---
title: "台灣一坪是多少呎？1 坪約 35.58 平方呎，睇樓要分清權狀坪數與實用面積｜香港地理系列"
url: https://joelin.cc/p/10159
source: https://joelin.cc/p/10159
id: 10159
lang: zh-Hant
slug: "taiwan-ping-to-square-feet-hong-kong"
pubDate: 2026-11-16
date_modified: 2026-11-16
updatedDate: 2026-11-16
schema_type: BlogPosting
description: "台灣 1 坪約 3.3058 平方米，即約 35.58 平方呎。但台灣售屋寫的權狀坪數包含公設，香港講的是實用面積，直接換算會高估。本文用公式、換算表與例子，教在台灣睇樓、租樓的香港人換成實用呎。"
ai_summary: "台灣的 1 坪等於 400/121 平方米，約 3.3058 平方米，即約 35.58 平方呎；10 坪約 356 呎、20 坪約 712 呎、30 坪約 1,068 呎。但台灣售樓、租樓寫的「權狀坪數」包括主建物、陽台等附屬建物，以及分攤的公共設施（公設），香港則以實用面積報價。要和香港的實用呎比較，應先扣除公設（和車位），再乘 35.58。以公設比三成為例，30 坪權狀約等於 747 實用呎。"
key_facts: ["1 坪 = 400/121 平方米 ≈ 3.3058 平方米", "1 坪 ≈ 35.58 平方呎", "台灣權狀坪數包含公共設施分攤", "香港樓盤以實用面積報價", "比較時：權狀坪 ×（1－公設比）× 35.58 ≈ 實用呎", "公設比三成時，30 坪權狀約 747 實用呎"]
categories: ["商業/科技前沿參考"]
tags: ["台灣", "香港", "香港地理", "面積換算", "買樓"]
authorship:
  origin: written
  ai_role: assist
faq: [{"q":"台灣一坪是多少呎？","a":"約 35.58 平方呎。1 坪等於 400/121 平方米（約 3.3058 平方米），1 平方米約 10.764 平方呎。"},{"q":"15 坪等於幾多呎？","a":"約 534 平方呎。但如果 15 坪是台灣的權狀坪數，室內可用面積會更細，要先扣除公設。"},{"q":"香港 400 呎等於台灣幾多坪？","a":"約 11.2 坪。400 ÷ 35.58 ≈ 11.24。"},{"q":"台灣的權狀坪數同香港實用面積一樣嗎？","a":"不一樣。台灣權狀坪數包括分攤的公共設施，香港實用面積不計公用地方，所以同一個數字，台灣單位的室內面積較細。"},{"q":"公設比是甚麼？","a":"公共設施（大堂、走廊、電梯間、樓梯間等）分攤到每戶的面積，佔權狀坪數的比例。公設比愈高，室內實際可用的面積愈少。"}]
changelog: [{"date":"2026.11.16","note":"文章發佈","by":"joe+ai"}]
entity_ids:
  author: https://me.joelin.cc/#joe
  publisher: https://me.joelin.cc/#joelincc
---

# 台灣一坪是多少呎？1 坪約 35.58 平方呎，睇樓要分清權狀坪數與實用面積｜香港地理系列

## 摘要

台灣的 1 坪等於 400/121 平方米，約 3.3058 平方米，即約 35.58 平方呎；10 坪約 356 呎、20 坪約 712 呎、30 坪約 1,068 呎。但台灣售樓、租樓寫的「權狀坪數」包括主建物、陽台等附屬建物，以及分攤的公共設施（公設），香港則以實用面積報價。要和香港的實用呎比較，應先扣除公設（和車位），再乘 35.58。以公設比三成為例，30 坪權狀約等於 747 實用呎。

### 重點

- 1 坪 = 400/121 平方米 ≈ 3.3058 平方米
- 1 坪 ≈ 35.58 平方呎
- 台灣權狀坪數包含公共設施分攤
- 香港樓盤以實用面積報價
- 比較時：權狀坪 ×（1－公設比）× 35.58 ≈ 實用呎
- 公設比三成時，30 坪權狀約 747 實用呎

台灣的 1 坪約等於 35.58 平方呎（1 坪＝400/121 平方米，約 3.3058 平方米）。所以 10 坪約 356 呎、20 坪約 712 呎。不過，台灣樓盤寫的「權狀坪數」包含公共設施分攤，香港則用實用面積報價；直接乘 35.58，會把台灣單位的室內面積算大，看樓前要先扣除公設。

## 坪換呎速查表

| 坪數 | 平方米 | 平方呎 | 公設三成<br>室內呎數 |
| ---: | ---: | ---: | ---: |
| 1 | 3.31 | 35.6 | 24.9 |
| 10 | 33.06 | 355.8 | 249.1 |
| 15 | 49.59 | 533.7 | 373.6 |
| 20 | 66.12 | 711.7 | 498.2 |
| 25 | 82.64 | 889.6 | 622.7 |
| 30 | 99.17 | 1,067.5 | 747.2 |
| 40 | 132.23 | 1,423.3 | 996.3 |

第三欄是單純的單位換算；第四欄假設公設比為三成，用來估算可以跟香港實用面積比較的呎數。實際公設比每個樓盤都不同，要看該單位的謄本或銷售資料。

## 換算公式：1 坪怎樣換成 35.58 呎

台灣的「坪」源自日本的單位，1 坪定義為 6 台尺 × 6 台尺，換成公制等於 400/121 平方米，約 3.3058 平方米。1 平方米約 10.764 平方呎，所以：

- 坪 → 平方呎：坪數 × 35.58
- 平方呎 → 坪：呎數 ÷ 35.58
- 坪 → 平方米：坪數 × 3.3058

反過來看，香港常見的 300 呎、400 呎、500 呎單位，分別約等於 8.4 坪、11.2 坪、14.1 坪。

## 睇樓最易算錯：權狀坪數包含公設

台灣的房屋登記（權狀）面積，大致由三部分組成：

- 主建物：單位本身的室內面積。
- 附屬建物：陽台等附屬部分。
- 共有部分：大堂、走廊、電梯間、樓梯間、機電房等公共設施，按比例分攤到每一戶，俗稱「公設」。

台灣樓盤廣告和租盤通常寫權狀坪數，也就是三者加起來的總數；如果附車位，車位坪數有時也會一併列出。香港自《一手住宅物業銷售條例》2013 年實施後，一手樓盤須以實用面積報價，二手市場的地產代理也以實用面積為主；實用面積包括單位內部和露台、工作平台，但不計公用地方。

```mermaid
flowchart TD
  A[權狀坪數] --> B[扣除公設分攤]
  B --> C[扣除車位坪數]
  C --> D[乘 35.58]
  D --> E[約等於香港實用呎]
```

上圖是從台灣權狀坪數估算香港實用呎的次序：先扣公設和車位，最後才乘 35.58。如果先乘再扣，數字一樣，但很多人會忘了扣，結果（以公設比三成計）把台灣單位的室內面積算大了四成多。

## 例子：台灣 30 坪，換成香港是幾多呎

假設一個台灣電梯大樓單位，權狀 30 坪、不含車位、公設比三成：

1. 扣除公設：30 × (1 − 0.3) ＝ 21 坪。
2. 換成平方呎：21 × 35.58 ≈ 747 平方呎。

所以這個「30 坪」單位，室內大約相當於香港一個 750 呎左右的實用面積單位，而不是直接乘出來的 1,068 呎。公設比愈高，差距愈大；舊式無電梯公寓的公設比一般較低，同樣坪數的室內面積會較大。

## 香港人在台灣睇樓、租樓的三個提醒

- 問清楚是權狀坪數還是室內實際坪數：很多租盤只寫「幾坪」，沒有說明口徑。
- 問清楚有沒有包車位：連車位的坪數不能當成住的地方。
- 用平方米對照最穩妥：坪是台灣和日本的單位，平方米兩地都通用，跟香港的呎互換也只需一個換算率。

## 其他香港地理系列

- [台灣有幾大？約等於 32.5 個香港](/zh-hk/p/9443)
- [香港與台北哪個大？](/zh-hk/p/9992)
- [香港有幾大？港島、九龍、新界與島嶼面積排名](/p/10156)

## 常見問題

### 台灣一坪是多少呎？

約 35.58 平方呎。1 坪等於 400/121 平方米（約 3.3058 平方米），1 平方米約 10.764 平方呎。

### 15 坪等於幾多呎？

約 534 平方呎。但如果 15 坪是台灣的權狀坪數，室內可用面積會更細，要先扣除公設。

### 香港 400 呎等於台灣幾多坪？

約 11.2 坪。400 ÷ 35.58 ≈ 11.24。

### 台灣的權狀坪數同香港實用面積一樣嗎？

不一樣。台灣權狀坪數包括分攤的公共設施，香港實用面積不計公用地方，所以同一個數字，台灣單位的室內面積較細。

### 公設比是甚麼？

公共設施（大堂、走廊、電梯間、樓梯間等）分攤到每戶的面積，佔權狀坪數的比例。公設比愈高，室內實際可用的面積愈少。

## 資料來源

- 中華民國內政部〈土地登記規則〉、〈地籍測量實施規則〉（建物登記面積的主建物、附屬建物與共有部分）
- 香港《一手住宅物業銷售條例》（第 621 章）實用面積定義；地產代理監管局有關以實用面積報價的執業通告
- 單位換算：1 坪＝400/121 平方米；1 平方呎＝0.09290304 平方米

本文關鍵字：台灣一坪幾多呎、坪換呎、台灣坪數換算香港呎、權狀坪數、實用面積、公設比
