この記事は次の言語でもお読みいただけます：繁體中文 · English · 한국어 · Tiếng Việt
中国語原文の公開日：2023年8月23日。原文の最終更新日：2026年8月21日。
以前、こちらの記事でまとめました：台湾の韓国式フォトブースの写真は4×6インチが主流｜台湾の韓国式フォトブース業界調査シリーズ
詳しくはそちらをご覧ください。
もしかすると、知りたいのは「韓国の『人生四格』というブランドのフォトブースで撮れる写真のサイズ」かもしれません。
答えは同じで、4×6インチ、または2×6インチです。
両者の違いは、4×6インチの写真を半分に切ると、2×6インチの写真が2枚になるということです。
サイズとセンチの対照表も載せておきます。
写真サイズとセンチの対照表
| インチ | センチ（幅） | センチ（高さ） |
|---|---|---|
| 2×6 | 5.1 | 15.2 |
| 4×6 | 10.2 | 15.2 |
韓国の現地で実際に価格やサイズがどのように表示されているかは、私（老喬）が2022年12月に撮影したMyeong Dong Filmのメニュー全体をご覧ください。
この記事のキーワード：
- 人生四格 サイズ
記事の要点
人生四格の4コマ写真は、台湾と韓国で共通の2×6インチ、つまり5.1×15.2cmです。これは標準の4×6インチ（10.2×15.2cm）を半分に切ったサイズです。韓国のフォトブースブランドも同じ規格を採用しています。本文にはインチとセンチの対照表を掲載しています。
- 人生四格の写真＝2×6インチ規格＝5.1×15.2cm
- 4×6インチの写真を半分に切ったサイズ
- 韓国の「人生四格」ブランドのフォトブースも同じ規格を採用
- 台湾と韓国でサイズは共通
- 2×6インチと4×6インチは標準的な写真サイズ
この日本語版は、繁体字中国語の原作記事をもとにしています。joelin.cc. 海外の読者にもわかりやすいよう、表現や説明を調整しています。 内容の基準となるのは繁体字中国語の原文です。完全な内容は中国語の原文をご覧ください。