Passfoto in der Schweiz: 35 × 45 mm, Gesicht 29–34 mm, nicht älter als ein Jahr | Pass, Identitätskarte, Führerausweis

Ein Schweizer Passfoto misst 35 × 45 mm ohne Rand. Das Gesicht ist vom Kinn bis zur Schädeldecke 29 bis 34 mm hoch, bei Kindern unter 11 Jahren mindestens 23 mm, und das Foto darf höchstens ein Jahr alt sein. Für den Pass und die biometrische Identitätskarte brauchen Sie aber meist gar kein Foto: Das Gesicht wird beim kantonalen Passbüro aufgenommen.

Ein Papierfoto brauchen Sie vor allem für die Identitätskarte ohne Chip bei der Gemeinde und für den Führerausweis. Die Gesichtshöhe ist in der Schweiz kleiner als in Deutschland oder Frankreich (dort um 32 bis 36 mm); ein dort aufgenommenes Foto passt deshalb nicht automatisch.

Diese Seite erscheint auf joelin.cc, der Website von Joe Lin (老喬), der in Taiwan in der Fotoautomaten-Branche arbeitet. Sie ist auf Deutsch geschrieben, der meistgesprochenen Landessprache. Die Regeln stammen aus amtlichen Schweizer Quellen; Pixelwerte sind daraus berechnet.

Brauchen Sie ein Passfoto?

flowchart TD
    A["Wofür ist das Foto?"] --> B{"Pass oder biometrische<br>Identitätskarte?"}
    B -- Ja --> C["Aufnahme beim<br>Passbüro<br>kein Foto nötig"]
    B -- Nein --> D{"Identitätskarte<br>ohne Chip?"}
    D -- Ja --> E["Papierfoto 35 × 45 mm<br>Gesicht 29–34 mm"]
    D -- Nein --> F{"Führerausweis?"}
    F -- Ja --> G["Passfoto 35 × 45 mm<br>oder digital<br>je nach Kanton"]
    F -- Nein --> H["Ausländerausweis:<br>Aufnahme am<br>Biometrieschalter"]

Die Vorgaben auf einen Blick

Zwei Werte unterscheiden die Schweiz von ihren Nachbarn: Das Gesicht ist etwas kleiner (29 bis 34 mm statt um 32 bis 36 mm), und das Foto darf bis zu einem Jahr alt sein statt 6 Monate wie in Frankreich oder Österreich. Lassen Sie ein Foto deshalb ausdrücklich nach Schweizer Vorgaben machen.

Die Rechnung lautet Millimeter ÷ 25,4 × 300, zum Beispiel 35 ÷ 25,4 × 300 = 413 Pixel.

Die Fotomustertafel von fedpol

Die Fotomustertafel des Bundesamts für Polizei legt fest:

• Format 35 × 45 mm ohne Rand; die Haare dürfen ausnahmsweise über den Rand reichen.
• Gesichtshöhe vom Kinn bis zur Schädeldecke mindestens 29 und höchstens 34 mm; bei Kindern unter 11 Jahren mindestens 23 mm.
• Das Foto darf nicht älter als ein Jahr sein und keine Knicke oder Unebenheiten haben; keine abgerundeten Ecken, keine sichtbare Pixelstruktur.
• Hintergrund einfarbig, einheitlich und neutral, ohne Schatten.
• Keine Spiegelungen und keine getönten Gläser; abgedunkelte Gläser nur bei einer Sehbehinderung.
• Grundsätzlich keine Kopfbedeckung, auch kein Stirnband und keine hochgeschobene Brille; Ausnahmen nur aus nachgewiesenen medizinischen oder religiösen Gründen. Keine Uniformteile.

Bei Kleinkindern und Menschen mit Behinderung werden Abweichungen bei Blick, Gesichtsausdruck und Kopfgrösse akzeptiert.

Pass und Identitätskarte: meist Aufnahme vor Ort

Laut der fedpol-Seite «Beantragen» wird das Gesichtsbild für den Pass beim kantonalen Passbüro aufgenommen. Manche Kantone gestatten, eine digitale Fotografie mitzubringen; das muss beim Antrag angegeben werden und führt zu keiner Gebührenreduktion. Die biometrische Identitätskarte mit Chip wurde laut fedpol, Seite «Laufende Projekte», am 2. November 2026 eingeführt; der Bezug ist freiwillig, und sie wird wie der Pass beantragt.

Die Identitätskarte ohne Chip beantragen Sie bei Ihrer Wohnsitzgemeinde. Dafür brauchen Sie ein Papierfoto nach der Fotomustertafel, in Farbe oder in Graustufen. Manche Gemeinden akzeptieren ein digitales Foto oder machen es vor Ort; fragen Sie bei Ihrer Gemeinde nach.

Führerausweis und Ausländerausweis

Den Führerausweis stellen die Kantone aus. Im Kanton Zürich verlangt das Strassenverkehrsamt auf der Seite «Foto für Führerausweis einreichen» ein aktuelles Passfoto im Format 35 × 45 mm, aufgeklebt auf das Gesuch, auf Fotopapier vom Fotoautomaten oder Fachgeschäft. Farbige und schwarz-weisse Fotos sind möglich, farbige werden empfohlen; eine Kopfbedeckung ist nur aus religiösen Gründen erlaubt. Je nach Gesuch kann das Foto auch über einen Link digital eingereicht werden. Andere Kantone können eigene Regeln haben.

Für den biometrischen Ausländerausweis wird das Gesichtsbild am Biometrieschalter aufgenommen, wie das Migrationsamt des Kantons Zürich beschreibt; ein eigenes Foto ist dafür nicht nötig.

Wo Sie ein Passfoto machen lassen

Beim Fotografen oder an einem Fotoautomaten. Die Prontophot-Automaten in der Schweiz, nach Kantonen sortiert, finden Sie auf der Karte der Passfotoautomaten in der Schweiz (betrieben von Joe Lin, der auch diese Seite herausgibt).

Passbildgrößen und Hintergrundfarben anderer Länder vergleicht eine englischsprachige Tabelle mit 23 Ländern: Passport and ID photo size by country.

Häufige Fragen

Welche Grösse hat ein Schweizer Passfoto?

35 × 45 mm ohne Rand. Die Gesichtshöhe vom Kinn bis zur Schädeldecke beträgt mindestens 29 und höchstens 34 mm; bei Kindern unter 11 Jahren mindestens 23 mm.

Brauche ich für den Pass ein Passfoto?

In der Regel nicht: Für Pass und biometrische Identitätskarte wird das Gesichtsbild beim kantonalen Passbüro aufgenommen. Manche Kantone erlauben, eine digitale Fotografie mitzubringen; das muss man beim Antrag angeben, und es gibt keine Gebührenreduktion.

Wann brauche ich ein Papierfoto?

Für die Identitätskarte ohne Chip, die Sie bei Ihrer Wohnsitzgemeinde beantragen. Das Papierfoto muss der Fotomustertafel von fedpol entsprechen; Farbe oder Graustufen sind möglich. Manche Gemeinden akzeptieren auch ein digitales Foto oder machen es vor Ort.

Wie alt darf das Passfoto sein?

Laut der Fotomustertafel von fedpol höchstens ein Jahr. Es darf keine Knicke oder Unebenheiten haben.

Welches Foto brauche ich für den Führerausweis?

Im Kanton Zürich ein aktuelles Passfoto im Format 35 × 45 mm auf Fotopapier vom Fotoautomaten oder Fachgeschäft; farbig oder schwarz-weiss, farbig empfohlen. Je nach Gesuch kann das Foto auch über einen Link digital eingereicht werden. Andere Kantone können abweichen.

Ist eine Kopfbedeckung erlaubt?

Grundsätzlich nicht, auch kein Stirnband und keine hochgeschobene Brille. Ausnahmen gibt es nur aus nachgewiesenen medizinischen oder religiösen Gründen.