Gå til hovedindholdet

A4 størrelse – hvilke mål har A4? 21 × 29.7 cm – verdens fælles standard for kopipapir (med pixels, tommer og forskel på Letter)

Originalens forfatter: | Udgivet

Oversættelse og redigering med hjælp fra AI: Caddy (AI)

Artiklen findes også på følgende sprog: 繁體中文 · English · 日本語 · 한국어 · Bahasa Indonesia · Bahasa Melayu · ไทย · Português (Brasil) · Español · Türkçe · Tiếng Việt · Deutsch · हिन्दी · العربية · Français · Русский · Italiano · Polski · Čeština · עברית · Magyar · Svenska · Nederlands · Suomi · Norsk bokmål · Українська

Indhold(15 afsnit)

A4 størrelse: A4 måler 21 × 29.7 cm.

Den, der slår A4 mål op, ved som regel godt, hvordan et A4-ark ser ud – kopipapir bruger man jo hver dag. Det, der mangler, er de præcise tal: til at indstille sideopsætningen, regne pixels ud, tjekke om arket kan være i en papirpose eller en plastlomme, eller forstå hvorfor et dokument, der er sendt til udlandet, forskubber sig ved print.

Her er svaret samlet først:

Hvor mange centimeter er A4? Oversigt (cm, mm, tommer, pixels)

Enhed A4-mål
Centimeter 21 × 29.7 cm
Millimeter 210 × 297 mm
Tommer Cirka 8.27 × 11.69 in
Pixels
(300 DPI, til tryk)
2480 × 3508 px
Pixels (150 DPI) 1240 × 1754 px
Pixels
(72 DPI, skærm/PDF-punkter)
595 × 842 px

Arealet er cirka 623.7 cm², og sideforholdet er 1 : 1.414 (kvadratroden af 2) – det forhold er hele A-seriens sjæl, og nedenfor forklares, hvad der er så smart ved det.

A-seriens logik: formen bevares, når man folder

Diagram over A-seriens foldelogik: en A3-ramme rummer A4, A5 og to A6; for hver fold på midten stiger nummeret med 1, og sideforholdet forbliver kvadratroden af 2 uden forvrængning

A-serien (ISO 216) tager udgangspunkt i A0 = et areal på en kvadratmeter (84.1 × 118.9 cm), og for hver gang arket “foldes på midten”, stiger nummeret med 1:

Format cm Forhold til A4
A3 29.7 × 42 Dobbelt så stort som A4 (to A4 ved siden af hinanden)
A4 21 × 29.7 Udgangspunkt
A5 14.8 × 21 A4 foldet på midten
A6 10.5 × 14.8 A4 foldet på midten to gange

Fordi sideforholdet er fast kvadratroden af 2, er proportionerne helt uændrede efter foldningen – et A4-dokument bliver ikke forvrænget, når det formindskes til A5 eller forstørres til A3. De fleste andre papirformater i verden kan ikke det, og det er grunden til, at A-serien hersker over kopimaskinerne.

En komplet gennemgang af A5 (set fra notesbøger og kalendere) findes i en separat artikel: Hvilke mål har A5? (på kinesisk); A6 (postkortets nære slægtning) står her: Hvilke mål har A6? (på kinesisk). I den større retning har familiemedlemmerne også hver deres artikel: Hvilke mål har A3? (to A4 ved siden af hinanden), Hvilke mål har A2?, Hvilke mål har A1? og helt op til seriens udgangspunkt, Hvilke mål har A0?.

Den mest almindelige faldgrube: A4 er ikke verdens eneste “standardpapir”

A4 og Letter lagt oven på hinanden i samme målestok: Letter er 6 mm bredere, A4 er 18 mm længere, og når dokumenter forskubber sig ved print på tværs af lande, skyldes det for det meste, at de to formater bliver byttet om

I USA, Canada, Mexico, Filippinerne og andre steder er standardpapiret Letter, ikke A4:

Format cm Tommer Bruges af
A4 21 × 29.7 8.27 × 11.69 Taiwan og de fleste lande i verden
Letter 21.6 × 27.9 8.5 × 11 USA, Canada m.fl.

Letter er cirka 6 mm bredere og næsten 2 cm kortere end A4 – en “lav og bred udgave af A4”. Sender man dokumenter frem og tilbage og printer dem direkte, opstår der ulykker som beskåret indhold, forskudt layout og sidefødder, der forsvinder. Løsningen er enkel: vælg “Tilpas til papirstørrelse”, før du printer, eller skift dokumentets papirformat til modtagerens format i dokumentindstillingerne.

Læs også: hvor de papirer, der er længere end A4 – Indonesiens F4, Filippinernes long bond og Mexicos oficio – kommer fra, står i Hvor kommer papiret, der er længere end A4, fra? (på kinesisk).

Hvor mange pixels er A4?

Skal du lave A4 som billedfil eller sende den til tryk, er omregningsformlen: millimeter ÷ 25.4 × DPI.

DPI px
210 × 297
mm
Anvendelse
600 DPI 4961 × 7016 Arkivscanning af tekst og stregtegninger, detaljerede kunsttryk (giclée)
300 DPI 2480 × 3508 Standarden til tryk og levering til trykkerier
150 DPI 1240 × 1754 Acceptabelt til almindelig hjemmeprint
72 DPI 595 × 842 Visning på skærm; svarer præcis til antallet af punkter (pt) i en PDF

Tallene ved 72 DPI gemmer på en sjov detalje: internt regner PDF i “punkter” (1 pt=1/72 tomme), så en A4-side i PDF er 595 × 842 pt – nøjagtig de samme tal som pixeltallet ved 72 DPI.

Sådan regnes A4’s pixeltal ud

Hvert sæt tal for A4’s pixelstørrelse fremkommer ved først at dividere millimeter med 25.4 for at få tommer, derefter gange med DPI og til sidst afrunde til hele pixels. Ved 300 DPI: bredden 210 ÷ 25.4 × 300 = 2480.3, afrundet 2480; højden 297 ÷ 25.4 × 300 = 3507.9, afrundet 3508. Ved 600 DPI bliver resultatet 4960.6 × 7015.7, afrundet 4961 × 7016.

A-serien er udformet i metersystemet, så omregningen til tommer giver altid decimaler, og forskellige programmer eller websteder kan derfor indimellem angive tal, der afviger med 1 pixel (for eksempel ses 600 DPI også ofte angivet som 4960 × 7016, alt efter om decimalerne skæres af eller rundes op). Den forskel på 1 pixel har ingen betydning for det trykte resultat.

Til tryk 300 DPI – til skærm er det pixeltallet, der tæller

Til trykkeri eller storformatstrykkeri gælder 300 DPI i den faktiske trykstørrelse, og for A4 betyder det 2480 × 3508 px – branchens almindelige grundstandard. 600 DPI er kun nødvendigt til scanning af tekst og stregtegninger eller til detaljerede kunsttryk; almindelige tryksager har ikke brug for det.

Skal billedet kun ses på en skærm (præsentationer, websider, mobilen), påvirker DPI-tallet i sig selv ikke skarpheden – skærmen tæller kun det samlede antal pixels. Traditionelt bruger man sættet ved 72 DPI, 595 × 842 px; vil du zoome ind og læse på en mobil eller en højopløst skærm, er sættet ved 150 DPI, 1240 × 1754 px, rigeligt.

Hele forklaringen på omregning mellem DPI og pixels (inklusive mange fotostørrelser) står i guiden til fotostørrelser og pixelomregning (på kinesisk).

A4 sammenlignet med andre almindelige formater

  • A4 vs. B5 (notesbøger): JIS B5, som notesbøger ofte har (i den taiwanske original), måler 18.2 × 25.7 cm, og A4 har omkring 30 % større areal. En notesbog, der er “en tak mindre end A4”, er i Taiwan som regel B5 – se Hvilke mål har B5? (på kinesisk).
  • A4 vs. 4×6-fotos: 4×6 (10.16 × 15.24 cm) er omkring en fjerdedel af A4’s areal. På et A4-fotopapir kan der ligge to 4×6 ved siden af hinanden, og placeres de tættere (to stående og ét liggende), kan der være tre – se Hvilke mål har 4×6? (på kinesisk).
  • A4 foldet på midten vs. postkort: A5, som man får ved at folde A4 på midten, er stadig større end den maksimale postkortstørrelse (i Taiwan); først A6 (10.5 × 14.8 cm), som man får ved at folde igen, har postkortets standardfacon.
  • A4 vs. kopi af ID-kort: Taiwans ID-kort er et ID-1-kort på 8.56 × 5.4 cm, så for- og bagside kan sagtens printes på det samme A4-ark – se Mål på kreditkort og ID-kort (på kinesisk). Vil du skrive kopiens formål på den og lave en printfil i originalstørrelse, kan du bruge vandmærkegeneratoren til taiwanske ID-kort, som Joe Lin driver (kinesisk brugerflade).

Hvor mange centimeter er A4?

21 × 29.7 cm, altså 210 × 297 mm. Det er den internationale standard ISO 216, og kopipapir i hele verden (bortset fra nogle få lande i Amerika) har denne størrelse.

Hvilket sideforhold har A4?

1 : 1.414, altså 1 til kvadratroden af 2. 29.7 ÷ 21 ≈ 1.414. Hele A-serien har dette forhold, så A4 kan formindskes til A5 eller forstørres til A3 uden at blive forvrænget.

Hvor mange tommer er A4?

Cirka 8.27 × 11.69 tommer. Bemærk, at det ikke er hele tommer: A-serien er designet efter metersystemet, så omregningen til tommer giver altid decimaler.

Hvor mange pixels er A4?

Det afhænger af opløsningen: ved 300 DPI (standarden til tryk) 2480 × 3508 px, ved 150 DPI 1240 × 1754 px og ved 72 DPI 595 × 842 px. Til tryksager bør du altid starte ved 300 DPI.

Hvilket format får man, når man folder A4 på midten?

A5 (14.8 × 21 cm). Folder man én gang til, får man A6 (10.5 × 14.8 cm). For hver fold stiger nummeret i A-serien med 1, og forholdet forbliver kvadratroden af 2 – det er seriens smarteste egenskab.

Hvad er forskellen på A4 og Letter?

Letter er det amerikanske format på 21.6 × 27.9 cm (8.5 × 11 tommer) – cirka 6 mm bredere og cirka 18 mm kortere end A4. USA og Canada bruger Letter som standard, og når dokumenter sendt på tværs af lande forskubber sig ved print, skyldes det for det meste, at de to formater bliver byttet om. Tjek papirindstillingen, før du printer.

Hvad er størst, A4 eller B5?

A4 er størst. JIS B5, som notesbøger ofte har (i den taiwanske original), måler 18.2 × 25.7 cm, og A4 har omkring 30 % større areal. Når man i Taiwan taler om en notesbog, der er “en tak mindre end A4”, mener man derfor som regel B5.

Hvor mange pixels er A4 ved 600 DPI?

4961 × 7016 px. Beregningen er 210 ÷ 25.4 × 600 = 4960.6 og 297 ÷ 25.4 × 600 = 7015.7, afrundet til hele tal. Til almindeligt tryk er 2480 × 3508 px ved 300 DPI nok; 600 DPI bruges mest til scanning af tekst og stregtegninger eller til detaljerede kunsttryk.

Kilder: Originalen blev udgivet 2026-08-17 og opdateret 2026-11-08. Eksemplerne på notesbøger, fotopapir, postkort og ID-kort stammer fra Taiwan, hvor det er angivet.

Denne artikel er en bearbejdning af originalen på traditionelt kinesisk på joelin.cc. Originalteksten er gældende. Originalartikel på kinesisk