---
title: Jaké rozměry má formát B6? 12.5 × 17.6 cm — před nákupem diáře se vyznejte ve dvou normách, ISO a JIS
url: https://joelin.cc/cs/p/9475
source: https://joelin.cc/cs/p/9475
lang: cs
pubDate: '2026-11-09'
date_modified: '2026-11-09'
description: 'Formát B6 má dvě oficiální normy: ISO (mezinárodní) 12.5 × 17.6 cm a JIS (japonská) 12.8 × 18.2 cm. Japonské diáře a papírnické výrobky se téměř vždy řídí JIS. B6 leží přesně mezi A5 a A6 a na trhu japonských diářů je oblíbeným „zlatým středem“. Při objednávce tisku uvádějte rozměr v milimetrech, abyste se vyhnuli záměně norem.'
schema_type: BlogPosting
author: joe
entity_ids:
  author: https://me.joelin.cc/#joe
ai_role: ai_only
translation_assistant: caddy
ai_credit: 'Překlad a redakce s pomocí AI: Caddy (AI)'
faq:
  - q: Kolik centimetrů měří formát B6?
    a: 'Existují dvě normy: ISO (mezinárodní) 12.5 × 17.6 cm a JIS (japonská) 12.8 × 18.2 cm. Japonské diáře a papírnické výrobky jsou téměř vždy ve verzi JIS.'
  - q: 'Co je větší: B6, nebo A5?'
    a: Větší je A5. Plocha A5 (14.8 × 21.0) je přibližně o 33 % větší než u JIS B6 a přibližně o 41 % větší než u ISO B6.
  - q: 'Co je větší: B6, nebo A6?'
    a: Větší je B6. Plocha B6 je přibližně o 40 až 50 % větší než u A6 (10.5 × 14.8), podle toho, zda jde o verzi ISO, nebo JIS.
  - q: Kolik pixelů je potřeba pro tisk B6?
    a: Při 300 DPI má verze ISO 1476 × 2079 px a verze JIS 1512 × 2150 px. Před tiskem si v tiskárně ověřte, kterou normu používá.
  - q: Podle jaké normy se vyrábějí diáře B6?
    a: Téměř vždy podle JIS (12.8 × 18.2 cm). Japonský papírnický průmysl vychází hlavně z JIS; to, že je mezinárodní norma menší, je spíše méně známá výjimka.
  - q: Je B6 stejně velký jako fotka 5×7?
    a: Velmi podobně — 5×7 (12.7 × 17.8) leží přesně mezi verzemi B6 podle ISO a JIS. Při přesném přepočtu 12.7 × 17.78 cm je její plocha přibližně o 2.6 % větší než u ISO B6 a přibližně o 3.1 % menší než u JIS B6.
translation_of: /p/9475
mentions:
  - name: ISO 216
    sameAs:
      - https://www.wikidata.org/wiki/Q839751
---

# Jaké rozměry má formát B6? 12.5 × 17.6 cm — před nákupem diáře se vyznejte ve dvou normách, ISO a JIS

Formát B6 měří 12.5 × 17.6 cm (ISO) / 12.8 × 18.2 cm (JIS).

Rozměry formátu B6 se v naprosté většině případů hledají ve dvou situacích:

1. Chcete koupit diář nebo zápisník B6 a zjistit, jak je vlastně velký a čím se liší od A5 a A6.
2. Potřebujete něco vytisknout ve formátu B6 a zjistíte, že na internetu je **víc než jedna dvojice čísel**, takže nevíte, která platí.

Druhá otázka je největší pastí formátu B6 — **B6 má skutečně dvě normy a obě jsou „oficiální“**. Nejdřív všechny odpovědi najednou:

## 1. Úplné údaje o formátu B6 (obě normy vedle sebe)

| Jednotka | ISO B6 (mezinárodní norma) | JIS B6 (japonská norma) |
| --- | --- | --- |
| Centimetry (cm) | 12.5 × 17.6 | 12.8 × 18.2 |
| Milimetry (mm) | 125 × 176 | 128 × 182 |
| Pixely (300 DPI) | 1476 × 2079 | 1512 × 2150 |
| Kde se používá | Mezinárodní tiskové specifikace, evropské a americké papírnické výrobky | **Japonské diáře a knihy, tiskový provoz na Tchaj-wanu a v Japonsku** |

**Jednou větou: B6 leží přesně mezi A5 a A6; B6 na japonském diáři je téměř vždy větší verze JIS (12.8 × 18.2).**

Jak velký je rozdíl? Kratší strana se liší o 3 mm a delší o 6 mm. Vypadá to málo, ale pokud rozdíl padne do spadávky, znamená to, že se z výtisku ořízne celý okraj.

![Dva formáty B6 ve stejném měřítku: ISO B6 (125 × 176 mm) a JIS B6 (128 × 182 mm) leží mezi A6 (105 × 148 mm) a A5 (148 × 210 mm)](https://image.joelin.cc/cdn-cgi/imagedelivery/0xu8EsaSar9n3zUKY5d7xw/joelin/2026-08/b6-iso-jis-ladder-cs-v2/hero)

## 2. Proč má B6 dvě normy?

Logika řady B: **délka strany Bn je geometrickým průměrem An a A(n-1)**. Kratší strana B6, 125 mm ≈ √(105 × 148), tak přesně zapadá mezi A6 a A5 a stupnice formátů papíru je jemnější. Tak to definuje ISO 216.

Japonsko však mělo vlastní normu JIS ještě předtím, než se ISO rozšířilo, a řada B v ní vychází z jiné základní plochy (JIS B0 = 1.5 m², ISO B0 = √2 m²), takže **celá japonská řada B je o stupeň větší**. Japonská nakladatelství a papírnictví dodnes vycházejí hlavně z JIS — proto je japonský diář B6, který si koupíte, při měření vždy o něco větší než „mezinárodní norma“, kterou najdete na internetu.

Praktický závěr je jediný: **když s tiskárnou řešíte řadu B, uvádějte rozměr rovnou v milimetrech, ne jen „B6“.** Řada A tento problém nemá (na celém světě existuje jen v jedné podobě).

## 3. Co je větší: B6, nebo A5 a A6?

**B6 leží přesně mezi A5 a A6**:

| Formát | Centimetry | Plocha (cm²) | Vzájemný vztah |
| --- | --- | --- | --- |
| A5 | 14.8 × 21.0 | 310.8 | Přibližně o 30 % větší než B6 |
| **B6 (JIS)** | **12.8 × 18.2** | **233.0** | Výchozí bod (japonská verze pro diáře) |
| **B6 (ISO)** | **12.5 × 17.6** | **220.0** | Výchozí bod (mezinárodní verze) |
| A6 | 10.5 × 14.8 | 155.4 | Přibližně o 30 % menší než B6 |

Jak si to představit: A6 je pohlednice, A5 tenký sešit a **B6 je ta střední hodnota „o stupeň větší než pohlednice a o stupeň menší než A5“** — jeden z nejoblíbenějších formátů diářů, do kterého se vejde týdenní plán a který se přitom vejde i do malé tašky.

Uvnitř vlastní řady B je poloha B6 také jednoduchá: B6 = B5 přeložený napůl, stejná logika jako A6 vůči A5. Úplné údaje o B5: [Jaké rozměry má formát B5?](/cs/p/9608)

Úplné údaje o A5 a A6: [Jaké rozměry má A5? 14.8 × 21 cm](/cs/p/9447), [Jaké rozměry má A6? 10.5 × 14.8 cm](/cs/p/9020)

## 4. Snadno zapamatovatelná shoda: fotka 5×7 leží přesně mezi oběma B6

| Formát | Centimetry | Plocha (cm²) |
| --- | --- | --- |
| B6 (JIS) | 12.8 × 18.2 | 233.0 |
| **Fotka 5×7** | **12.7 × 17.78** | **225.8** |
| B6 (ISO) | 12.5 × 17.6 | 220.0 |

Fotka 5×7 palců je v tabulce uvedena podle přesného přepočtu 12.7 × 17.78 cm, s plochou přibližně 225.8 cm²: je o 2.6 % větší než ISO B6 a o 3.1 % menší než JIS B6 — **prakticky průměr obou verzí B6**. Kdo si chce velikost B6 představit, stačí se podívat na fotku 5×7 ve fotolabu. A naopak: když pro fotku 5×7 hledáte ochranný obal, nejdřív si ověřte skutečné vnitřní rozměry obalu na dokumenty. JIS B6 je o něco větší než fotka, ale u ISO B6 jsou obě strany kratší než fotka, takže nekupujte jen podle nápisu „B6“. Úplné údaje o 5×7: [Jaké rozměry má fotka 5×7? 12.7 × 17.8 cm](/cs/p/9103)

## 5. Hlavní použití formátu B6

* **Diáře a zápisníky** — B6 je jedním z hlavních formátů japonských diářů (téměř vždy ve verzi JIS).
* **Knihy** — japonská samostatná vydání (tankóbon) a část tchajwanské beletrie a příruček vycházejí ve formátu B6 nebo blízkém.
* **Malé letáky a jídelní lístky** — plocha je přibližně 1.4 až 1.5násobkem A6, a přesto se pohodlně drží v jedné ruce.
* **Uložení dokumentů a drobností** — sáčky se zipem a obaly na dokumenty ve formátu JIS B6 přicházejí v úvahu pro uložení fotek 5×7, spořitelních knížek a podobných drobností, skutečné vnitřní rozměry je však přesto nutné ověřit.

## 6. Další čtení: přehled formátů

* Formát B5 (dvojnásobek B6, hlavní formát sešitů): [Jaké rozměry má formát B5?](/cs/p/9608)
* Formát A5 (včetně srovnávací tabulky ISO/JIS pro řadu B): [Jaké rozměry má A5? 14.8 × 21 cm](/cs/p/9447)
* Formát A6 / pohlednice: [Jaké rozměry má A6? 10.5 × 14.8 cm](/cs/p/9020)
* Fotka 5×7: [Jaké rozměry má fotka 5×7? 12.7 × 17.8 cm](/cs/p/9103)
* Výpočet pixelů a DPI: [Kolik pixelů má fotka 4×6, aby nebyla rozmazaná?](/cs/p/9086)

### Kolik centimetrů měří formát B6?

Existují dvě normy: ISO (mezinárodní) 12.5 × 17.6 cm a JIS (japonská) 12.8 × 18.2 cm. Japonské diáře a papírnické výrobky jsou téměř vždy ve verzi JIS.

### Co je větší: B6, nebo A5?

Větší je A5. Plocha A5 (14.8 × 21.0) je přibližně o 33 % větší než u JIS B6 a přibližně o 41 % větší než u ISO B6.

### Co je větší: B6, nebo A6?

Větší je B6. Plocha B6 je přibližně o 40 až 50 % větší než u A6 (10.5 × 14.8), podle toho, zda jde o verzi ISO, nebo JIS.

### Kolik pixelů je potřeba pro tisk B6?

Při 300 DPI má verze ISO 1476 × 2079 px a verze JIS 1512 × 2150 px. Před tiskem si v tiskárně ověřte, kterou normu používá.

### Podle jaké normy se vyrábějí diáře B6?

Téměř vždy podle JIS (12.8 × 18.2 cm). Japonský papírnický průmysl vychází hlavně z JIS; to, že je mezinárodní norma menší, je spíše méně známá výjimka.

### Je B6 stejně velký jako fotka 5×7?

Velmi podobně — 5×7 (12.7 × 17.8) leží přesně mezi verzemi B6 podle ISO a JIS. Při přesném přepočtu 12.7 × 17.78 cm je její plocha přibližně o 2.6 % větší než u ISO B6 a přibližně o 3.1 % menší než u JIS B6.

## Poznámka

Tento článek je přehledem údajů o formátech. Pro řadu B existují současně dvě normy, ISO 216 a JIS P 0138; při tisku a čtení označení zboží se řiďte normou, kterou používá konkrétní výrobce.

Zdroje: Čínský originál vyšel 2026-08-03 a byl aktualizován 2026-10-30 (data podle tchajpejského času). Příklady knih a tiskového prostředí pocházejí z Tchaj-wanu a Japonska.

Překlad a redakce s pomocí AI: Caddy (AI)

[Původní článek](/p/9475)