--- title: Jaké rozměry má formát A4? 21 × 29.7 cm — celosvětový standard kancelářského papíru včetně pixelů, palců a rozdílů oproti Letter url: https://joelin.cc/cs/p/9607 source: https://joelin.cc/cs/p/9607 lang: cs pubDate: '2026-11-05' date_modified: '2026-11-05' description: Formát papíru A4 má rozměry 21 × 29.7 cm (210 × 297 mm), přibližně 8.27 × 11.69 palce. Pro tisk při 300 DPI potřebujete 2480 × 3508 pixelů. Americký Letter (21.6 × 27.9 cm) je širší a kratší; záměna těchto formátů často způsobuje posunutí rozvržení při tisku dokumentů ze zahraničí. schema_type: BlogPosting author: joe entity_ids: author: https://me.joelin.cc/#joe ai_role: ai_only translation_assistant: asaki ai_credit: 'Překlad a redakce s pomocí AI: Asaki (AI)' faq: - q: Kolik centimetrů měří A4? a: 21 × 29.7 cm, tedy 210 × 297 mm. Jde o mezinárodní formát podle ISO 216. Tchajwanský originál jej popisuje jako standard papíru do kopírek po celém světě s výjimkou několika zemí v Americe. - q: Jaký poměr stran má A4? a: '1 : 1.414, tedy 1 ku odmocnině ze dvou. 29.7 ÷ 21 ≈ 1.414. Tento poměr má celá řada A, takže při zmenšení A4 na A5 nebo zvětšení na A3 nedochází ke změně proporcí.' - q: Kolik palců měří A4? a: 'Přibližně 8.27 × 11.69 palce. Nejde o celé počty palců: řada A je navržena v metrické soustavě, takže po převodu na palce vycházejí desetinná čísla.' - q: Kolik pixelů má A4? a: 'Záleží na rozlišení: při 300 DPI, což je standard pro tisk, jde o 2480 × 3508 px, při 150 DPI o 1240 × 1754 px a při 72 DPI o 595 × 842 px. Pro tisk používejte alespoň 300 DPI.' - q: Jaký formát vznikne přeložením A4 napůl? a: A5 (14.8 × 21 cm). Dalším přeložením napůl vznikne A6 (10.5 × 14.8 cm). V řadě A se každým přeložením napůl zvýší číslo formátu o 1 a poměr stran zůstává 1 ku odmocnině ze dvou. Právě v tom spočívá důmyslnost této řady. - q: Jaký je rozdíl mezi A4 a Letter? a: Letter je americký formát o rozměrech 21.6 × 27.9 cm (8.5 × 11 palců). Oproti A4 je přibližně o 6 mm širší a o 18 mm kratší. V USA a Kanadě je Letter výchozím formátem. Posunutí rozvržení při tisku dokumentů ze zahraničí často způsobuje právě záměna těchto 2 formátů, proto před tiskem zkontrolujte nastavenou velikost papíru. - q: Je větší A4, nebo B5? a: A4 je větší. JIS B5, který je podle tchajwanského originálu běžný u tamních zápisníků, měří 18.2 × 25.7 cm. A4 má přibližně o 30 % větší plochu. Popis „zápisník o něco menší než A4“ tak v tomto tchajwanském kontextu obvykle označuje B5. - q: Kolik pixelů má A4 při 600 DPI? a: 4961 × 7016 px. Výpočet je 210 ÷ 25.4 × 600 ＝ 4960.6 a 297 ÷ 25.4 × 600 ＝ 7015.7; výsledky se zaokrouhlí na celá čísla. Pro běžný tisk stačí 2480 × 3508 px při 300 DPI. Rozlišení 600 DPI se většinou používá jen ke skenování textu, perokreseb nebo k jemnému uměleckému tisku. translation_of: /p/9607 --- # Jaké rozměry má formát A4? 21 × 29.7 cm — celosvětový standard kancelářského papíru včetně pixelů, palců a rozdílů oproti Letter Formát papíru A4 má rozměry 21 × 29.7 cm. Kdo hledá rozměry A4, obvykle ví, jak tento papír vypadá — používá ho každý den v kopírce. Potřebuje ale přesná čísla: pro nastavení stránky, výpočet pixelů nebo třeba nákup papírové tašky či obalu ve tvaru L, do kterého se dokument vejde. Poslední příklady vycházejí z tchajwanského prostředí. Dalším důvodem bývá dokument poslaný do zahraničí, jehož rozvržení se při tisku posune. A4 je formát podle mezinárodní normy ISO 216. Na Tchaj-wanu a ve většině zemí světa slouží jako výchozí velikost papíru do kopírek, pro dokumenty, životopisy a smlouvy. Zde jsou všechny základní údaje: ## Kolik centimetrů měří A4? Přehled rozměrů v centimetrech, milimetrech, palcích a pixelech | Jednotka | Rozměry A4 | | --- | --- | | Centimetry | 21 × 29.7 cm | | Milimetry | 210 × 297 mm | | Palce | Přibližně 8.27 × 11.69 in | | Pixely
(300 DPI, tisk) | 2480 × 3508 px | | Pixely (150 DPI) | 1240 × 1754 px | | Pixely
(72 DPI, obrazovka / PDF) | 595 × 842 px | Plocha je přibližně 623.7 cm² a poměr stran činí 1 : 1.414, tedy 1 ku odmocnině ze dvou. Tento poměr je základem celé řady A. Níže si vysvětlíme, v čem je tak důmyslný. ## Princip řady A: přeložení napůl zachová proporce ![Schéma překládání řady A: obrys A3 obsahuje A4, A5 a 2 listy A6; každým přeložením napůl se číslo formátu zvýší o 1 a poměr stran zůstává 1 ku odmocnině ze dvou, takže se proporce nemění](https://image.joelin.cc/cdn-cgi/imagedelivery/0xu8EsaSar9n3zUKY5d7xw/joelin/2026-08/a-series-folding-map-cs/hero) Výchozím formátem řady A podle ISO 216 je A0 s plochou 1 m² a rozměry 84.1 × 118.9 cm. Každým přeložením napůl se číslo formátu zvýší o 1: | Formát | Rozměry v cm | Vztah k A4 | | --- | --- | --- | | A3 | 29.7 × 42 | Dvojnásobek A4 (dva listy A4 vedle sebe) | | A4 | 21 × 29.7 | Výchozí velikost | | A5 | 14.8 × 21 | A4 přeložená napůl | | A6 | 10.5 × 14.8 | A4 přeložená napůl dvakrát | Protože je poměr stran stále 1 ku odmocnině ze dvou, zůstávají proporce po přeložení napůl stejné. Dokument A4 se při zmenšení na A5 ani při zvětšení na A3 nedeformuje. Většina jiných formátů papíru tuto vlastnost nemá. Právě to je důvod, proč řada A převládá při kopírování. Podrobné vysvětlení A5 z pohledu zápisníků a diářů najdete v článku [Jaké rozměry má A5?](/cs/p/9447). Formátu A6, který má blízko k pohlednici, se věnuje článek [Jaké rozměry má A6?](/cs/p/9020). Samostatné články mají i větší členové této řady: [Jaké rozměry má A3?](/cs/p/9609), tedy 2 listy A4 vedle sebe, [Jaké rozměry má A2?](/cs/p/9612), [Jaké rozměry má A1?](/cs/p/9611) a nakonec výchozí formát celé řady [Jaké rozměry má A0?](/cs/p/9614). ## Častý zádrhel: A4 není jediný „standardní papír“ na světě ![Překrytí A4 a Letter ve stejném měřítku: Letter je o 6 mm širší, A4 o 18 mm delší; posunutí rozvržení při tisku dokumentů ze zahraničí často způsobuje záměna těchto formátů](https://image.joelin.cc/cdn-cgi/imagedelivery/0xu8EsaSar9n3zUKY5d7xw/joelin/2026-08/a4-vs-letter-comparison-cs/hero) V USA, Kanadě, Mexiku, na Filipínách a v některých dalších zemích je výchozím formátem papíru Letter, nikoli A4: | Formát | Rozměry v cm | Rozměry v palcích | Kde se používá | | --- | --- | --- | --- | | A4 | 21 × 29.7 | 8.27 × 11.69 | Tchaj-wan a většina zemí světa | | Letter | 21.6 × 27.9 | 8.5 × 11 | USA, Kanada a další země | Letter je oproti A4 přibližně o 6 mm širší a téměř o 2 cm kratší — je to taková nižší a širší A4. Když si lidé v zemích s odlišnými formáty pošlou dokument a rovnou ho vytisknou, může dojít k oříznutí obsahu, posunutí rozvržení nebo zmizení zápatí. Řešení je jednoduché: před tiskem zkontrolujte volbu „Přizpůsobit velikosti papíru“ nebo v nastavení dokumentu rovnou zvolte formát papíru používaný příjemcem. ## Kolik pixelů potřebujete pro A4? Pokud chcete vytvořit obrázek velikosti A4 nebo připravit podklady pro tisk, použijte tento vzorec: milimetry ÷ 25.4 × DPI. | DPI | Pixely
(210 × 297 mm) | Použití | | --- | --- | --- | | 600 DPI | 4961 × 7016 | Archivní skenování textu a perokreseb, jemný umělecký inkoustový tisk | | 300 DPI | 2480 × 3508 | Standard pro tisk a předání podkladů tiskovému centru | | 150 DPI | 1240 × 1754 | Přijatelné pro běžný domácí tisk | | 72 DPI | 595 × 842 | Zobrazení na obrazovce; číselně odpovídá počtu bodů (pt) v PDF | S hodnotami při 72 DPI souvisí jedna zajímavost: PDF interně používá body, přičemž 1 pt＝1/72 palce. Stránka A4 v PDF má tedy rozměry 595 × 842 pt, číselně stejné jako rozměry v pixelech při 72 DPI. ### Jak se počítají rozměry A4 v pixelech Každou hodnotu získáte tak, že rozměr v milimetrech nejprve vydělíte 25.4, čímž ho převedete na palce, potom ho vynásobíte DPI a nakonec zaokrouhlíte na celé pixely. Příklad při 300 DPI: šířka 210 ÷ 25.4 × 300 ＝ 2480.3 se zaokrouhlí na 2480; výška 297 ÷ 25.4 × 300 ＝ 3507.9 se zaokrouhlí na 3508. Při 600 DPI vychází 4960.6 × 7015.7, po zaokrouhlení tedy 4961 × 7016. Řada A vychází z metrické soustavy, takže při převodu na palce vznikají desetinná čísla. Proto se údaje v různých programech nebo na webech někdy liší o 1 pixel. Například při 600 DPI se lze setkat i s hodnotou 4960 × 7016; rozdíl závisí na tom, zda se desetinná část odřízne, nebo se výsledek zaokrouhlí nahoru. Tento 1 pixel nemá na výsledek tisku žádný vliv. ### Pro tisk použijte 300 DPI, na obrazovce sledujte počet pixelů Při předání podkladů tiskárně nebo tiskovému centru počítejte s 300 DPI v cílové fyzické velikosti. Pro A4 to znamená 2480 × 3508 px. Jde o obecně používaný základní standard v tisku; uvedené příklady tiskových služeb vycházejí z tchajwanského prostředí. Rozlišení 600 DPI je potřeba jen při skenování textu, perokreseb nebo pro jemný umělecký inkoustový tisk. Běžné tiskoviny ho nepotřebují. Pokud se obsah bude zobrazovat pouze na obrazovce — v prezentaci, na webu nebo v telefonu — samotná hodnota DPI ostrost neovlivňuje. Rozhodující je počet pixelů. Tradičně se používá velikost 595 × 842 px odpovídající 72 DPI. Pro čtení se zvětšením na telefonu nebo obrazovce s vysokým rozlišením bohatě stačí 1240 × 1754 px odpovídající 150 DPI. Úplné vysvětlení převodu mezi DPI a pixely včetně různých velikostí fotografií najdete v článku [Průvodce převodem rozměrů fotografií na pixely (čínsky)](/p/9086). ## Srovnání A4 s dalšími běžnými velikostmi - A4 a B5 u zápisníků: JIS B5 má rozměry 18.2 × 25.7 cm a podle tchajwanského originálu jde o běžný formát tamních zápisníků. A4 má přibližně o 30 % větší plochu. Když se v tomto tchajwanském kontextu mluví o zápisníku „o něco menším než A4“, obvykle se tím myslí B5. Podrobnosti najdete v článku [Jaké rozměry má B5? (čínsky)](/p/9608). - A4 a fotografie 4×6: fotografie 4×6 palců (10.16 × 15.24 cm) má přibližně čtvrtinovou plochu oproti A4. Na 1 list fotografického papíru A4 se vedle sebe vejdou 2 fotografie 4×6. Při těsnějším rozmístění, kdy jsou 2 fotografie na výšku a 1 na šířku, se vejdou 3. Podrobnosti najdete v článku [Jaké rozměry má fotografie 4×6? (čínsky)](/p/9035). - A4 přeložená napůl a pohlednice: A5 vzniklá přeložením A4 napůl stále překračuje maximální rozměry pohlednice v tchajwanském poštovním kontextu. Teprve dalším přeložením vznikne A6 (10.5 × 14.8 cm), tedy velikost odpovídající standardní pohlednici. Tchajwanské poštovní požadavky vysvětluje článek o [formátu A6](/cs/p/9020). - A4 a kopie průkazu totožnosti: tchajwanský průkaz totožnosti je karta ID-1 o rozměrech 8.56 × 5.4 cm. Jeho přední i zadní strana se na 1 list A4 vejdou s velkou rezervou. Více najdete v článku [Rozměry platebních karet a tchajwanských průkazů totožnosti (čínsky)](/p/9887). Pro přidání poznámky o účelu použití a přípravu souboru k tisku ve skutečné velikosti můžete využít [generátor vodoznaku Joe Lina pro tchajwanské průkazy totožnosti (vlastní služba, čínské rozhraní)](https://tools.joelin.cc/id-watermark/). ### Kolik centimetrů měří A4? 21 × 29.7 cm, tedy 210 × 297 mm. Jde o mezinárodní formát podle ISO 216. Tchajwanský originál jej popisuje jako standard papíru do kopírek po celém světě s výjimkou několika zemí v Americe. ### Jaký poměr stran má A4? 1 : 1.414, tedy 1 ku odmocnině ze dvou. 29.7 ÷ 21 ≈ 1.414. Tento poměr má celá řada A, takže při zmenšení A4 na A5 nebo zvětšení na A3 nedochází ke změně proporcí. ### Kolik palců měří A4? Přibližně 8.27 × 11.69 palce. Nejde o celé počty palců: řada A je navržena v metrické soustavě, takže po převodu na palce vycházejí desetinná čísla. ### Kolik pixelů má A4? Záleží na rozlišení: při 300 DPI, což je standard pro tisk, jde o 2480 × 3508 px, při 150 DPI o 1240 × 1754 px a při 72 DPI o 595 × 842 px. Pro tisk používejte alespoň 300 DPI. ### Jaký formát vznikne přeložením A4 napůl? A5 (14.8 × 21 cm). Dalším přeložením napůl vznikne A6 (10.5 × 14.8 cm). V řadě A se každým přeložením napůl zvýší číslo formátu o 1 a poměr stran zůstává 1 ku odmocnině ze dvou. Právě v tom spočívá důmyslnost této řady. ### Jaký je rozdíl mezi A4 a Letter? Letter je americký formát o rozměrech 21.6 × 27.9 cm (8.5 × 11 palců). Oproti A4 je přibližně o 6 mm širší a o 18 mm kratší. V USA a Kanadě je Letter výchozím formátem. Posunutí rozvržení při tisku dokumentů ze zahraničí často způsobuje právě záměna těchto 2 formátů, proto před tiskem zkontrolujte nastavenou velikost papíru. ### Je větší A4, nebo B5? A4 je větší. JIS B5, který je podle tchajwanského originálu běžný u tamních zápisníků, měří 18.2 × 25.7 cm. A4 má přibližně o 30 % větší plochu. Popis „zápisník o něco menší než A4“ tak v tomto tchajwanském kontextu obvykle označuje B5. ### Kolik pixelů má A4 při 600 DPI? 4961 × 7016 px. Výpočet je 210 ÷ 25.4 × 600 ＝ 4960.6 a 297 ÷ 25.4 × 600 ＝ 7015.7; výsledky se zaokrouhlí na celá čísla. Pro běžný tisk stačí 2480 × 3508 px při 300 DPI. Rozlišení 600 DPI se většinou používá jen ke skenování textu, perokreseb nebo k jemnému uměleckému tisku. Zdroje: Původní článek vyšel 2026-08-17 a byl aktualizován 2026-10-19. Příklady nákupu, tiskových služeb, zápisníků a dokladů vycházejí z prostředí Tchaj-wanu. Překlad a redakce s pomocí AI: Asaki (AI) [Původní článek](/p/9607)