---
title: 'Tabulka velikostí fotek: kolik centimetrů mají 3×5, 4×6, 5×7, 6×8 a 8×10 | tchajwanské a japonské názvy a pixely pro vyvolání'
url: https://joelin.cc/cs/p/9889
source: https://joelin.cc/cs/p/9889
lang: cs
pubDate: '2026-11-09'
date_modified: '2026-11-09'
description: Nejběžnější velikost fotek na Tchaj-wanu je 4×6 (10.2 × 15.2 cm, 六寸照). 3×5 měří 8.9 × 12.7, 5×7 12.7 × 17.8, 6×8 15.2 × 20.3 a 8×10 20.3 × 25.4 cm. Uvnitř tchajwanské a japonské názvy, pixely při 300 DPI a tchajwanské průkazové fotky 1吋 a 2吋.
schema_type: BlogPosting
author: joe
entity_ids:
  author: https://me.joelin.cc/#joe
ai_role: ai_only
translation_assistant: caddy
ai_credit: 'Překlad a redakce s pomocí AI: Caddy (AI)'
faq:
  - q: Jaké jsou velikosti fotek?
    a: Běžné jsou 3×5 (8.9 × 12.7 cm), 4×6 (10.2 × 15.2), 5×7 (12.7 × 17.8), 6×8 (15.2 × 20.3) a 8×10 (20.3 × 25.4 cm). Na Tchaj-wanu se fotky nejčastěji vyvolávají ve formátu 4×6.
  - q: Kolik krát kolik je tchajwanská „六寸照“?
    a: 六寸照 je 4×6, tedy 10.2 × 15.2 cm. Tchajwanské „kolik cunů“ (寸) udává počet palců delší strany, takže 4×6 je 六寸, 5×7 七寸 a 6×8 八寸.
  - q: Jak velká je fotka „五寸“?
    a: Existují 2 výklady. Podle pravidla počtu palců delší strany je 五寸 formát 3.5 × 5 palce (8.9 × 12.7 cm); některé tchajwanské provozovny však 五寸 říkají i 5×7. Nejjistější je před vyvoláním ověřit u provozovny počet centimetrů.
  - q: V jakých jednotkách je „kolik krát kolik“ u velikostí fotek?
    a: V palcích. 4×6 znamená 4 × 6 palců; po vynásobení 2.54 dostanete v centimetrech 10.16 × 15.24 cm. Výjimkou jsou tchajwanské průkazové fotky 1吋 a 2吋 — to jsou oborové názvy, které s palci nesouvisejí.
  - q: Kolik pixelů je potřeba pro vyvolání fotky 4×6?
    a: 'Standard pro vyvolávání při 300 DPI je 1200 × 1800 px. Originální soubory z mnoha telefonů obvykle stačí, přesto je třeba zkontrolovat počet pixelů po ořezu, zaostření a kompresi. Pozor si dejte na poměr stran: fotky z telefonu mají většinou 4:3 nebo 16:9 a při vyvolání na 4×6 (3:2) se oříznou.'
translation_of: /p/9889
---

# Tabulka velikostí fotek: kolik centimetrů mají 3×5, 4×6, 5×7, 6×8 a 8×10 | tchajwanské a japonské názvy a pixely pro vyvolání

Nejběžnější velikost fotek na Tchaj-wanu je 4×6, tedy 六寸照 o rozměrech 10.2 × 15.2 cm.

Další běžné velikosti: 3×5 měří 8.9 × 12.7, 5×7 12.7 × 17.8, 6×8 15.2 × 20.3 a 8×10 20.3 × 25.4 cm. Tchajwanské průkazové fotky 1吋 a 2吋 patří do jiného systému a najdete je v druhé části článku.


```mermaid
flowchart TD
 A["Rozměr v palcích"] --> B["Krát 2.54 = přesné centimetry"]
 B --> C["Zvlášť ověřte obchodní označení a japonské formáty"]
 C --> D["Ověřte skutečný rozměr fotky a rámečku"]
```

## Tabulka velikostí fotek

| Velikost | Centimetry | Tchajwanský název | Název na automatech / v Hongkongu | Japonský název | Samostatný článek |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 3×5 (ve skutečnosti 3.5 × 5) | 8.9 × 12.7 | 五寸 (2 výklady) | 3R | L判 | [Fotka 3×5](/cs/p/9788) |
| 4×6 | 10.2 × 15.2 | 六寸照 | 4R | KG判 | [Fotka 4×6](/cs/p/9035) |
| 5×7 | 12.7 × 17.8 | 七寸照 | 5R | 2L判 | [Fotka 5×7](/cs/p/9103) |
| 6×8 | 15.2 × 20.3 | 八寸照 | 6R | — | [Fotka 6×8](/cs/p/9469) |
| 8×10 | 20.3 × 25.4 | 十寸照 | 8R | 六切 (přibližně 203 × 254 mm, přibližně) | [Fotka 8×10](/cs/p/9610) |
| 10×12 | 25.4 × 30.5 | 十二寸照 | 10R | 四切 (254 × 305 mm, přibližně) | — |

Tabulku čtěte vodorovně: každý řádek uvádí blízké obchodní formáty, nejde o celosvětově platnou tabulku přesných shod. Tchajwanské obchody mluví o „kolik krát kolik“ nebo „kolik cunů“, nabídky vyvolávacích automatů a hongkongské fotolaby o „kolik R“ a Japonsko má další sadu názvů. Když na japonském automatu jen potvrdíte, vytiskne se L判, o stupeň menší než na Tchaj-wanu obvyklé 4×6; chcete-li 4×6, zvolte KG判.

## „Kolik krát kolik“ je v palcích, „kolik cunů“ udává delší stranu

Jednotkou „4×6“ u fotek jsou palce; vynásobením 2.54 dostanete centimetry: 4 × 2.54 = 10.16, 6 × 2.54 = 15.24. Tchajwanské lidové „kolik cunů“ (寸) udává počet palců delší strany, takže 4×6 je 六寸, 5×7 七寸 a 8×10 十寸.

Výjimkou je „五寸“. Podle pravidla je 五寸 formát 3.5 × 5 (3×5) s delší stranou 5 palců, ale některé provozovny říkají 五寸 i formátu 5×7 a používají se oba výklady. Když před vyvoláním rovnou uvedete počet centimetrů, nedostanete špatný formát. Původ názvů velikostí a to, jak 3×5 nahradil 4×6, popisuje článek [Jak se měnily velikosti fotek na Tchaj-wanu (čínsky)](/p/9789).

## Tchajwanské průkazové fotky 1吋 a 2吋 jsou jiný systém

„吋“ u tchajwanských průkazových fotek nejsou palce, ale oborový název fotoateliérů, který s tabulkou výše nesouvisí.

| Formát | Centimetry | Použití |
| --- | --- | --- |
| 1吋 | 2.8 × 3.5 | Řidičský průkaz |
| 2吋 | 3.5 × 4.5 | Občanský průkaz, pas, kartička zdravotního pojištění |

Fotka 1吋 má po převodu na palce jen přibližně 1.1 × 1.4 palce, takže při měření pravítkem nevyjde přesně 1 palec. Oba druhy fotek se nedají vzájemně nahradit; úplné údaje najdete v článcích [Velikost fotky 2吋 (čínsky)](/p/9453) a [Velikost fotky 1吋 (čínsky)](/p/9746).

## Kolik pixelů je potřeba pro vyvolání fotek

Výpočet podle standardu pro vyvolávání 300 DPI:

| Velikost | Pixely při 300 DPI |
| --- | --- |
| 3×5 (3.5 × 5) | 1050 × 1500 px |
| 4×6 | 1200 × 1800 px |
| 5×7 | 1500 × 2100 px |
| 6×8 | 1800 × 2400 px |
| 8×10 | 2400 × 3000 px |

Originální soubory z mnoha telefonů cíle v tabulce splní, přesto je třeba ověřit skutečný soubor a počet pixelů po ořezu; pozor si opravdu dejte na poměr stran. 4×6 má 3:2, fotky z telefonu většinou 4:3 nebo 16:9, takže při přímém vyvolání se kus obrazu ořízne; jistější je fotku před vyvoláním oříznout sami. Princip převodu na pixely vysvětluje článek [Kolik pixelů má fotka 4×6? Rozlišení a DPI](/cs/p/9086).

## Kde lze kterou velikost vyvolat (Tchaj-wan)

4×6 vyvolá na Tchaj-wanu téměř každá služba; 3×5 tam nabízí už jen japonská přeshraniční služba 念念印刷; u 5×7 a 8×10 je výběr menší; 6×8 vytisknou automaty služby 立可得 v obchodech se smíšeným zbožím. Ceny za kus, minimální počty a poštovné jednotlivých služeb srovnává [souhrnná tabulka tchajwanských fotoslužeb (čínsky)](/p/9786). Pokud budete vyvolanou fotku rámovat, podívejte se na údaj o vhodné velikosti fotky, skutečný vnitřní prostor a viditelný otvor; viz článek [Velikosti fotorámečků](/cs/p/9457).


## Přesné rozměry a omezení při objednávce

Přesný převod 4×6 palců je 10.16 × 15.24 cm; označení zboží „10×15 cm“ tuto přesnou dvojici čísel neudává. Názvy systému R a japonské formáty jsou označení prodejců a samotný název nezaručuje rozměr ani kompatibilitu s rámečky. Japonské L判 89 × 127 mm, KG判 102 × 152 mm a 2L判 127 × 178 mm se blíží 3.5×5, 4×6 a 5×7 palcům, nejde však o přesné převody. U rámečků je navíc třeba zvlášť ověřit vhodnou velikost fotky, viditelný otvor a vnější rozměr.

Rozměry byly ověřeny podle [specifikací fotopapíru Fujifilm (v japonštině)](https://pg-ja.fujifilm.com/P001-000010.html); tři druhy rozměrů u rámečků ukazují [specifikace IKEA RÖDALM](https://www.ikea.com/gb/en/p/roedalm-frame-white-50548865/). Hustota obrazu vychází z [vysvětlení rozlišení pro tisk od Adobe](https://helpx.adobe.com/photoshop/desktop/crop-resize-transform/resize-adjust-resolution/resolution-specs-for-printing-images.html). Tato část byla ověřena 2026-10-30; datum ověření se nepřenáší na starší ceny ani na tabulky prodejců.

### Jaké jsou velikosti fotek?

Běžné jsou 3×5 (8.9 × 12.7 cm), 4×6 (10.2 × 15.2), 5×7 (12.7 × 17.8), 6×8 (15.2 × 20.3) a 8×10 (20.3 × 25.4 cm). Na Tchaj-wanu se fotky nejčastěji vyvolávají ve formátu 4×6.

### Kolik krát kolik je tchajwanská „六寸照“?

六寸照 je 4×6, tedy 10.2 × 15.2 cm. Tchajwanské „kolik cunů“ (寸) udává počet palců delší strany, takže 4×6 je 六寸, 5×7 七寸 a 6×8 八寸.

### Jak velká je fotka „五寸“?

Existují 2 výklady. Podle pravidla počtu palců delší strany je 五寸 formát 3.5 × 5 palce (8.9 × 12.7 cm); některé tchajwanské provozovny však 五寸 říkají i 5×7. Nejjistější je před vyvoláním ověřit u provozovny počet centimetrů.

### V jakých jednotkách je „kolik krát kolik“ u velikostí fotek?

V palcích. 4×6 znamená 4 × 6 palců; po vynásobení 2.54 dostanete v centimetrech 10.16 × 15.24 cm. Výjimkou jsou tchajwanské průkazové fotky 1吋 a 2吋 — to jsou oborové názvy, které s palci nesouvisejí.

### Kolik pixelů je potřeba pro vyvolání fotky 4×6?

Standard pro vyvolávání při 300 DPI je 1200 × 1800 px. Originální soubory z mnoha telefonů obvykle stačí, přesto je třeba zkontrolovat počet pixelů po ořezu, zaostření a kompresi. Pozor si dejte na poměr stran: fotky z telefonu mají většinou 4:3 nebo 16:9 a při vyvolání na 4×6 (3:2) se oříznou.

Zdroje: Čínský originál vyšel 2026-10-09 a byl aktualizován 2026-10-30 (data podle tchajpejského času). Názvy velikostí v „cunech“, průkazové fotky a fotoslužby se týkají Tchaj-wanu; japonské názvy formátů jsou uvedeny pro srovnání. Část o přesných rozměrech byla ověřena 30. října 2026.

Překlad a redakce s pomocí AI: Caddy (AI)

[Původní článek](/p/9889)