---
title: ما أبعاد A1؟ 59.4 × 84.1 سنتيمتر — مقاس كبير بحجم ملصقات السينما (نصف A0 وورقتا A2)
url: https://joelin.cc/ar/p/9611
source: https://joelin.cc/ar/p/9611
lang: ar
pubDate: '2026-11-05'
date_modified: '2026-11-05'
description: أبعاد A1 هي 59.4 × 84.1 سنتيمتر (594 × 841 mm)، أي نحو 23.39 × 33.11 بوصة. مساحته نصف مساحة A0، وتعادل مساحة ورقتين من A2 متجاورتين. يُستخدم بكثرة في تايوان لملصقات السينما والملصقات المعلّقة ومطبوعات المعارض. عند الطباعة بدقة 300 DPI، يلزم ملف بأبعاد 7016 × 9933 px. أكبر مقاس تدعمه أجهزة الطباعة في متاجر التجزئة الصغيرة في تايوان هو A3، لذا تتطلب طباعة A1 التوجه إلى محل للطباعة بالمقاسات الكبيرة.
schema_type: BlogPosting
author: joe
entity_ids:
author: https://me.joelin.cc/#joe
ai_role: ai_only
translation_assistant: asaki
ai_credit: 'ترجمة وتحرير بمساعدة الذكاء الاصطناعي: Asaki (AI)'
faq:
- q: كم يبلغ مقاس A1 بالسنتيمتر؟
a: أبعاده 59.4 × 84.1 سنتيمتر، أي 594 × 841 mm، أو نحو 23.39 × 33.11 بوصة. وهو المقاس الناتج عن طي ورقة A0 إلى النصف مرة واحدة.
- q: ما الفرق بين A1 وA2؟
a: مساحة A1 ضعف مساحة A2. ورقتان من A2، أبعاد كل منهما 42 × 59.4 سنتيمتر، تكوّنان معًا ورقة A1؛ وبالعكس، ينتج A2 عن طي A1 إلى النصف.
- q: ما حجم A1، وبماذا يمكن مقارنته؟
a: حجمه قريب من الملصق المنفرد المعلّق في دور السينما، ويقارب أيضًا حجمًا يستطيع شخص بالغ احتواءه بذراعيه المفتوحتين. طي A0 إلى النصف مرة واحدة يعطي A1، ثم يلزم طي A1 إلى النصف مرتين للوصول إلى A3.
- q: كم بكسلًا أحتاج لطباعة A1؟
a: عند 300 DPI، تكون الأبعاد المطلوبة للطباعة 7016 × 9933 px، وعند 150 DPI تكون 3508 × 4967 px. يُنصح بدقة 300 DPI للتصميم الرئيسي في المعرض إذا كان سيُشاهد عن قرب، بينما تكفي عادةً دقة 150 DPI لملصق معلّق على الحائط يُشاهد من بعيد.
- q: هل يمكن طباعة A1 في متاجر التجزئة الصغيرة؟
a: لا. أكبر مقاس تدعمه أجهزة الطباعة متعددة الوظائف في متاجر التجزئة الصغيرة في تايوان هو A3. لطباعة A1، يلزم التوجه إلى محل متخصص في الطباعة بالمقاسات الكبيرة، أو محل تصوير مستندات يملك طابعة كبيرة، أو مطبعة.
- q: كم تبلغ أبعاد A1 بالبكسل عند 600 DPI أو 72 DPI؟
a: عند 600 DPI تبلغ 14031 × 19866 px، وعند 72 DPI تبلغ 1684 × 2384 px. تُحسب القيم بقسمة البعد بالمليمتر على 25.4 ثم ضربه في DPI، وتقريب الناتج إلى أقرب عدد صحيح. يتجاوز ملف A1 بدقة 600 DPI عدد 270 مليون بكسل، ونادرًا جدًا ما تدعو الحاجة إليه عمليًا. أما 72 DPI فتناسب المعاينة على الشاشة فقط؛ وللطباعة، استخدم على الأقل 150 DPI بأبعاد 3508 × 4967 px.
translation_of: /p/9611
---
# ما أبعاد A1؟ 59.4 × 84.1 سنتيمتر — مقاس كبير بحجم ملصقات السينما (نصف A0 وورقتا A2)
أبعاد A1 هي 59.4 × 84.1 cm.
غالبًا ما يبحث عن هذا المقاس من يُعدّ شيئًا سيُعلّق ليُشاهد من بعيد: ملصقًا سينمائيًا، أو التصميم الرئيسي لفعالية، أو مطبوعات لمعرض. إليك الأبعاد والتفاصيل العملية.
## جدول أبعاد A1
| الوحدة | الأبعاد |
| --- | --- |
| سنتيمتر | 59.4 × 84.1 cm |
| مليمتر | 594 × 841 mm |
| بوصة | نحو 23.39 × 33.11 in |
أسهل طريقة لتذكّره: A1 هو ورقة A0 مطوية إلى النصف مرة واحدة. وهو أيضًا ما تحصل عليه عند وضع ورقتين من A2 جنبًا إلى جنب؛ فأبعاد A2 هي 42 × 59.4 cm، وعند جمع ورقتين تصبح 84 × 59.4 cm، ثم بتغيير الاتجاه نعود إلى أبعاد A1 البالغة 59.4 × 84.1 cm.
## موقع A1 في سلسلة A: قاعدة الطي إلى النصف
تقوم سلسلة A كلها على قاعدة واحدة: الانتقال مقاسًا واحدًا يعني طي الورقة إلى النصف، أو مضاعفة مساحتها في الاتجاه المعاكس. وتبقى نسبة الأبعاد ثابتة عند 1:√2، لذلك تحتفظ الورقة بشكلها النسبي بعد كل طيّة.
| المقاس | الأبعاد بـ cm | علاقته بـ A1 |
| --- | --- | --- |
| A0 | 84.1 × 118.9 | ضعف مساحة A1؛ وهو المقاس الذي يُشتق منه A1 |
| A1 | 59.4 × 84.1 | المقاس المرجعي |
| A2 | 42 × 59.4 | A1 مطوي إلى النصف |
| A3 | 29.7 × 42 | A1 مطوي إلى النصف مرتين |
تتكرر القاعدة نفسها صعودًا ونزولًا في الجدول: طي A1 إلى النصف يعطي A2، وطي A2 إلى النصف يعطي A3. وبالعكس، مضاعفة مساحة A1 تعطينا [A0](/ar/p/9614).
من الممارسات الشائعة في تصميم المطبوعات الكبيرة في تايوان إعداد نسخة تجريبية بمقاس A3، ثم إخراج النسخة النهائية بمقاس A1. وتستفيد هذه الطريقة من ثبات النسب عند الطي: يكفي تكبير التصميم تناسبيًا، بحيث يتضاعف كل من الطول والعرض وتصبح المساحة أربعة أضعاف، من دون إعادة ترتيب النصوص أو تعديل نسب أحجام الخطوط والمساحات الفارغة.
وللمقاسات الأخرى في السلسلة شروح مستقلة: [ما أبعاد A2؟](/ar/p/9612)، و[ما أبعاد A3؟](/ar/p/9609)، و[ما أبعاد A4؟](/ar/p/9607).
## أبرز استخدامات A1
في الاستخدامات الشائعة في تايوان، يظهر A1 خصوصًا في الحالات الآتية:
- ملصقات السينما والدعاية للأعمال المرئية: الملصقات المنفردة في بهو السينما وصناديق الإضاءة تحت الأروقة تقع غالبًا ضمن فئة قريبة من A1. أما الملصق السينمائي القياسي المعروف باسم «one-sheet»، بأبعاد 27 × 40 بوصة، فهو أكبر من A1 بدرجة واضحة.
- ملصقات الفعاليات والإعلانات في الشوارع: عندما يلزم أن يُقرأ العنوان من مسافة ثلاثة إلى خمسة أمتار، يكون A2 صغيرًا أكثر من اللازم، بينما يلائم A1 هذا الغرض.
- مطبوعات المعارض والتصميم الرئيسي للأجنحة: كثيرًا ما تُجمع الجدران الجانبية للأجنحة ولوحات العرض القائمة من وحدات بمقاس A1.
- ملصقات المنتجات الكبيرة وإعلانات نقاط البيع POP: يُستخدم A1 كثيرًا بوصفه مقاسًا موحدًا للتصميمات الموسمية الرئيسية في فروع المتاجر.
- المقاس الأصغر نسبيًا للملصقات الأكاديمية وملصقات المسابقات: قد تحدد فعاليات عرض الملصقات الصغيرة مقاس A1، بينما تطلب الفعاليات الكبيرة غالبًا A0 مباشرةً.
## كم بكسلًا تحتاج لطباعة A1؟
معادلة التحويل: البعد بالمليمتر ÷ `25.4` × `DPI`.
| الدقة | بكسل
594 × 841 mm | الاستخدام |
| --- | --- | --- |
| 600 DPI | 14031 × 19866 px | نادرًا جدًا ما تلزم للطباعة الكبيرة؛ لا تُطلب إلا لبعض النسخ شديدة الدقة |
| 300 DPI | 7016 × 9933 px | التصميم الرئيسي للمعرض عند مشاهدته عن قرب، والملصقات عالية الجودة |
| 150 DPI | 3508 × 4967 px | الملصقات الجدارية التي تُشاهد من بعيد وملصقات الفعاليات المعلّقة |
| 72 DPI | 1684 × 2384 px | المعاينة على الشاشة؛ لا يُنصح بها للطباعة |
بسبب مساحة A1 الكبيرة، قد يبلغ حجم الملف بدقة 300 DPI مئات من MB، ويستغرق رفعه إلى محل الطباعة وقتًا ملحوظًا. لذلك، المعيار هو مسافة المشاهدة، لا افتراض أن رفع الدقة أفضل دائمًا: استخدم 300 DPI لما سيقترب الجمهور لتأمله، بينما يصعب عادةً ملاحظة الفرق عند استخدام 150 DPI لملصق معلّق على الحائط أو موضوع بجانب ممر ويُشاهد من مسافة ثلاثة أمتار. ويمكن بذلك تقليل حجم الملف ووقت نقله بدرجة كبيرة.
لشرح التحويل بين DPI والبكسلات بالتفصيل، راجع [دليل تحويل مقاسات الصور إلى بكسلات، باللغة الصينية](/p/9086).
### كيف تُحسب أبعاد A1 بالبكسل؟
تُحسب كل مجموعة من أبعاد A1 بالبكسل بقسمة البعد بالمليمتر على `25.4` لتحويله إلى بوصات، ثم ضربه في DPI، وأخيرًا تقريب الناتج إلى أقرب عدد صحيح من البكسلات.
عند 300 DPI، مثلًا:
- العرض: 594 ÷ 25.4 × 300 = 7015.7، ويُقرّب إلى `7016`.
- الارتفاع: 841 ÷ 25.4 × 300 = 9933.1، ويُقرّب إلى `9933`.
وبالمعادلة نفسها، تعطي دقة 600 DPI أبعادًا تبلغ 14031 × 19866 px، أي أكثر من 270 مليون بكسل. ولا تحتاج البرامج ومحلات الطباعة المعتادة في تايوان إلى ملف بهذا الحجم.
صُممت سلسلة A وفق النظام المتري، لذلك ينتج عن تحويل أبعادها إلى بوصات أعداد عشرية بالضرورة. ولهذا قد تختلف القيم التي تعرضها بعض البرامج أو المواقع بمقدار 1 بكسل، بحسب حذف الجزء العشري أو تقريبه إلى الأعلى. ولا يؤثر هذا الفرق البالغ 1 بكسل في النتيجة المطبوعة.
### للطباعة 300 DPI، وللشاشة يكفي النظر إلى عدد البكسلات
عند إرسال الملف إلى مطبعة أو محل طباعة في تايوان، تُعدّ 300 DPI الدقة الأساسية المتعارف عليها في قطاع الطباعة؛ وهي تعني لمقاس A1 أبعادًا تبلغ 7016 × 9933 px. لكن A1 يُعلّق غالبًا على الحائط ليُشاهد من بعيد، ولذلك تقبل محلات الطباعة الكبيرة في تايوان كثيرًا ملفات بدقة 150 DPI وأبعاد 3508 × 4967 px. والأدق أن تسأل المحل عن متطلباته قبل إرسال الملف. أما 600 DPI فنادرًا ما تكون لها فائدة عملية بهذا المقاس.
إذا كانت الصورة ستُعرض على الشاشة فقط، ضمن عرض تقديمي أو صفحة ويب أو على الهاتف، فإن قيمة DPI لا تؤثر في وضوحها؛ ما يهم الشاشة هو عدد البكسلات. والأبعاد المعتادة عند 72 DPI، أي 1684 × 2384 px، تكفي لصور المعاينة أو الصور المصغرة.
## لطباعة A1 في تايوان، تحتاج إلى خدمة تتجاوز متاجر التجزئة الصغيرة
هذا هو الفارق العملي الأبرز بين A1 والمقاسات الأصغر. فأكبر مقاس تدعمه أجهزة الطباعة متعددة الوظائف في متاجر التجزئة الصغيرة في تايوان هو A3، وبالتالي لا يمكنها طباعة A1. والخيارات المتاحة هناك ثلاثة:
- محل تصوير مستندات يملك طابعة للمقاسات الكبيرة: غالبًا ما يكون الأسرع، ويمكن استلام المطبوعات في اليوم نفسه.
- محل متخصص في الطباعة بالمقاسات الكبيرة: يوفّر أوسع خيارات الخامات.
- مطبعة: تكون أوفر عند طلب كميات كبيرة، بينما قد ترتفع تكلفة طباعة ورقة واحدة.
وعند هذا الحجم، تصبح الخامة أيضًا قرارًا يستحق الاهتمام. ورق الملصقات العادي هو الأرخص، لكنه يتجعّد بسهولة. وورق الصور يمنح ألوانًا مشبعة، ويناسب التصميمات التي تعتمد على الصور أساسًا. أما الورق الصناعي فمقاوم للماء والتمزق، وقد تستحق تكلفته الإضافية للاستخدام الخارجي أو عند تكرار تعليق الملصق. ويُستخدم القماش لخلفيات المعارض التي ستبقى معلّقة مدة طويلة.
قبل إرسال الملف، اسأل المحل عن مقدار النزف الطباعي المطلوب ونمط الألوان. فهذا أقل تكلفة بكثير من إعادة طباعة A1 بعد خروج النسخة الأولى بنتيجة غير مناسبة.
## طريقة بسيطة لتذكّر A1
A1 هو غالبًا أكبر مقاس ورق يصادفه الشخص العادي في حياته اليومية ضمن السياق التايواني الذي تصفه المقالة؛ أما المقاس الأكبر منه، [A0](/ar/p/9614)، فيدخل في الاستخدامات المتخصصة مثل الرسومات الهندسية واللوحات الإعلانية الكبيرة.
وفي الاتجاه الأصغر، طي A1 إلى النصف يعطي [A2](/ar/p/9612)، وطيّه مرة أخرى يعطي [A3](/ar/p/9609)، وبعد أربع طيّات إلى النصف من A1 نصل إلى [A5](/ar/p/9447) الذي يمكن حمله باليد بسهولة. السلسلة كلها هي الورقة نفسها تُقسّم إلى نصفين مرة بعد مرة، مع بقاء شكلها النسبي ثابتًا.
## الأسئلة الشائعة
### كم يبلغ مقاس A1 بالسنتيمتر؟
أبعاده 59.4 × 84.1 سنتيمتر، أي 594 × 841 mm، أو نحو 23.39 × 33.11 بوصة. وهو المقاس الناتج عن طي ورقة A0 إلى النصف مرة واحدة.
### ما الفرق بين A1 وA2؟
مساحة A1 ضعف مساحة A2. ورقتان من A2، أبعاد كل منهما 42 × 59.4 سنتيمتر، تكوّنان معًا ورقة A1؛ وبالعكس، ينتج A2 عن طي A1 إلى النصف.
### ما حجم A1، وبماذا يمكن مقارنته؟
حجمه قريب من الملصق المنفرد المعلّق في دور السينما، ويقارب أيضًا حجمًا يستطيع شخص بالغ احتواءه بذراعيه المفتوحتين. طي A0 إلى النصف مرة واحدة يعطي A1، ثم يلزم طي A1 إلى النصف مرتين للوصول إلى A3.
### كم بكسلًا أحتاج لطباعة A1؟
عند 300 DPI، تكون الأبعاد المطلوبة للطباعة 7016 × 9933 px، وعند 150 DPI تكون 3508 × 4967 px. يُنصح بدقة 300 DPI للتصميم الرئيسي في المعرض إذا كان سيُشاهد عن قرب، بينما تكفي عادةً دقة 150 DPI لملصق معلّق على الحائط يُشاهد من بعيد.
### هل يمكن طباعة A1 في متاجر التجزئة الصغيرة؟
لا. أكبر مقاس تدعمه أجهزة الطباعة متعددة الوظائف في متاجر التجزئة الصغيرة في تايوان هو A3. لطباعة A1، يلزم التوجه إلى محل متخصص في الطباعة بالمقاسات الكبيرة، أو محل تصوير مستندات يملك طابعة كبيرة، أو مطبعة.
### كم تبلغ أبعاد A1 بالبكسل عند 600 DPI أو 72 DPI؟
عند 600 DPI تبلغ 14031 × 19866 px، وعند 72 DPI تبلغ 1684 × 2384 px. تُحسب القيم بقسمة البعد بالمليمتر على 25.4 ثم ضربه في DPI، وتقريب الناتج إلى أقرب عدد صحيح. يتجاوز ملف A1 بدقة 600 DPI عدد 270 مليون بكسل، ونادرًا جدًا ما تدعو الحاجة إليه عمليًا. أما 72 DPI فتناسب المعاينة على الشاشة فقط؛ وللطباعة، استخدم على الأقل 150 DPI بأبعاد 3508 × 4967 px.
المصادر: نُشرت المقالة الأصلية في 2026-08-18، وكان آخر تحديث لها في 2026-10-19. أبعاد سلسلة A عالمية، أما أمثلة المحلات ومتاجر التجزئة الصغيرة وخدمات الطباعة وعادات استخدامها فتصف السياق التايواني.
ترجمة وتحرير بمساعدة الذكاء الاصطناعي: Asaki (AI)
[المقالة الأصلية](/p/9611)