---
title: Jak vybrat formát plakátu? Nejdřív si ujasněte, kde bude viset a z jaké vzdálenosti se na něj bude dívat — A1, A2 a filmové plakáty
url: https://joelin.cc/cs/p/9742
source: https://joelin.cc/cs/p/9742
lang: cs
pubDate: '2026-11-09'
date_modified: '2026-11-09'
description: 'U plakátů neexistuje jediný formát: podle tchajwanské zkušenosti se pro vnitřní vylepení často používá A2, pro hlavní vizuál na výstavě A1 nebo A0; filmový plakát je one-sheet 27 × 40 palců a u výstavních stojanů rozhoduje konstrukce. Článek vychází ze vzdálenosti diváka, odvozuje z ní formát a vysvětluje nastavení spadávky a rozlišení.'
schema_type: BlogPosting
author: joe
entity_ids:
  author: https://me.joelin.cc/#joe
ai_role: ai_only
translation_assistant: caddy
ai_credit: 'Překlad a redakce s pomocí AI: Caddy (AI)'
faq:
  - q: Jaký formát se u plakátu obvykle používá?
    a: 'Na Tchaj-wanu jsou nejpoužívanější formáty A2 a A1. Pro vnitřní vylepení a oznámení v obchodech se často používá A2, pro hlavní vizuál na výstavách a panely na akcích A1 nebo A0; pro oznámení čtená zblízka, například ve výtahu nebo na stolním stojánku, stačí A3. Plakát sám o sobě nemá mezinárodní standardní formát: tato čísla jsou vypůjčená z řady A papíru.'
  - q: Vybrat plakát A1, nebo A2?
    a: Záleží na vzdálenosti čtení, velikosti textu a množství obsahu. A1 nabízí oproti A2 víc místa na zvětšení titulku při zachování textu, samotná vzdálenost 3 metrů ale neurčuje pevný minimální formát. Nejprve zkuste rozvržení, potom soubor vytiskněte zmenšený a zkuste ho přečíst ze vzdálenosti zmenšené ve stejném poměru.
  - q: Lze filmový plakát zarámovat do rámu A1?
    a: 'Ne. Nejrozšířenější formát filmových plakátů, one-sheet, měří 27 × 40 palců (přibližně 68.6 × 101.6 cm), kdežto A1 měří 59.4 × 84.1 cm: one-sheet je přibližně o 9 cm širší a o 17.5 cm delší než A1 a nevejde se v žádném směru. K zarámování originálního filmového plakátu potřebujete speciální rám 27 × 40.'
  - q: Má stojan typu X stejný formát jako plakát?
    a: 'Ne. Rozměry stojanů typu X a roll-upů určuje konstrukce, obvykle 60 × 160 a 80 × 180 cm, a s řadou A se neshodují. Skutečné specifikace se navíc u jednotlivých výrobců liší: modely, které se oba jmenují „velký“, se mohou v různých obchodech lišit o několik centimetrů, proto si před objednáním vyžádejte šablonu daného výrobce.'
  - q: Jaké rozlišení má mít soubor plakátu?
    a: Ne vždy 300 DPI. Běžné tiskoviny používají 300 DPI, u velkoformátového tisku, na který se díváte z dálky, ale většina dodavatelů přijímá nižší rozlišení; rozhodující jsou pravidla konkrétního dodavatele. Před odesláním do tisku ponechte na každé straně spadávku 3 mm, důležitý text odsaďte o dalších 3 až 5 mm dovnitř jako bezpečnou zónu a použijte barevný režim CMYK.
  - q: Lze plakáty tisknout v tchajwanských samoobsluhách? Do jakého formátu?
    a: Cloudový tisk běžných dokumentů ve třech tchajwanských řetězcích samoobsluh sahá nejvýše do A3. Současné oficiální seznamy FamilyMart a Hi-Life pro běžné dokumenty uvádějí A4 a A3, bez B4; speciální papíry je třeba ověřit zvlášť. Od A2 výše hledejte velkoformátový tisk a ověřte materiály a omezení stroje.
  - q: Jaký je rozdíl mezi čistým formátem a formátem souboru se spadávkou?
    a: Čistý formát musí odpovídat ořezovému formátu dohodnutému s tiskárnou. Spadávka je část přidaná vně tohoto formátu, která se při ořezu odstraní, takže soubor se spadávkou je celkově větší než hotový výrobek; neznamená to, že hotový výrobek musí být menší než původně plánované rozvržení. Před odesláním do tisku si potvrďte čistý formát, velikost spadávky a toleranci ořezu.
translation_of: /p/9742
mentions:
  - name: One-sheet
    sameAs:
      - https://www.wikidata.org/wiki/Q7093592
---

# Jak vybrat formát plakátu? Nejdřív si ujasněte, kde bude viset a z jaké vzdálenosti se na něj bude dívat — A1, A2 a filmové plakáty

Na Tchaj-wanu lze u běžných plakátů začít uvažovat o dvou formátech, A2 nebo A1. Tato otázka by ale ve skutečnosti neměla začínat formátem.

Plakát se liší od vizitky nebo pohlednice: nemá vlastní mezinárodní standard. To, čemu se v obchodech říká plakát, si rozměry půjčuje ze tří různých zdrojů: z řady A papíru, z vlastních formátů filmového průmyslu a z rozměrů výstavních konstrukcí. Proto otázka „jaké rozměry má plakát“ nemá jedinou odpověď: nejprve je třeba ujasnit, o jaký typ jde.

Nejčastější chybou u plakátů není špatně zvolený formát, ale to, že se formát určí dřív, než se člověk zamyslí, kde bude stát publikum. Když je pořadí obrácené, vyjde text příliš malý.

## Nejdřív odpověď: běžné situace a odpovídající formáty

| Co potřebujete | Doporučený formát | Proč právě tento |
| --- | --- | --- |
| Vnitřní vylepení, oznámení spolků, oznámení v obchodě | A2 ([rozměry](/cs/p/9612)) | Dobře čitelný ze vzdálenosti chodby, vytiskne ho každá kopírka s velkoformátovou tiskárnou, nejnižší náklady |
| Hlavní vizuál na výstavě, panely na akcích, pozadí přednášek | A1 ([rozměry](/cs/p/9611)) nebo A0 ([rozměry](/cs/p/9614)) | Větší plocha pojme větší titulek i text; i tak je třeba rozvržení vyzkoušet podle vzdálenosti čtení |
| Malá oznámení, stolní stojánky, oznámení ve výtahu | A3 ([rozměry](/cs/p/9609)) | Čte se zblízka, větší formát by jen zabíral místo |
| Sbírání a rámování filmových plakátů | 27 × 40 palců | Vlastní formát filmového průmyslu, nepatří do řady A; podrobnosti níže |
| Výstavní stojany, pozadí stánků | Stojan typu X 60 × 160 nebo 80 × 180 cm | Rozměry určuje konstrukce, nikoli formát papíru |

Tabulka záměrně neuvádí centimetry, protože i kdyby je uváděla, stejně byste se museli podívat na úplné údaje daného formátu. Zapamatovat si je třeba vztahy: pro vnitřní prostor a čtení zblízka A2, pro výstavy a čtení z dálky A1 a větší, filmové plakáty jsou jiný systém a stojany zase další. Než otevřete čísla, ověřte si, že jste zvolili správný systém.

![Posterová sekce vědeckého kongresu: plakáty A0 na výšku připevněné na panelech podél chodby a účastníci, kteří je čtou ze vzdálenosti jednoho až dvou metrů; žlutý válec na zemi je tubus na přepravu plakátů A0](https://image.joelin.cc/cdn-cgi/imagedelivery/0xu8EsaSar9n3zUKY5d7xw/joelin/2026-09/academic-poster-session-a0/hero)

Zdroj obrázku: Copyleft, [CC BY 3.0](https://creativecommons.org/licenses/by/3.0), z [Wikimedia Commons](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:2011_international_congress_intensive_care_medicine_paris_posters_science.jpg) (zmenšeno). Velké vědecké kongresy často předepisují plakáty A0 (na menších akcích se používá i A1) a důvod je vidět na této fotce: plakát musí být čitelný za chůze po chodbě pro lidi ve vzdálenosti jednoho až dvou metrů. Mimochodem, žlutý válec na zemi je tubus na plakáty: pokud se chcete vyhnout přehybům, můžete plakát srolovat a přepravovat v tubusu.

## Skutečné kritérium: vycházejte ze vzdálenosti diváka

Při plánování ploch u reklamních štítů se používá orientační hodnota: na každých 10 stop vzdálenosti počítejte nejprve s výškou písma 1 palec, po přepočtu tedy přibližně 1 cm výšky písma na každých 1.2 metru vzdálenosti. Je to výchozí bod návrhu, nikoli maximální vzdálenost čitelnosti ani záruka pohodlného čtení. Výsledek ovlivňuje písmo, kontrast, osvětlení i množství textu.

Pokud například diváci stojí 3 metry daleko, vychází z této orientační hodnoty výška písma titulku přibližně 2.5 cm. Při návrhu můžete vyzkoušet větší titulek 5 až 8 cm, jde ale o zkušební velikost, nikoli o práh pohodlného čtení platný pro každého. Nejprve rozvrhněte titulek a text a teprve potom zvolte A2, A1 nebo jiný formát; jen ze vzdálenosti nelze tvrdit, že „od 3 metrů je A2 minimum“.

```mermaid
flowchart TD
  A["Změřit vzdálenost čtení"] --> B["Určit výšku písma titulku"]
  B --> C["Rozvrhnout text a zvolit papír"]
  C --> D["Zmenšený zkušební tisk a čtení"]
```

[Tabulka výšky písma a vzdálenosti od Signs Manufacturing](https://signsmanufacturing.com/letter_visibility_chart.htm) uvádí odděleně „vzdálenost s lepším vizuálním účinkem“ a „maximální vzdálenost čitelnosti“. V praxi je spolehlivější vytisknout návrh zmenšený na A4 a zkusit ho přečíst ze vzdálenosti zmenšené ve stejném poměru, než brát kteroukoli vzdálenost jako záruku.

## Filmový plakát je úplně jiný systém

Nejrozšířenější formát filmových plakátů se jmenuje one-sheet (pochází z amerického filmového průmyslu a mezinárodní distribuce ho většinou přebírá) a měří 27 × 40 palců, přibližně 68.6 × 101.6 cm. Jde o formát používaný od poloviny 80. let; starší plakáty mají většinou 27 × 41 palců a na sběratelském trhu se setkáte s oběma.

Má to velmi praktický důsledek: one-sheet se do rámu A1 nevejde. A1 měří 59.4 × 84.1 cm, one-sheet je přibližně o 9 cm širší a o 17.5 cm delší a nevejde se v žádném směru. Pokud si koupíte originální filmový plakát a chcete ho zarámovat, potřebujete speciální rám 27 × 40, běžný rám na plakáty nestačí.

Naopak pokud chcete vytvořit vlastní dílo „ve stylu filmového plakátu“, a ne sbírat originály, je tisk na A1 ve skutečnosti jednodušší: rámy se snadno seženou a tiskárny tento formát dobře znají. Zda se přizpůsobit formátu one-sheet, záleží na tom, jestli bude dílo jednou viset vedle skutečných originálních plakátů.

## U výstavních stojanů rozhoduje konstrukce, ne papír

U stojanů typu X a roll-upů jsou rozměry dané konstrukcí a tištěná grafika se jim přizpůsobuje:

- Stojan typu X: obvykle dvě velikosti, 60 × 160 cm a 80 × 180 cm
- Roll-up (s navíjecím mechanismem): šířka obvykle 80 až 120 cm, výška většinou kolem 200 cm, teleskopické modely lze nastavit

Skutečné specifikace se u jednotlivých výrobců liší a modely, které se oba jmenují „velký“, se mohou v různých obchodech lišit o několik centimetrů. U těchto výrobků si před objednáním vždy vyžádejte šablonu daného výrobce a nepřipravujte grafiku podle čísel z internetu.

## Kam sahá vlastní tisk: ve třech tchajwanských řetězcích samoobsluh jen do A3

Než se rozhodnete, zda jít do tiskárny, ověřte si, zda plakát dokážete vytisknout sami. Tato hranice je fyzickým limitem strojů a s rozpočtem nesouvisí:

| Služba | Podporované formáty | Maximum |
| --- | --- | --- |
| 7-Eleven ibon | A4, A3, fotografie 4×6 | A3 |
| FamilyMart FamiPort | A4, A3, fotografie / samolepky 4×6 | A3 |
| Cloudový tisk Hi-Life | A4, A3 (a speciální papíry) | A3 |
| Velkoformátový tisk | Od A2 výše nebo vlastní formáty | Podle šířky role, materiálu a pravidel dodavatele |

![V samoobsluhách na Tchaj-wanu sahá tisk nejvýše do A3: čtyři formáty plakátů překryté ve skutečném poměru, A0 84.1 × 118.9 cm, A1 59.4 × 84.1, A2 42 × 59.4 a A3 29.7 × 42; do A3 lze tisknout v samoobsluze ještě týž den, od A2 výše je třeba velkoformátový tisk](https://image.joelin.cc/cdn-cgi/imagedelivery/0xu8EsaSar9n3zUKY5d7xw/joelin/2026-09/poster-size-convenience-store-limit-cs/hero)

Podle [oficiálního seznamu papírů FamilyMart](https://print.famiport.com.tw/q-and-a) a [současného popisu běžných dokumentů Hi-Life](https://instructions.creatify.tw/article/%E5%88%97%E5%8D%B0%E5%95%8F%E9%A1%8C) ke dni 30. 10. 2026 uvádí tisk běžných dokumentů A4 a A3, bez B4; seznam B4 ze starší služby už nelze používat. Do A3 si můžete nejprve ověřit papíry podporované stroji v samoobsluhách, od A2 výše musíte hledat velkoformátový tisk a dodací lhůta i jednotková cena rostou zároveň. Navíc je třeba nejprve zvolit materiál: tentýž A1 vytištěný na syntetický papír PP, samolepicí PVC nebo plachtovinu se liší cenou i vhodným použitím.

![Velkoformátová tiskárna na role používaná v tiskových centrech: pod strojem je zavěšená role fotopapíru, vpravo stojí několik rolí tiskových médií z různých materiálů; tyto stroje používají papír v roli, takže délka není omezena formáty papíru](https://image.joelin.cc/cdn-cgi/imagedelivery/0xu8EsaSar9n3zUKY5d7xw/joelin/2026-09/large-format-printer-roll/hero)

Zdroj obrázku: Texas State Library and Archives Commission, [CC BY 2.0](https://creativecommons.org/licenses/by/2.0), z [Wikimedia Commons](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Large_Format_Printer_for_Public_%26_Staff_Use_%2837866519055%29.jpg) (zmenšeno). Stroje ve velkoformátových tiskových centrech používají papír v roli, takže délka ve skutečnosti není omezena řadou A; skutečným limitem je šířka role. Proto se archová multifunkční zařízení v samoobsluhách zastaví u A3, kdežto velkoformátová tisková centra zvládnou libovolný rozměr.

## Proč tiskárny v nabídce často uvádějí jen A1 a A2

Protože se papír řeže z velkých archů. Tiskárny nakupují celé archy surového papíru a A1 a A2 padnou právě tam, kde je řezání nejefektivnější; jiné formáty buď plýtvají papírem, nebo vyžadují samostatnou přípravu tiskové formy. Tchajwanský tiskařský průmysl počítá papír podle vlastního systému dělení archů, který se s řadou A neshoduje, a právě zde dochází k nedorozuměním nejčastěji; podrobnosti najdete v článku [Tabulka dělení papíru na Tchaj-wanu (čínsky)](/p/9615).

Často se přehlíží ještě jedno rozcestí: při malém nákladu se volí velkoformátový (inkoustový) tisk, kde je cena za kus pevná a vytisknout jeden kus stojí zhruba stejně jako deset; tisk z tiskové formy se vyplatí až při velkém nákladu, protože náklady na formu je třeba rozpočítat na množství. Bod zvratu obvykle leží kolem několika desítek kusů a u každé tiskárny je jiný. Nejprve si ujasněte, kterou cestou se má váš náklad ubírat; to je důležitější než se ptát na formát.

## Jak připravit soubor

- Na každé straně ponechte spadávku 3 mm a důležitý text odsaďte o dalších 3 až 5 mm dovnitř jako bezpečnou zónu; u velkoformátových tiskovin, jako jsou plakáty, někteří dodavatelé požadují spadávku zvětšenou na 5 mm, rozhodující jsou pokyny daného dodavatele
- Pro tisk použijte barevný režim CMYK, pro zobrazení na obrazovce RGB; barvy se mezi nimi liší, takže důležité firemní barvy si s dodavatelem nejprve ověřte na nátisku
- Rozlišení nemusí být vždy 300 DPI. Běžné tiskoviny používají 300 DPI; u velkoformátového tisku, na který se díváte z dálky, většina dodavatelů přijímá nižší rozlišení a rozhodující jsou pravidla konkrétního dodavatele. Převod na pixely najdete v článku [Převod mezi pixely a DPI](/cs/p/9086)

Tabulka níže je přepočtena ze skutečných rozměrů v milimetrech a zaokrouhlena na celé pixely. Rozlišení nelze určit jen podle vzdálenosti čtení; vždy je třeba ověřit pravidla dodavatele pro tisková data.

| Formát | Pixely při 150 DPI | Pixely při 300 DPI |
| --- | --- | --- |
| A3 | 1754 × 2480 | 3508 × 4961 |
| A2 | 2480 × 3508 | 4961 × 7016 |
| A1 | 3508 × 4967 | 7016 × 9933 |
| A0 | 4967 × 7022 | 9933 × 14043 |

U plakátů čtených z dálky někteří dodavatelé přijmou 150 DPI, jemné obrazy mohou naopak vyžadovat 300 DPI. Detaily kontrolujte ve velikosti hotového výrobku a soubor dokončete podle pravidel dodavatele. Při stejné fyzické velikosti má soubor ve 150 DPI čtvrtinový celkový počet pixelů oproti 300 DPI; skutečná velikost souboru závisí i na kompresi a obsahu.

Čistý formát musí odpovídat ořezovému formátu dohodnutému s tiskárnou. Spadávka je část přidaná vně tohoto formátu, která se při ořezu odstraní, takže soubor se spadávkou je celkově větší než hotový výrobek; neznamená to, že hotový výrobek musí být menší než původně plánované rozvržení. Před odesláním do tisku si potvrďte čistý formát, velikost spadávky a toleranci ořezu. Vztah mezi spadávkou a ořezovou linkou vysvětluje [oficiální návod Adobe](https://www.adobe.com/learn/indesign/web/set-print-bleed?locale=en).

## Časté dotazy

### Jaký formát se u plakátu obvykle používá?

Na Tchaj-wanu jsou nejpoužívanější formáty A2 a A1. Pro vnitřní vylepení a oznámení v obchodech se často používá A2, pro hlavní vizuál na výstavách a panely na akcích A1 nebo A0; pro oznámení čtená zblízka, například ve výtahu nebo na stolním stojánku, stačí A3. Plakát sám o sobě nemá mezinárodní standardní formát: tato čísla jsou vypůjčená z řady A papíru.

### Vybrat plakát A1, nebo A2?

Záleží na vzdálenosti čtení, velikosti textu a množství obsahu. A1 nabízí oproti A2 víc místa na zvětšení titulku při zachování textu, samotná vzdálenost 3 metrů ale neurčuje pevný minimální formát. Nejprve zkuste rozvržení, potom soubor vytiskněte zmenšený a zkuste ho přečíst ze vzdálenosti zmenšené ve stejném poměru.

### Lze filmový plakát zarámovat do rámu A1?

Ne. Nejrozšířenější formát filmových plakátů, one-sheet, měří 27 × 40 palců (přibližně 68.6 × 101.6 cm), kdežto A1 měří 59.4 × 84.1 cm: one-sheet je přibližně o 9 cm širší a o 17.5 cm delší než A1 a nevejde se v žádném směru. K zarámování originálního filmového plakátu potřebujete speciální rám 27 × 40.

### Má stojan typu X stejný formát jako plakát?

Ne. Rozměry stojanů typu X a roll-upů určuje konstrukce, obvykle 60 × 160 a 80 × 180 cm, a s řadou A se neshodují. Skutečné specifikace se navíc u jednotlivých výrobců liší: modely, které se oba jmenují „velký“, se mohou v různých obchodech lišit o několik centimetrů, proto si před objednáním vyžádejte šablonu daného výrobce.

### Jaké rozlišení má mít soubor plakátu?

Ne vždy 300 DPI. Běžné tiskoviny používají 300 DPI, u velkoformátového tisku, na který se díváte z dálky, ale většina dodavatelů přijímá nižší rozlišení; rozhodující jsou pravidla konkrétního dodavatele. Před odesláním do tisku ponechte na každé straně spadávku 3 mm, důležitý text odsaďte o dalších 3 až 5 mm dovnitř jako bezpečnou zónu a použijte barevný režim CMYK.

### Lze plakáty tisknout v tchajwanských samoobsluhách? Do jakého formátu?

Cloudový tisk běžných dokumentů ve třech tchajwanských řetězcích samoobsluh sahá nejvýše do A3. Současné oficiální seznamy FamilyMart a Hi-Life pro běžné dokumenty uvádějí A4 a A3, bez B4; speciální papíry je třeba ověřit zvlášť. Od A2 výše hledejte velkoformátový tisk a ověřte materiály a omezení stroje.

### Jaký je rozdíl mezi čistým formátem a formátem souboru se spadávkou?

Čistý formát musí odpovídat ořezovému formátu dohodnutému s tiskárnou. Spadávka je část přidaná vně tohoto formátu, která se při ořezu odstraní, takže soubor se spadávkou je celkově větší než hotový výrobek; neznamená to, že hotový výrobek musí být menší než původně plánované rozvržení. Před odesláním do tisku si potvrďte čistý formát, velikost spadávky a toleranci ořezu.

Klíčová slova článku: formát plakátu, rozměry plakátu, plakát A1, plakát A2, rozměry filmového plakátu, one-sheet, rozměry stojanu typu X, rozměry roll-upu, spadávka plakátu

Zdroje: Překlad čínského originálu, který vyšel 10. 9. 2026 a byl aktualizován 30. 10. 2026. Popsané zvyklosti při volbě formátu, tiskové služby v samoobsluhách a systém dělení papíru se týkají Tchaj-wanu.

Překlad a redakce s pomocí AI: Caddy (AI)

[Původní článek](/p/9742)