneses usan B6 o formatos próximos.
  • Folletos y menús pequeños: unas 1,4–1,5 veces el área de A6, todavía manejables con una mano.
  • Almacenamiento: una bolsa JIS B6 puede servir para fotos 5×7 o libretas bancarias si sus medidas interiores lo permiten.

Son ejemplos del contexto del original, no una regla universal. Prevalecen la norma y las dimensiones del fabricante o de la imprenta.

Relacionado: tamaño B4

Preguntas frecuentes

¿Cuánto mide B6 en centímetros?

ISO: 12,5 × 17,6 cm; JIS: 12,8 × 18,2 cm. Las agendas japonesas suelen ser JIS.

¿Qué es mayor, B6 o A5?

A5. Su tamaño de 14,8 × 21,0 cm tiene un área aproximadamente un 33% mayor que JIS B6 y un 41% mayor que ISO B6.

¿Qué es mayor, B6 o A6?

B6. Frente a A6 (10,5 × 14,8 cm), ISO B6 tiene un 42% más de área y JIS B6 un 50% más, aproximadamente.

¿Cuántos píxeles requiere B6?

A 300 DPI, ISO: 1476 × 2079 px; JIS: 1512 × 2150 px. Confirma la norma de la imprenta.

¿Qué norma usan las agendas B6 japonesas?

Generalmente JIS, 12,8 × 18,2 cm. Revisa las medidas declaradas del producto.

¿B6 es igual a una foto 5×7?

Son próximos, no iguales. La foto mide exactamente 12,7 × 17,78 cm y su área es un 2,6% mayor que ISO B6 y un 3,1% menor que JIS B6. Comprueba el interior de la funda.

Fuentes: Original chino publicado el 2026-08-03 y revisado el 2026-10-30. ISO 216 y JIS P 0138 son distintos; los ejemplos de agendas y edición se refieren a productos japoneses y Taiwán.

Este artículo es una adaptación del original en chino tradicional de joelin.cc. El original es la versión de referencia. Artículo original en chino