---
title: 'Формат бумаги A4: 21 × 29.7 см — международный стандарт для копирования, размеры в пикселях и дюймах и отличия от Letter'
url: https://joelin.cc/ru/p/9607
source: https://joelin.cc/ru/p/9607
lang: ru
pubDate: '2026-11-05'
date_modified: '2026-11-05'
description: Размер A4 — 21 × 29.7 см (210 × 297 mm), примерно 8.27 × 11.69 дюйма. При 300 DPI это 2480 × 3508 пикселей. Американский Letter (21.6 × 27.9 см) шире и короче; подмена этих форматов часто вызывает смещение вёрстки при печати документов из другой страны.
schema_type: BlogPosting
author: joe
entity_ids:
  author: https://me.joelin.cc/#joe
ai_role: ai_only
translation_assistant: asaki
ai_credit: 'Перевод и редактирование с помощью ИИ: Asaki (AI)'
faq:
  - q: Каковы размеры A4 в сантиметрах?
    a: 21 × 29.7 см, то есть 210 × 297 мм. Формат определён международным стандартом ISO 216. В тайваньском оригинале он описан как стандарт бумаги для копирования во всём мире, за исключением нескольких стран Северной и Южной Америки.
  - q: Какое у A4 соотношение сторон?
    a: '1 : 1.414, то есть 1 к квадратному корню из 2. 29.7 ÷ 21 ≈ 1.414. Такое соотношение сохраняется во всей серии A, поэтому при уменьшении A4 до A5 или увеличении до A3 пропорции не искажаются.'
  - q: Каковы размеры A4 в дюймах?
    a: 'Примерно 8.27 × 11.69 дюйма. Это не целое число дюймов: серия A разработана в метрической системе, поэтому при переводе в дюймы появляются дробные значения.'
  - q: Сколько пикселей в A4?
    a: 'Зависит от разрешения: при 300 DPI, принятом для передачи в печать, — 2480 × 3508 px; при 150 DPI — 1240 × 1754 px; при 72 DPI — 595 × 842 px. Для печатной продукции используйте разрешение не ниже 300 DPI.'
  - q: Какой формат получится, если сложить A4 пополам?
    a: A5 (14.8 × 21 см). Если сложить ещё раз, получится A6 (10.5 × 14.8 см). В серии A каждое складывание пополам увеличивает номер формата на 1, а соотношение сторон остаётся равным квадратному корню из 2. В этом и состоит главное удобство такой системы.
  - q: Чем A4 отличается от Letter?
    a: Letter — американский формат бумаги размером 21.6 × 27.9 см (8.5 × 11 дюймов), примерно на 6 мм шире и на 18 мм короче A4. В США и Канаде Letter используется по умолчанию. По оценке тайваньского оригинала, смещение вёрстки при печати документов из другой страны чаще всего связано с подменой этих форматов. Перед печатью проверьте настройки бумаги.
  - q: 'Что больше: A4 или B5?'
    a: A4 больше. Распространённый среди блокнотов на Тайване JIS B5 имеет размер 18.2 × 25.7 см; площадь A4 примерно на 30% больше. Поэтому под блокнотом «чуть меньше A4» в тайваньском контексте обычно подразумевают B5.
  - q: Сколько пикселей в A4 при 600 DPI?
    a: '4961 × 7016 px. Расчёт: 210 ÷ 25.4 × 600 ＝ 4960.6 и 297 ÷ 25.4 × 600 ＝ 7015.7, затем округление до целых чисел. Для обычной печати достаточно 2480 × 3508 px при 300 DPI. Разрешение 600 DPI обычно используют для сканирования текста и штриховых рисунков или для высокодетальной художественной печати.'
translation_of: /p/9607
---

# Формат бумаги A4: 21 × 29.7 см — международный стандарт для копирования, размеры в пикселях и дюймах и отличия от Letter

Размер формата бумаги A4 — 21 × 29.7 см.

Те, кто ищет размеры A4, обычно прекрасно представляют себе этот лист: бумага для копирования постоянно под рукой. Нужны именно точные числа — чтобы настроить макет, рассчитать размер в пикселях, проверить, поместится ли лист в бумажный пакет или папку-уголок, либо понять, почему документ, отправленный за границу, напечатался со смещённой вёрсткой. Примеры покупки пакетов и папок здесь относятся к Тайваню.

Все основные значения собраны ниже.

## Каковы размеры A4 в сантиметрах? Таблица: сантиметры, миллиметры, дюймы и пиксели

| Единица | Размер A4 |
| --- | --- |
| Сантиметры | 21 × 29.7 cm |
| Миллиметры | 210 × 297 mm |
| Дюймы | Примерно 8.27 × 11.69 in |
| px<br>(300 DPI, для печати) | 2480 × 3508 px |
| Пиксели (150 DPI) | 1240 × 1754 px |
| px<br>(72 DPI, экран / пункты PDF) | 595 × 842 px |

Площадь — примерно 623.7 см², соотношение сторон — 1 : 1.414, то есть 1 к квадратному корню из 2. Именно это соотношение лежит в основе всей серии A; ниже разберём, чем оно удобно.

## Логика серии A: складывание пополам без изменения пропорций

![Схема складывания форматов серии A: внутри контура A3 расположены A4, A5 и 2 листа A6; каждое складывание пополам увеличивает номер на 1, сохраняя соотношение сторон 1 к квадратному корню из 2](https://image.joelin.cc/cdn-cgi/imagedelivery/0xu8EsaSar9n3zUKY5d7xw/joelin/2026-08/a-series-folding-map-ru/hero)

Отправная точка серии A по стандарту ISO 216 — A0 площадью 1 м² (84.1 × 118.9 см). При каждом складывании пополам номер увеличивается на 1:

| Формат | см | Связь с A4 |
| --- | --- | --- |
| A3 | 29.7 × 42 | Вдвое больше A4: два листа A4 рядом |
| A4 | 21 × 29.7 | Исходный формат для сравнения |
| A5 | 14.8 × 21 | A4, сложенный пополам |
| A6 | 10.5 × 14.8 | A4, сложенный пополам дважды |

Поскольку соотношение сторон равно квадратному корню из 2, после складывания пополам пропорции полностью сохраняются. Документ A4 можно уменьшить до A5 или увеличить до A3 без искажений. У большинства других форматов бумаги такого свойства нет — именно этим оригинал объясняет широкое распространение серии A в копировальной технике.

Подробности об A5 с точки зрения блокнотов и ежедневников — в статье [«Каковы размеры A5?»](/ru/p/9447). Об A6, близком по размеру к открытке, — в статье [«Каковы размеры A6?»](/ru/p/9020). Для более крупных форматов тоже есть отдельные материалы: [«Каковы размеры A3?»](/ru/p/9609) — это 2 листа A4 рядом, [«Каковы размеры A2?»](/ru/p/9612), [«Каковы размеры A1?»](/ru/p/9611) и, наконец, [«Каковы размеры A0?»](/ru/p/9614) — исходного формата всей серии.

## Частая ошибка: A4 — не единственный «стандартный лист» в мире

![Наложение A4 и Letter в одном масштабе: Letter шире на 6 мм, A4 длиннее на 18 мм; подмена этих форматов часто приводит к смещению вёрстки при печати документов из другой страны](https://image.joelin.cc/cdn-cgi/imagedelivery/0xu8EsaSar9n3zUKY5d7xw/joelin/2026-08/a4-vs-letter-comparison-ru/hero)

В США, Канаде, Мексике, на Филиппинах и в некоторых других странах по умолчанию используют Letter, а не A4.

<!-- table-scroll-ok: numeric size comparison requires horizontal scrolling -->
| Формат | см | Дюймы | Где используется |
| --- | --- | --- | --- |
| A4 | 21 × 29.7 | 8.27 × 11.69 | Тайвань и большинство стран мира |
| Letter | 21.6 × 27.9 | 8.5 × 11 | США, Канада и другие страны |

В тайваньском оригинале A4 описан как формат по умолчанию для бумаги для копирования, документов, резюме и договоров на Тайване и в подавляющем большинстве стран мира.

Letter примерно на 6 мм шире и почти на 2 см короче A4 — своего рода более широкий и низкий A4. Если обмениваться документами и сразу отправлять их на печать, часть содержимого может обрезаться, вёрстка — сместиться, а нижний колонтитул — исчезнуть. По оценке тайваньского оригинала, подмена этих 2 форматов — наиболее частая причина подобных проблем при международном обмене документами. Решение простое: перед печатью выберите «Подогнать под размер бумаги» либо сразу задайте в документе формат, который использует получатель.

## Сколько пикселей нужно для A4?

Чтобы создать изображение размером A4 или подготовить файл к печати, используйте формулу: миллиметры ÷ 25.4 × DPI.

| DPI | px<br>210 × 297<br>mm | Цель |
| --- | --- | --- |
| 600 DPI | 4961 × 7016 | Архивное сканирование текста и штриховых рисунков, высокодетальная художественная струйная печать |
| 300 DPI | 2480 × 3508 | Стандарт для полиграфии и передачи файлов в центры печати на Тайване |
| 150 DPI | 1240 × 1754 | Приемлемо для обычной домашней печати |
| 72 DPI | 595 × 842 | Отображение на экране; числа совпадают с размерами PDF в пунктах (pt) |

С числами для 72 DPI связана любопытная деталь: внутри PDF размеры задаются в пунктах, где 1 pt＝1/72 дюйма. Поэтому размер страницы A4 в PDF составляет 595 × 842 pt — численно столько же, сколько пикселей при 72 DPI.

### Как рассчитывается размер A4 в пикселях

Каждая пара значений получается одинаково: миллиметры делят на 25.4, переводя их в дюймы, затем умножают на DPI и округляют до целого числа пикселей.

Пример для 300 DPI: ширина 210 ÷ 25.4 × 300 ＝ 2480.3, после округления — 2480; высота 297 ÷ 25.4 × 300 ＝ 3507.9, после округления — 3508. При 600 DPI получается 4960.6 × 7015.7, после округления — 4961 × 7016.

Серия A разработана в метрической системе, поэтому при переводе в дюймы появляются дробные значения. Из-за этого разные программы и сайты иногда дают результат с расхождением в 1 пиксель. Например, для 600 DPI нередко указывают 4960 × 7016: разница зависит от того, отбрасывают ли дробную часть или округляют число вверх. Этот 1 пиксель никак не влияет на результат печати.

### Для печати — 300 DPI, для экрана важны пиксели

При передаче файла в типографию или центр печати ориентируйтесь на 300 DPI в конечном физическом размере. Для A4 это 2480 × 3508 px — базовый стандарт, принятый в полиграфии. Разрешение 600 DPI требуется только для сканирования текста и штриховых рисунков или для высокодетальной художественной струйной печати; обычной печатной продукции оно не нужно.

Если изображение будут смотреть только на экране — в презентации, на сайте или на телефоне, — само значение DPI не влияет на чёткость: экрану важны размеры изображения в пикселях. По традиции используют вариант для 72 DPI — 595 × 842 px. Если нужно увеличивать изображение при чтении на телефоне или экране высокого разрешения, вполне достаточно варианта для 150 DPI — 1240 × 1754 px.

Подробный разбор пересчёта DPI и пикселей, включая разные размеры фотографий, приведён в [руководстве по пересчёту размеров фотографий в пиксели (на китайском)](/p/9086).

## Сравнение A4 с другими распространёнными форматами

- A4 и B5 для блокнотов: распространённый среди блокнотов на Тайване JIS B5 имеет размер 18.2 × 25.7 см. Площадь A4 примерно на 30% больше. Поэтому под блокнотом «чуть меньше A4» в тайваньском контексте обычно подразумевают B5. Подробнее — [«Каковы размеры B5?» (на китайском)](/p/9608).
- A4 и фотография 4×6: площадь фотографии 4×6 (10.16 × 15.24 см) составляет примерно четверть площади A4. На листе фотобумаги A4 можно разместить рядом 2 фотографии 4×6, а при более плотной раскладке — 3: 2 вертикально и 1 горизонтально. Подробнее — [«Каковы размеры 4×6?» (на китайском)](/p/9035).
- A4, сложенный пополам, и открытка: получившийся A5 всё ещё превышает максимально допустимый размер почтовой открытки на Тайване. После ещё одного складывания получается A6 (10.5 × 14.8 см), близкий к стандартным размерам открытки.
- A4 и копия удостоверения личности: тайваньское удостоверение личности — карта ID-1 размером 8.56 × 5.4 см. Его лицевая и оборотная стороны свободно помещаются на одном листе A4. Подробнее — [«Размеры кредитных карт и удостоверений личности» (на китайском)](/p/9887). Чтобы добавить пометку о назначении копии и подготовить файл для печати в исходном размере, можно воспользоваться [генератором водяных знаков для копий удостоверений личности — сервисом Joe Lin для тайваньского контекста с интерфейсом на китайском](https://tools.joelin.cc/id-watermark/).

### Каковы размеры A4 в сантиметрах?

21 × 29.7 см, то есть 210 × 297 мм. Формат определён международным стандартом ISO 216. В тайваньском оригинале он описан как стандарт бумаги для копирования во всём мире, за исключением нескольких стран Северной и Южной Америки.

### Какое у A4 соотношение сторон?

1 : 1.414, то есть 1 к квадратному корню из 2. 29.7 ÷ 21 ≈ 1.414. Такое соотношение сохраняется во всей серии A, поэтому при уменьшении A4 до A5 или увеличении до A3 пропорции не искажаются.

### Каковы размеры A4 в дюймах?

Примерно 8.27 × 11.69 дюйма. Это не целое число дюймов: серия A разработана в метрической системе, поэтому при переводе в дюймы появляются дробные значения.

### Сколько пикселей в A4?

Зависит от разрешения: при 300 DPI, принятом для передачи в печать, — 2480 × 3508 px; при 150 DPI — 1240 × 1754 px; при 72 DPI — 595 × 842 px. Для печатной продукции используйте разрешение не ниже 300 DPI.

### Какой формат получится, если сложить A4 пополам?

A5 (14.8 × 21 см). Если сложить ещё раз, получится A6 (10.5 × 14.8 см). В серии A каждое складывание пополам увеличивает номер формата на 1, а соотношение сторон остаётся равным квадратному корню из 2. В этом и состоит главное удобство такой системы.

### Чем A4 отличается от Letter?

Letter — американский формат бумаги размером 21.6 × 27.9 см (8.5 × 11 дюймов), примерно на 6 мм шире и на 18 мм короче A4. В США и Канаде Letter используется по умолчанию. По оценке тайваньского оригинала, смещение вёрстки при печати документов из другой страны чаще всего связано с подменой этих форматов. Перед печатью проверьте настройки бумаги.

### Что больше: A4 или B5?

A4 больше. Распространённый среди блокнотов на Тайване JIS B5 имеет размер 18.2 × 25.7 см; площадь A4 примерно на 30% больше. Поэтому под блокнотом «чуть меньше A4» в тайваньском контексте обычно подразумевают B5.

### Сколько пикселей в A4 при 600 DPI?

4961 × 7016 px. Расчёт: 210 ÷ 25.4 × 600 ＝ 4960.6 и 297 ÷ 25.4 × 600 ＝ 7015.7, затем округление до целых чисел. Для обычной печати достаточно 2480 × 3508 px при 300 DPI. Разрешение 600 DPI обычно используют для сканирования текста и штриховых рисунков или для высокодетальной художественной печати.

Источники: Опубликовано 2026-08-17, обновлено 2026-10-19. Примеры покупки бумаги, печати и повседневного использования приведены в контексте Тайваня; оценки распространённости отражают тайваньский оригинал.

Перевод и редактирование с помощью ИИ: Asaki (AI)

[Оригинальная статья](/p/9607)